Lyrics and translation Ryan Koriya - Mirrors Don't Work in the Dark
Knock
on
my
door
Frappe
à
ma
porte
Coz
I
don't
even
know
Parce
que
je
ne
sais
même
pas
Know
who's
home
Qui
est
à
la
maison
I
can
hear
the
echo
of
your
desires
J'entends
l'écho
de
tes
désirs
And
wonder
to
myself
Et
je
me
demande
Is
your
heart
a
liar?
Est-ce
que
ton
cœur
est
un
menteur
?
A
liar?
Un
menteur
?
And
everybody
knows
Et
tout
le
monde
sait
Your
mirrors
they
just
don't
Tes
miroirs
ne
fonctionnent
tout
simplement
pas
Work
in
the
dark
Dans
le
noir
And
so
the
saying
goes
Et
comme
le
dit
le
proverbe
That
nobody
chose
Personne
n'a
choisi
To
soothe
your
scars
De
soulager
tes
cicatrices
It's
not
your
fault
Ce
n'est
pas
de
ta
faute
And
girl,
it's
not
mine
Et
ma
chérie,
ce
n'est
pas
de
la
mienne
We're
tired
of
running
all
the
time
Nous
sommes
fatigués
de
courir
tout
le
temps
We're
tired
of
running
blind
Nous
sommes
fatigués
de
courir
aveuglément
Just
need
a
reason
J'ai
juste
besoin
d'une
raison
To
make
it
through
another
day
Pour
passer
une
autre
journée
In
your
company
En
ta
compagnie
The
fact
of
the
matter
is
Le
fait
est
que
This
handshake
you
give
to
me
Cette
poignée
de
main
que
tu
me
donnes
Is
burning
my
skin
Me
brûle
la
peau
My
skin
Ma
peau
And
everybody
knows
Et
tout
le
monde
sait
Your
mirrors
they
just
don't
Tes
miroirs
ne
fonctionnent
tout
simplement
pas
Work
in
the
dark
Dans
le
noir
And
so
the
saying
goes
Et
comme
le
dit
le
proverbe
That
nobody
chose
Personne
n'a
choisi
To
soothe
your
scars
De
soulager
tes
cicatrices
It's
not
your
fault
Ce
n'est
pas
de
ta
faute
And
girl,
it's
not
mine
Et
ma
chérie,
ce
n'est
pas
de
la
mienne
We're
tired
of
running
all
the
time
Nous
sommes
fatigués
de
courir
tout
le
temps
We're
tired
of
running
blind
Nous
sommes
fatigués
de
courir
aveuglément
I
see
your
face
Je
vois
ton
visage
And
I
wonder
to
myself
Et
je
me
demande
Is
your
heart
a
liar?
Est-ce
que
ton
cœur
est
un
menteur
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.