Ryan Castro feat. Kevin Roldan, Andy Rivera, Mackie & Ben3detti - Lejanía (Remix) [feat. Mackie & Ben3detti] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ryan Castro feat. Kevin Roldan, Andy Rivera, Mackie & Ben3detti - Lejanía (Remix) [feat. Mackie & Ben3detti]




Lejanía (Remix) [feat. Mackie & Ben3detti]
Далёкая (Remix) [feat. Mackie & Ben3detti]
King Records
King Records
This is the remix (romantic style)
Это ремикс (романтический стиль)
Es el cantante del ghetto
Это певец из гетто
For you, my love
Для тебя, моя любовь
Pa' que no olvides cuánto te pienso
Чтобы ты не забывала, как много я думаю о тебе
Me estás llamando por FaceTime
Ты звонишь мне по FaceTime
Diciéndome que qué estoy haciendo
Спрашиваешь, что я делаю
Yo no por qué me celas
Я не знаю, почему ты ревнуешь
Si no te veo hace tiempo
Ведь я не видел тебя так давно
Es un amor en la lejanía
Это любовь на расстоянии
No estás conmigo y te siento mía
Тебя нет со мной, но я чувствую тебя своей
No por qué te pienso
Я не знаю, почему я думаю о тебе
Si no te veo hace días
Ведь я не видел тебя уже несколько дней
Es un amor en la lejanía
Это любовь на расстоянии
No estás conmigo y te siento mía
Тебя нет со мной, но я чувствую тебя своей
No por qué te pienso
Я не знаю, почему я думаю о тебе
Si no te veo hace días
Ведь я не видел тебя уже несколько дней
Te escribo aquí en WhatsApp para decirte que te adoro
Я пишу тебе в WhatsApp, чтобы сказать, что обожаю тебя
Y que desde que te fuiste, mami, estoy solo
И что с тех пор, как ты уехала, мами, я один
Recuerdo la tarde en el mall del Este o el Tesoro
Я вспоминаю тот день в торговом центре del Este или Tesoro
Terminábamo' en mi auto, haciéndonos de todo
Мы закончили в моей машине, делая всё на свете
Aún veo los videos que tengo de ti
Я всё ещё смотрю видео, которые у меня есть с тобой
Me vengo por ti, extrañando tu cuerpo
Я кончаю от тебя, скучая по твоему телу
Y de los roces por Medellín
И по нашим встречам в Медельине
Prendiendo un phillie, y yo bien contentos
Закуривая косяк, мы с тобой были так счастливы
Yo sigo pensando en ti, yo no te olvido, ma'
Я всё ещё думаю о тебе, я не забыл тебя, ма'
Vuelve, te quiero sentir
Вернись, я хочу чувствовать тебя
Y desde que no estás aquí, no, nada es igual
И с тех пор, как тебя нет здесь, нет, ничего не так
Ya no puedo dormir
Я больше не могу спать
Me pregunto si piensas en mí, cómo lo hacíamos
Я задаюсь вопросом, думаешь ли ты обо мне, как мы это делали
Me lo tienes que decir
Ты должна мне сказать
Si me regalas otra noche, mami, como esa noche
Подаришь ли ты мне ещё одну ночь, мами, как ту ночь
Que lo hicimo' en París
Когда мы занимались этим в Париже
Es un amor en la lejanía
Это любовь на расстоянии
No estás conmigo y te siento mía
Тебя нет со мной, но я чувствую тебя своей
No por qué te pienso
Я не знаю, почему я думаю о тебе
Si no te veo hace días
Ведь я не видел тебя уже несколько дней
Es un amor en la lejanía
Это любовь на расстоянии
No estás conmigo y te siento mía
Тебя нет со мной, но я чувствую тебя своей
No por qué te pienso
Я не знаю, почему я думаю о тебе
Si no te veo hace días
Ведь я не видел тебя уже несколько дней
Ay, girl you know, que quiero amarte
Ай, девочка, ты знаешь, что я хочу любить тебя
Ay, chiquitita, yo no paro de extrañarte
Ай, малышка, я не перестаю скучать по тебе
Me dices que qué vamo' a hacer, que qué vamo' a hacer
Ты спрашиваешь, что мы будем делать, что мы будем делать
Y yo aquí esperándote, pensando que, ay
А я здесь жду тебя, думая, что, ай
Contigo todo es rico, y yo somos la combi'
С тобой всё прекрасно, ты и я - идеальная пара
Contigo todo es cuello, hasta si fuéramos zombies
С тобой всё страстно, даже если бы мы были зомби
Y ahora estás muy lejilla, y ya siento que te perdí
А теперь ты так далеко, и я уже чувствую, что потерял тебя
Vente y modélame en tu trajecito Fendi
Приезжай и одень меня в свой костюмчик Fendi
Esta distancia
Это расстояние
No sabes la falta que me haces
Ты не представляешь, как мне тебя не хватает
Dame razo', oh
Дай мне знать, о
Que ya yo quiero verte
