Heaven - Ryan Ellis translation in German

Heaven

You made a path for me to walk
Paved with blood and mercy
So I will have a grateful heart
No matter what the journey
I know You're with me as I go
I've never left Your side
And though I'm not yet home
You'll lead me to the other side

I'm here in the tension now
My feet are on solid ground
And I don't mind confessing
My head is in Heaven
I'm here in the in-between
I'm reaching for what's unseen
Yeah, I don't mind confessing
My head is in Heavеn

Oh-oh, my head is in Heaven

And еvery blessing that I have
Is a blessing from above
I know I often forget it
But You don't hold back Your love
And I'm thankful for the moments
I get to feel You so close
And even when I am hurting
I know I'm never alone

I'm here in the tension now
My feet are on solid ground
And I don't mind confessing
My head is in Heaven
I'm here in the in-between
I'm reaching for what's unseen
Yeah, I don't mind confessing
My head is in Heaven

Oh-oh, my head is in Heaven

I'm in two places at one time, one time
I'm in two places at one time, one time
I'm in two places at one time, one time
I'm in two places at one time, one time (Ooh)

I'm here in the tension now
My feet are on solid ground (Ooh-ooh)
And I don't mind confessing
My head is in Heaven
I'm here in the in-between
I'm reaching for what's unseen
Yeah, I don't mind confessing
My head is in Heaven (Yeah)

My head is in Heaven (I'm in two places at one time)
I'm in two places at one time, one time (One time)
I'm in two places at one time, one time
I'm in two places at one time, one time (Oh, one time, one time)
I'm in two places at one time, one time (One time)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I'm in two places at one time, ooh-ooh (Ooh)
My head is in Heaven

Himmel

Du hast mir einen Weg bereitet
Gepflastert mit Blut und Gnade
Damit ich ein dankbares Herz habe
Egal, was die Reise bringt
Ich weiß, Du bist bei mir, während ich gehe
Ich habe Deine Seite nie verlassen
Und obwohl ich noch nicht zu Hause bin
Wirst Du mich auf die andere Seite führen

Ich bin jetzt hier in der Spannung
Meine Füße stehen auf festem Grund
Und es macht mir nichts aus zu bekennen
Mein Kopf ist im Himmel
Ich bin hier im Dazwischen
Ich greife nach dem Unsichtbaren
Ja, es macht mir nichts aus zu bekennen
Mein Kopf ist im Himmel

Oh-oh, mein Kopf ist im Himmel

Und jeder Segen, den ich habe
Ist ein Segen von oben
Ich weiß, ich vergesse es oft
Aber Du hältst Deine Liebe nicht zurück
Und ich bin dankbar für die Momente
In denen ich Dich so nah fühlen darf
Und selbst wenn es mir wehtut
Weiß ich, dass ich niemals allein bin

Ich bin jetzt hier in der Spannung
Meine Füße stehen auf festem Grund
Und es macht mir nichts aus zu bekennen
Mein Kopf ist im Himmel
Ich bin hier im Dazwischen
Ich greife nach dem Unsichtbaren
Ja, es macht mir nichts aus zu bekennen
Mein Kopf ist im Himmel

Oh-oh, mein Kopf ist im Himmel

Ich bin an zwei Orten zur gleichen Zeit, zur gleichen Zeit
Ich bin an zwei Orten zur gleichen Zeit, zur gleichen Zeit
Ich bin an zwei Orten zur gleichen Zeit, zur gleichen Zeit
Ich bin an zwei Orten zur gleichen Zeit, zur gleichen Zeit (Ooh)

Ich bin jetzt hier in der Spannung
Meine Füße stehen auf festem Grund (Ooh-ooh)
Und es macht mir nichts aus zu bekennen
Mein Kopf ist im Himmel
Ich bin hier im Dazwischen
Ich greife nach dem Unsichtbaren
Ja, es macht mir nichts aus zu bekennen
Mein Kopf ist im Himmel (Ja)

Mein Kopf ist im Himmel (Ich bin an zwei Orten zur gleichen Zeit)
Ich bin an zwei Orten zur gleichen Zeit, zur gleichen Zeit (Zur gleichen Zeit)
Ich bin an zwei Orten zur gleichen Zeit, zur gleichen Zeit
Ich bin an zwei Orten zur gleichen Zeit, zur gleichen Zeit (Oh, zur gleichen Zeit, zur gleichen Zeit)
Ich bin an zwei Orten zur gleichen Zeit, zur gleichen Zeit (Zur gleichen Zeit)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ich bin an zwei Orten zur gleichen Zeit, ooh-ooh (Ooh)
Mein Kopf ist im Himmel