Ryan Hurd - Good as You Think I Am - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ryan Hurd - Good as You Think I Am




Good as You Think I Am
Так хорош, как ты думаешь
There′s promises I never kept
Были обещания, что я не сдержал,
Too many prayers I never said
Слишком много молитв, что я не сказал.
Some dreams I broke, some hearts I bailed
Некоторые мечты я разрушил, некоторые сердца я разбил,
I've been to hell and back again
Я побывал в аду и вернулся обратно.
I never felt like my roots ran deep, I
Я никогда не чувствовал, что мои корни глубоки,
Never had much of anything
У меня никогда не было ничего стоящего.
Figured out, that somehow
Выяснилось, что почему-то
You think I′m an anchor, some kind of savior
Ты думаешь, я якорь, какой-то спаситель,
Something stronger, something braver
Что-то сильнее, что-то храбрее.
You see an answer where it ain't
Ты видишь ответ там, где его нет,
And a halo where I can't
И ореол там, где я не могу его иметь.
I wanna be as good as you think I am
Я хочу быть таким хорошим, как ты думаешь.
Someday I′ll be as good as you think I am
Когда-нибудь я буду таким хорошим, как ты думаешь.
I wanna feel like I belong
Я хочу чувствовать, что я на своем месте,
All the bitter stuff you put me on
Все горькое, что ты мне даешь,
Ain′t made it yet, but I want to
Еще не сделало меня таким, но я хочу им стать,
'Cause everything you see, I see in you
Потому что все, что ты видишь во мне, я вижу в тебе.
You think I′m an anchor, some kind of savior
Ты думаешь, я якорь, какой-то спаситель,
Something stronger, something braver
Что-то сильнее, что-то храбрее.
You see an answer where it ain't
Ты видишь ответ там, где его нет,
And a halo where I can′t
И ореол там, где я не могу его иметь.
I wanna be as good as you think I am
Я хочу быть таким хорошим, как ты думаешь.
Someday I'll be as good as you think I am
Когда-нибудь я буду таким хорошим, как ты думаешь.
You think I′m an anchor, some kind of savior
Ты думаешь, я якорь, какой-то спаситель,
Something stronger, something braver
Что-то сильнее, что-то храбрее.
You see an answer where it ain't
Ты видишь ответ там, где его нет,
And a halo where I can't
И ореол там, где я не могу его иметь.
I wanna be as good as you think I am
Я хочу быть таким хорошим, как ты думаешь.
Someday I′ll be as good as you think I am
Когда-нибудь я буду таким хорошим, как ты думаешь.





Writer(s): Ryan James Hurd, Andrew M. Dorff, Maren Larae Morris


Attention! Feel free to leave feedback.