Lyrics and translation Ryan Lau - Miss You (feat. Alexis Ebert)

Miss You (feat. Alexis Ebert)

Baby I don't hate you
But you know that I don't love you
She got just what she wanted
Now baby she can have you
And I cried a little more
Than I would have liked to
But you know I saw it coming
I could tell she really liked you

I'm not saying I want you back
Cause I don't
I'm not saying I'll hold you again
Cause I won't
All the future plans we made
All the memories just ain't enough
Baby it's a shame
But you know you can't un-break my trust
I miss you
I don't miss us

I don't mind the drive from my house
It's a little longer
Then it used to be from your place
But everyday I'm stronger
And I think about it more than I really like to
But you know I saw it coming
I could tell she really liked you

I'm not saying I want you back
Cause I don't
I'm not saying I'll hold you again
Cause I won't
All the future plans we made
All the memories just ain't enough
Baby it's a shame
But you know you can't un-break my trust
I miss you
I don't miss us

I know
I can't go
Back in time
I know that you know
I mean goodbye

I'm not saying I want you back
Cause I don't
I'm not saying I'll hold you again
Cause I won't
All the future plans we made
All the memories just ain't enough
Baby it's a shame
But you know you can't un-break my trust
I miss you
I don't miss us

Скучаю по тебе (feat. Alexis Ebert)

Детка, я не ненавижу тебя,
Но ты знаешь, что я не люблю тебя.
Она получила то, что хотела,
Теперь, детка, можешь быть её.
И я плакал немного больше,
Чем мне хотелось бы.
Но ты знаешь, я это предвидел,
Я видел, что ты ей действительно нравишься.

Я не говорю, что хочу тебя вернуть,
Потому что не хочу.
Я не говорю, что снова обниму тебя,
Потому что не обниму.
Все наши планы на будущее,
Все воспоминания — этого просто недостаточно.
Детка, это позор,
Но ты знаешь, ты не можешь вернуть мое доверие.
Я скучаю по тебе,
Но не по нам.

Меня не беспокоит дорога от моего дома,
Она немного длиннее,
Чем раньше была от твоего.
Но с каждым днем я становлюсь сильнее.
И я думаю об этом больше, чем мне хотелось бы,
Но ты знаешь, я это предвидел,
Я видел, что ты ей действительно нравишься.

Я не говорю, что хочу тебя вернуть,
Потому что не хочу.
Я не говорю, что снова обниму тебя,
Потому что не обниму.
Все наши планы на будущее,
Все воспоминания — этого просто недостаточно.
Детка, это позор,
Но ты знаешь, ты не можешь вернуть мое доверие.
Я скучаю по тебе,
Но не по нам.

Я знаю,
Я не могу вернуться
Назад во времени.
Я знаю, что ты знаешь,
Что я имею в виду прощание.

Я не говорю, что хочу тебя вернуть,
Потому что не хочу.
Я не говорю, что снова обниму тебя,
Потому что не обниму.
Все наши планы на будущее,
Все воспоминания — этого просто недостаточно.
Детка, это позор,
Но ты знаешь, ты не можешь вернуть мое доверие.
Я скучаю по тебе,
Но не по нам.