Lyrics and translation Ryan Montbleau - A Way With Women

You be that fool paranoia-stricken lover
Always trying to nail her only red dress down to the floor.
You be that cruel man coming up the stairway every night
Peeping through her door.
Maybe you that shylock, gambling man, give her money.
Steal her a diamond ring,
Maybe you that rare, sometimes there, mixing matching Cassanova,
But I, I swear that I can do anything.
I was that fool paranoia-stricken lover
Always trying to nail her only red dress down to the floor
Turns out I was that cruel man coming up the stairway every night
Peeping through her door.
And I was that shylock, gambling man, give her money.
Steal her a diamond ring.
And I was that rare, sometimes there, mixing matching Cassanova,
Thought I, I thought that I could do anything.
Thought I had a way with women,
She didn't understand my ways.
Say you got a way with women and you treat them a different way,
But while you're standing there scrounging
Lounging on all fours
Yeah, fool, you got a way with women
But he got away with yours.

Ты будешь тем глупым влюбленным, страдающим паранойей
Всегда пытается пригвоздить свое единственное красное платье к полу.
Ты тот жестокий человек, который поднимается по лестнице каждую ночь
Подглядывал за ней через дверь.
Может быть, ты, этот Шейлок, азартный человек, дашь ей денег.
Укради у нее кольцо с бриллиантом,
Может быть, вы такая редкость, иногда бываете там, смешивая подходящую Кассанову,
Но я, я клянусь, что я могу сделать все, что угодно.
Я был тем глупым влюбленным, страдающим паранойей
Всегда пытается пригвоздить свое единственное красное платье к полу
Оказывается, я был тем жестоким человеком, который поднимался по лестнице каждую ночь
Подглядывал за ней через дверь.
И я был тем Шейлоком, азартным человеком, дававшим ей деньги.
Укради у нее кольцо с бриллиантом.
И я был такой редкостью, иногда бывал там, смешивая подходящую Кассанову,
Думал я, я думал, что могу сделать все, что угодно.
Думал, что умею обращаться с женщинами,
Она не понимала моих привычек.
Скажи, что ты умеешь обращаться с женщинами и относишься к ним по-другому,
Но пока ты стоишь там и воруешь
Развалившись на четвереньках
Да, дурак, ты умеешь обращаться с женщинами
Но ему сошло с рук твое.