Lyrics and translation Ryan Leslie - When We Dance

When We Dance

You gone love it when we dance tonight
So cmon sugar put your pretty hands on mine
Cuz anyway you like it, i can blow your mind
And you gone love it when we dance tonight r-les

Uh lets take it to the top right now
Uh turn your body upside down
Uh just watch it when the lights go down
Cuz you'll be reaching out for meee take it down

I checked into the right hotel
I know your body type so well
And what we do tonight, dont tell
Just keep it between you and me, yeah

We can kiss and whisper
Make a wish as this goes down
Im a real good listener
So tell me how, you want it now you gone love it girl

You gone love it when we dance tonight
So cmon sugar put your pretty hands on mine
Cuz anyway you like it, i can blow your mind
And you gone love it when we dance tonight

You gone love it when we dance tonight
So cmon sugar put your pretty hands on mine
Cuz anyway you like it, i can blow your mind
And you gone love it when we dance tonight

Uh its over when you breathe like that
Uh didnt know that you could tease like that
You your feet between yah knees like that
Whenever your dancing with meee

Uh huh i wanna make the rain come down
Uh so loud, everybody can hear the sound
Uh your screaming like a bad girl now
Ill show you how, i bring it ouut

We can kiss and whisper
Make a wish as this goes down
Im a real good listener
So tell me how, you want it now

You gone love it when we dance tonight
So cmon sugar put your pretty hands on mine
Cuz anyway you like it, i can blow your mind
And you gone love it when we dance tonight

You gone love it when we dance tonight
So cmon sugar put your pretty hands on mine
Cuz anyway you like it, i can blow your mind
And you gone love it when we dance tonight

Left right up and down
Rock it to the beat now

We be in the dark
Making that sweet sound

Please dont hesitate
Baby come closer baby come closer

Cuz you like the way i move it
And you...?

You gone love it when we dance tonight
So cmon sugar put your pretty hands on mine
Cuz anyway you like it, i can blow your mind
And you gone love it when we dance tonight

You gone love it when we dance tonight
So cmon sugar put your pretty hands on mine
Cuz anyway you like it, i can blow your mind
And you gone love it when we dance tonight

Когда мы танцуем

Тебе понравится, когда мы будем танцевать сегодня вечером
Так что давай, сладкая, положи свои красивые руки на мои
Потому что как бы тебе ни нравилось, я могу вскружить тебе голову
И тебе понравится, когда мы будем танцевать сегодня вечером, Р-Лес

Эй, давай поднимемся на вершину прямо сейчас
Эй, переверни свое тело вверх ногами
Эй, просто смотри, когда погаснет свет
Потому что ты будешь тянуться ко мнеее, опускайся

Я зарегистрировался в нужном отеле
Я так хорошо знаю твой тип телосложения
И то, что мы делаем сегодня вечером, никому не рассказывай
Просто сохрани это между нами, да

Мы можем целоваться и шептаться
Загадать желание, пока это происходит
Я очень хороший слушатель
Так скажи мне, как ты хочешь этого сейчас, тебе понравится, девочка

Тебе понравится, когда мы будем танцевать сегодня вечером
Так что давай, сладкая, положи свои красивые руки на мои
Потому что как бы тебе ни нравилось, я могу вскружить тебе голову
И тебе понравится, когда мы будем танцевать сегодня вечером

Тебе понравится, когда мы будем танцевать сегодня вечером
Так что давай, сладкая, положи свои красивые руки на мои
Потому что как бы тебе ни нравилось, я могу вскружить тебе голову
И тебе понравится, когда мы будем танцевать сегодня вечером

Эй, все кончено, когда ты так дышишь
Эй, не знал, что ты можешь так дразнить
Ты, твои ноги между коленями вот так
Когда ты танцуешь со мной

Эй, эй, я хочу, чтобы пошел дождь
Так громко, чтобы все могли слышать звук
Эй, ты кричишь, как плохая девочка сейчас
Я покажу тебе, как я это делаю

Мы можем целоваться и шептаться
Загадать желание, пока это происходит
Я очень хороший слушатель
Так скажи мне, как ты хочешь этого сейчас

Тебе понравится, когда мы будем танцевать сегодня вечером
Так что давай, сладкая, положи свои красивые руки на мои
Потому что как бы тебе ни нравилось, я могу вскружить тебе голову
И тебе понравится, когда мы будем танцевать сегодня вечером

Тебе понравится, когда мы будем танцевать сегодня вечером
Так что давай, сладкая, положи свои красивые руки на мои
Потому что как бы тебе ни нравилось, я могу вскружить тебе голову
И тебе понравится, когда мы будем танцевать сегодня вечером

Влево, вправо, вверх и вниз
Покачайся в такт

Мы будем в темноте
Издавать этот сладкий звук

Пожалуйста, не стесняйся
Детка, подойди ближе, детка, подойди ближе

Потому что тебе нравится, как я двигаюсь
А ты...?

Тебе понравится, когда мы будем танцевать сегодня вечером
Так что давай, сладкая, положи свои красивые руки на мои
Потому что как бы тебе ни нравилось, я могу вскружить тебе голову
И тебе понравится, когда мы будем танцевать сегодня вечером

Тебе понравится, когда мы будем танцевать сегодня вечером
Так что давай, сладкая, положи свои красивые руки на мои
Потому что как бы тебе ни нравилось, я могу вскружить тебе голову
И тебе понравится, когда мы будем танцевать сегодня вечером