Lyrics and translation Ryan Hurd - We Do Us

We Do Us

Late to the party
′Cause girl we're the party
You′re the tequila
I'm the salt and lime
But it doesn't matter
Wherever we′re at girl
Whatever happens
It′s a hell of a time
We roll in
We roll out
We get drunk
We get down
Baby I look kinda stupid when I'm dancing with you
But you laugh and I like it
We′re magic tonight
We don't many mean to make ′em jealous but we do
We make our own sunshine, make our own love
Baby ain't nobody do it like we do us
We make our music, bang our own drum
Baby ain′t nobody do it like we do us
We go together like New Year's Eve and cheap champagne
You can pour it all on me
Ain't no better feeling
It does what it does
Baby ain′t nobody do it like we do us
We do us
Watching you smiling
Gets me smiling
Everything about you, everything about me
Just fits like a puzzle
I love your love girl
You can be the waves, baby I′ll be the beach
I'm the words
You′re my rhyme
Every note, every line
Goes together like a song that we got stuck on repeat
Now we're stumbling home
′Cause it's 3 in the morning
But that ain′t gonna stop you and me
We make our own sunshine, make our own love
Baby ain't nobody do it like we do us
We make our music, bang our own drum
Baby ain't nobody do it like we do us
We go together like New Year′s Eve and cheap champagne
You can pour it all on me
Ain′t no better feeling
It does what it does
Baby ain't nobody do it like we do us
We do us
There ain′t no taste like the taste on your tongue
Ain't nobody bring it like you bring it til it′s done
Ain't nobody knows you the way that my body knows you
Baby ain′t nobody do it like we do

On fait notre truc

En retard à la fête
Parce que ma chérie, on est la fête
Tu es la tequila
Je suis le sel et le citron vert
Mais peu importe
Où qu'on soit ma chérie
Quoi qu'il arrive
C'est un sacré moment
On arrive
On repart
On se saoule
On s'éclate
Bébé, j'ai l'air un peu idiot quand je danse avec toi
Mais tu ris et j'aime ça
On est magiques ce soir
On ne cherche pas à les rendre jaloux, mais on le fait
On crée notre propre soleil, on crée notre propre amour
Bébé, personne ne le fait comme on fait notre truc
On fait notre propre musique, on frappe notre propre tambour
Bébé, personne ne le fait comme on fait notre truc
On va ensemble comme le Nouvel An et le champagne pas cher
Tu peux tout me verser
Il n'y a pas de meilleure sensation
Ça fait ce que ça fait
Bébé, personne ne le fait comme on fait notre truc
On fait notre truc
Te voir sourire
Me fait sourire
Tout chez toi, tout chez moi
S'emboîte comme un puzzle
J'aime ton amour ma chérie
Tu peux être les vagues, bébé, je serai la plage
Je suis les mots
Tu es ma rime
Chaque note, chaque ligne
Va ensemble comme une chanson qu'on a bloquée en boucle
Maintenant, on rentre en titubant
Parce qu'il est 3 heures du matin
Mais ça n'arrêtera pas toi et moi
On crée notre propre soleil, on crée notre propre amour
Bébé, personne ne le fait comme on fait notre truc
On fait notre propre musique, on frappe notre propre tambour
Bébé, personne ne le fait comme on fait notre truc
On va ensemble comme le Nouvel An et le champagne pas cher
Tu peux tout me verser
Il n'y a pas de meilleure sensation
Ça fait ce que ça fait
Bébé, personne ne le fait comme on fait notre truc
On fait notre truc
Il n'y a pas de goût comme celui que tu as sur la langue
Personne ne l'apporte comme tu l'apportes jusqu'à ce que ce soit fini
Personne ne te connaît comme mon corps te connaît
Bébé, personne ne le fait comme on fait notre truc