Lyrics and translation Ryan Hurd - Drunk People
Drunk
people
Les
gens
ivres
Sitting
on
a
stool
in
a
bar
Assis
sur
un
tabouret
dans
un
bar
Drunk
people
Les
gens
ivres
Karaoke
singing
think
they′s
a
star
Chantent
au
karaoké,
ils
pensent
être
des
stars
Slurring
their
words
Ils
bégayent
Throwing
darts
at
the
wall
Lançant
des
fléchettes
contre
le
mur
Drawing
something
the
shouldn't
on
a
bathroom
stall
Dessinant
des
choses
qu'ils
ne
devraient
pas
sur
les
toilettes
You
can
toss
it
back
Tu
peux
le
boire
d'un
trait
Take
it
slow
and
steady
Prends-le
doucement
But
we′re
all
the
same
after
one
to
many
Mais
on
est
tous
pareils
après
un
verre
de
trop
Come
as
you
are
this
place
ain't
got
no
steeple
Viens
comme
tu
es,
cet
endroit
n'a
pas
de
clocher
Ohh
ohh
Ohh
ohh
Look
at
us
just
a
bunch
Regarde-nous,
juste
un
groupe
Of
drunk
people
falling
out
of
a
rental
canoe
De
gens
ivres
qui
tombent
d'un
canoë
de
location
Yeah
drunk
people
Oui,
les
gens
ivres
Dancing
funny
now
they
think
they
got
moves
Dansent
bizarrement,
ils
pensent
qu'ils
ont
de
la
classe
At
a
backyard
bonfire
Autour
d'un
feu
de
joie
dans
le
jardin
Trying
to
get
lucky
off
some
liquid
love
that
was
made
in
Kentucky
Essayer
de
se
faire
draguer
grâce
à
l'amour
liquide
du
Kentucky
You
can
toss
it
back
Tu
peux
le
boire
d'un
trait
Take
it
slow
and
steady
Prends-le
doucement
But
we're
all
the
same
after
one
to
many
Mais
on
est
tous
pareils
après
un
verre
de
trop
Come
as
you
are
this
place
ain′t
got
no
steeple
Viens
comme
tu
es,
cet
endroit
n'a
pas
de
clocher
Ohh
ohh
Ohh
ohh
Look
at
us
just
a
bunch
of
drunk
people
Regarde-nous,
juste
un
groupe
de
gens
ivres
Yeah
drunk
people
Oui,
les
gens
ivres
(Tip
it
back
one
more
time)
(Engloutis
une
gorgée
de
plus)
Drunk
people
Les
gens
ivres
Waking
up
with
someone
don′t
know
their
name
Qui
se
réveillent
avec
quelqu'un
dont
ils
ne
connaissent
pas
le
nom
Hungover
La
gueule
de
bois
Popping
pills
trying
to
kill
their
headache
Prenant
des
pilules
pour
tuer
leur
mal
de
tête
It's
going
to
hurt
like
hell
when
the
bottom
drops
outs
Ça
va
faire
mal
quand
le
fond
va
tomber
But
that
a
long
way
off
and
we′re
having
fun
right
now
Mais
c'est
loin,
et
on
s'amuse
bien
maintenant
So
toss
it
back
Alors,
bois
d'un
trait
Take
it
slow
and
steady
Prends-le
doucement
We're
all
getting
kind
of
weird
after
to
to
many
On
devient
tous
un
peu
bizarre
après
deux
verres
de
trop
Come
as
you
are
this
bar
ain′t
got
no
steeple
Viens
comme
tu
es,
ce
bar
n'a
pas
de
clocher
Ohh
ohh
Ohh
ohh
Look
at
you
Regarde-toi
Look
at
me
Regarde-moi
Just
a
couple
of
fish
trying
to
empty
the
sea
Juste
deux
poissons
essayant
de
vider
la
mer
Look
at
us
Regarde-nous
Bunch
of
drunk
ass
people
Une
bande
de
gens
bourrés
Yeah
drunk
people
Oui,
les
gens
ivres
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.