Ведь я уже хочу тебя увидеть
Tengo ganas de comerte otra vez
Я хочу тебя снова
De tenerte encima, ponerte a temblar como gelatina
Иметь тебя сверху, заставить тебя дрожать, как желе
Y como aquella vez camino al motel
И как в тот раз по дороге в мотель
Ganaron las ganas, sobredosis de adrenalina
Победило желание, передозировка адреналина
Y tan mojadita
А ты такая мокрая
Aunque se canse, ella nunca se quita
Даже если устанет, она никогда не сдаётся
Y ella es como un ángel, qué mujer bonita
И она как ангел, какая красивая женщина
Extraño su cara y boca y su nalguita
Я скучаю по её лицу, губам и попке
Y es un amor en la lejanía
И это любовь на расстоянии
No estás conmigo y te siento mía
Тебя нет со мной, но я чувствую тебя своей
No por qué te pienso
Я не знаю, почему я думаю о тебе
Si no te veo hace días
Ведь я не видел тебя уже несколько дней
Es un amor en la lejanía
Это любовь на расстоянии
No estás conmigo y te siento mía
Тебя нет со мной, но я чувствую тебя своей
No por qué te pienso
Я не знаю, почему я думаю о тебе
Si no te veo hace días
Ведь я не видел тебя уже несколько дней
No me castigues con tu ausencia, le pedí a Dios paciencia
Не наказывай меня своим отсутствием, я просил у Бога терпения
Que nos junte otra vez, así sea solo coincidencia
Чтобы он снова свёл нас вместе, пусть это будет просто совпадением
Y la mente me dice que no por conveniencia
И разум говорит мне "нет" из соображений выгоды
Pero yo siento que te necesito con urgencia
Но я чувствую, что ты мне нужна срочно
Y extraño todo
И я скучаю по всему
Par de cócteles en la 10 de vuelta por la tres, tres
Пара коктейлей на 10-й, поворот на 33-ю
Con una promo de blunt, camino pa' los chalets
С промо-акцией на blunt, по дороге к шале
y yo jugando a venirno' a la misma vez
Ты и я, играющие в то, чтобы кончить одновременно
Si no es contigo ¿entonces con quien es?
Если не с тобой, то с кем?
Y no si me olvidas o me extrañas
И я не знаю, забываешь ли ты меня или скучаешь
Pero con esos videos que me mandas por el Insta'
Но с этими видео, которые ты присылаешь мне в Insta
Me motivas y me dañas
Ты мотивируешь меня и ранишь
Yo queriendo volverte a ver
Я хочу тебя снова увидеть
Pero no si me olvidas o me extrañas
Но я не знаю, забываешь ли ты меня или скучаешь
Pero con esos videos que me mandas por el Insta
Но с этими видео, которые ты присылаешь мне в Insta
Me motivas y me dañas
Ты мотивируешь меня и ранишь
Que ganas de volverte a ver
Как я хочу тебя снова увидеть
Pero
Но я знаю
Es un amor en la lejanía
Это любовь на расстоянии
No estás conmigo y te siento mía
Тебя нет со мной, но я чувствую тебя своей
No por qué te pienso
Я не знаю, почему я думаю о тебе
Si no te veo hace días
Ведь я не видел тебя уже несколько дней
Si me llamas, yo voy
Если ты позовёшь, я приду
Pa' ti, yo estoy
Для тебя я существую
Tu cuerpo me enamoró
Твоё тело влюбило меня
Todas las noches pienso en y yo
Каждую ночь я думаю о нас с тобой
Todos los días entro a Instagram
Каждый день я захожу в Instagram
Si cantaras, yo fuera tu fan
Если бы ты пела, я был бы твоим фанатом
Postea' una foto y yo le doy like
Ты публикуешь фото, и я ставлю лайк
Pero qué impotencia no poderla tocar
Но как бессильно не mócь прикоснуться к тебе
Es un amor en la lejanía
Это любовь на расстоянии
No estás conmigo y te siento mía
Тебя нет со мной, но я чувствую тебя своей
No por qué te pienso
Я не знаю, почему я думаю о тебе
Si no te veo hace días
Ведь я не видел тебя уже несколько дней
Es un amor en la lejanía
Это любовь на расстоянии
No estás conmigo y te siento mía
Тебя нет со мной, но я чувствую тебя своей
No por qué te pienso
Я не знаю, почему я думаю о тебе
Si no te veo hace días
Ведь я не видел тебя уже несколько дней
King Records mi amor, yeh
King Records, моя любовь, да
Dímelo Sogh
Скажи это, Sogh
King Records
King Records





Writer(s): Luis Enrique Pizarro, Andres Felipe Rivera Galeano, Ronny Kevin Roldan Velasco, Santiago Orrego Gallego, Julian Maya Yepes, Juan David Maya, Bryan Castro Sosa, Juan David Alzamora Marrugo


Attention! Feel free to leave feedback.