Lyrics and translation Ryan Montbleau - Honeymoon Eyes
Tell
me
your
number
Dis-moi
ton
numéro
You
can
tell
me
your
name
Tu
peux
me
dire
ton
nom
Tell
me
your
shoe
size,
little
darling
Dis-moi
ta
pointure,
ma
chérie
You
can
tell
me
anything
Tu
peux
me
dire
n'importe
quoi
Just
don't
tell
me
Ne
me
dis
pas
juste
You've
got
better
things
to
do
Tu
as
de
meilleures
choses
à
faire
I'm
talking
bout
long
walks
in
the
sunshine
Je
parle
de
longues
promenades
au
soleil
I'm
talking
bout
loving
you
Je
parle
de
t'aimer
Tell
me
that
I'm
Dis-moi
que
je
suis
Out
of
my
mind
for
trying
Fou
de
moi
pour
essayer
Tell
me
to
save
my
two
cents
Dis-moi
de
garder
mes
deux
cents
For
another
dollar-girl
to
be
denying
Pour
une
autre
fille
d'un
dollar
qui
sera
en
train
de
refuser
Just
don't
tell
me
Ne
me
dis
pas
juste
You've
got
better
things
to
do
Tu
as
de
meilleures
choses
à
faire
I'm
talking
bout
nothing
short
of
spectacular,
honey
Je
parle
de
rien
de
moins
que
du
spectaculaire,
chérie
I'm
talking
bout
loving
you
Je
parle
de
t'aimer
From
the
very
first
moment
Dès
le
premier
instant
That
I
laid
my
eyes
upon
you
Que
j'ai
posé
les
yeux
sur
toi
The
sunshine
of
life
came
rolling
Le
soleil
de
la
vie
s'est
mis
à
rouler
Rolling
on
into
view
Rouler
à
la
vue
Bet
another
dollar
I
can
make
my
two
cents
sound
more
crazy
Parie
un
autre
dollar
que
je
peux
faire
en
sorte
que
mes
deux
cents
sonnent
plus
fous
But
I
do
believe
I'm
falling
in
love
Mais
je
crois
que
je
tombe
amoureux
With
every
inch
and
every
mannerism
of
you
De
chaque
pouce
et
de
chaque
manière
de
toi
Little
flip
of
your
hair
Petit
mouvement
de
tes
cheveux
And
the
shape
of
your
feet
Et
la
forme
de
tes
pieds
And
the
way
you're
looking
at
me
sideways
Et
la
façon
dont
tu
me
regardes
de
travers
As
we're
walking
down
the
street
Alors
que
nous
marchons
dans
la
rue
I
think
I
like
to
love
to
hate
to
leave
you
Je
pense
que
j'aime
aimer
détester
te
laisser
Need
you,
want
to
squeeze
you
all
the
time
J'ai
besoin
de
toi,
j'ai
envie
de
te
serrer
tout
le
temps
Paint
me
pink
with
polka-dots,
honey
Peins-moi
en
rose
avec
des
pois,
chérie
And
take
a
look
at
my
heart-shaped
honeymoon
eyes
Et
jette
un
coup
d'œil
à
mes
yeux
en
forme
de
cœur
de
lune
de
miel
Tell
me
your
number
Dis-moi
ton
numéro
Tell
me
your
name
Dis-moi
ton
nom
Tell
me
your
favorite
color,
little
darling
Dis-moi
ta
couleur
préférée,
ma
chérie
You
can
tell
me
anything
Tu
peux
me
dire
n'importe
quoi
Just
don't
tell
me
Ne
me
dis
pas
juste
You've
got
better
things
to
do
Tu
as
de
meilleures
choses
à
faire
I'm
talking
bout
long
walks
in
the
sunshine
Je
parle
de
longues
promenades
au
soleil
Long
nights
in
the
moonshine
Longues
nuits
au
clair
de
lune
Take
another
step
and
you're
all
mine
Fais
un
pas
de
plus
et
tu
es
toute
à
moi
I'm
talking
bout
loving
you
Je
parle
de
t'aimer
Loving
you
T'aimer
Loving
you
T'aimer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.