Ryan Hurd - Drunk People - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ryan Hurd - Drunk People




Drunk people
Пьяные люди
Sitting on a stool in a bar
Сижу на табурете в баре.
Drunk people
Пьяные люди
Karaoke singing think they′s a star
Поющие в караоке думают что они звезды
Slurring their words
Невнятно произнося слова
Throwing darts at the wall
Метание дротиков в стену.
Drawing something the shouldn't on a bathroom stall
Рисую что-то, чего не следует делать, на туалетной кабинке.
You can toss it back
Ты можешь бросить его обратно.
Take it slow and steady
Делайте это медленно и уверенно
But we′re all the same after one to many
Но мы все одинаковы, один против многих.
Come as you are this place ain't got no steeple
Приходи такой какой ты есть здесь нет шпиля
Ohh ohh
О о о
Look at us just a bunch
Посмотри на нас, просто кучка.
Of drunk people falling out of a rental canoe
О пьяных людях, выпавших из взятого напрокат каноэ.
Yeah drunk people
Да пьяные люди
Dancing funny now they think they got moves
Танцуют забавно теперь они думают что умеют двигаться
At a backyard bonfire
У костра на заднем дворе
Trying to get lucky off some liquid love that was made in Kentucky
Пытаюсь получить удачу от какой-нибудь жидкой любви, сделанной в Кентукки.
You can toss it back
Ты можешь бросить его обратно.
Take it slow and steady
Делайте это медленно и уверенно
But we're all the same after one to many
Но мы все одинаковы, один против многих.
Come as you are this place ain′t got no steeple
Приходи такой какой ты есть здесь нет шпиля
Ohh ohh
О о о
Look at us just a bunch of drunk people
Посмотри на нас просто кучка пьяных людей
Yeah drunk people
Да пьяные люди
(Tip it back one more time)
(Наклони его еще раз)
Drunk people
Пьяные люди
Waking up with someone don′t know their name
Просыпаюсь с кем-то, кто не знает, как его зовут.
Hungover
Похмелье
Popping pills trying to kill their headache
Глотают таблетки, пытаясь заглушить головную боль.
It's going to hurt like hell when the bottom drops outs
Будет чертовски больно, когда у тебя отвалится дно.
But that a long way off and we′re having fun right now
Но до этого еще далеко а мы сейчас веселимся
So toss it back
Так что брось его обратно
Take it slow and steady
Делайте это медленно и уверенно
We're all getting kind of weird after to to many
Мы все становимся какими то странными после многих
Come as you are this bar ain′t got no steeple
Приходи как есть в этом баре нет шпиля
Ohh ohh
О о о
Look at you
Посмотри на себя
Look at me
Посмотри на меня
Just a couple of fish trying to empty the sea
Просто пара рыбок, пытающихся опустошить море.
Look at us
Посмотри на нас
Bunch of drunk ass people
Кучка пьяных придурков
Yeah drunk people
Да пьяные люди





Writer(s): Ryan Hurd, Eric Snyder, Brett Tyler Mikkelson


Attention! Feel free to leave feedback.