Ryan Manalili - Can't Get Enough - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ryan Manalili - Can't Get Enough




Can't Get Enough
Je n'en ai jamais assez
Something bout the way
Quelque chose dans la façon
You walked into the function baby
Dont tu es entrée dans la fête, bébé
You ain't afraid to show exactly what you wantin
Tu n'as pas peur de montrer exactement ce que tu veux
Come my way
Viens vers moi
You can show me what you came here for
Tu peux me montrer pourquoi tu es venue ici
Ain't got to say it
Pas besoin de le dire
Anything you want you know its yours
Tout ce que tu veux, tu sais que c'est à toi
You look so good to me
Tu es si belle à mes yeux
Can I keep you company?
Puis-je te tenir compagnie?
Next to you is where I wanna
À tes côtés est l'endroit je veux
Be, baby please
Être, bébé s'il te plaît
I just wanna sing to you
Je veux juste te chanter une chanson
Imma give it all to you
Je vais tout te donner
Got me beggin
Tu me fais supplier
On my knees baby please
À genoux, bébé s'il te plaît
Meet me on the dance floor
Rencontre-moi sur la piste de danse
I just wanna see you move
Je veux juste te voir bouger
Meet me at hotel
Rencontre-moi à l'hôtel
Can't get enough of you
Je n'en ai jamais assez de toi
Never seen you here before
Je ne t'ai jamais vue ici auparavant
Just tynna get to know ya
Je veux juste te connaître
As you long as you comfortable and feel secure
Tant que tu te sens à l'aise et en sécurité
I'm not trynna pressure you
Je n'essaie pas de te mettre la pression
Just can't take my eyes off you
Je ne peux pas détourner les yeux de toi
I just wanna explore you
Je veux juste t'explorer
And be your boyfriend
Et être ton petit ami
I want ya baby
Je te veux, bébé
How you got no man when you look like that?
Comment tu n'as pas de mec alors que tu es si belle?
Can't control my hands when you look like that
Je ne peux pas contrôler mes mains quand tu es si belle
Please dont leave imma call you right back
S'il te plaît, ne pars pas, je vais t'appeler tout de suite
If I shoot a text baby, will you write back?
Si je t'envoie un message, bébé, tu vas me répondre?
I think my friends think your friends are pretty fly
Je pense que mes amis pensent que tes amies sont super cool
Just sayin'
Je dis juste ça
Lets get this party poppin, bed rocking, ain't
Faisons la fête, on va bouger le lit, y a
No stoppin
Pas d'arrêt
Meet me on the dance floor
Rencontre-moi sur la piste de danse
I just wanna see you move
Je veux juste te voir bouger
Meet me at hotel
Rencontre-moi à l'hôtel
Can't get enough of you
Je n'en ai jamais assez de toi





Writer(s): Ryan Manalili


Attention! Feel free to leave feedback.