Lyrics and translation Ryan Montbleau - Hot Coffee in a Paper Cup

Hot Coffee in a Paper Cup

When I was younger
Bursting out of bed with that energy
I was like sugar and milk, ma! sugar and milk, ma
Then I got older
I'm not sure how, but it's happening to me
Standing up here on this stage in a ruffled shirt
Thinking 'bout when I was younger
Running down the sidewalk
Running full speed down the end of the street saying
Come on boys, we're all digging to China

Oh, but now I'm older, brighter, wise beyond my years
Least I feel that way when I got my hot coffee in a paper cup

Burning my lip
May catch a fit if I don't take a sip
But I've got that cold, cold cream to smooth it out some
Spoon full of sugar, spoon full of sugar
Help that medicine go down
Stick in the mud and now I'm watching the suds
Spin around and around and around around around around
Running down the sidewalk
Bah, I missed my bus
But now the 219 ain't the only thing
That I'm waiting on to come pick me up

Cause I'm older, brighter, wise beyond my years
Least I feel that way when I got my hot coffee in a paper cup

Running down the sidewalk
Running full speed down the end of the street
But now the 219, well ain't the only thing
That I'm waiting on to come pick me up

Cause I'm older, brighter, wise beyond my years
Least I feel that way when I got my hot coffee in a paper cup
Oh Least I feel that way when I got my hot coffee in a paper cup

Горячий кофе в бумажном стаканчике

Когда я был моложе,
Вскакивал с постели с этой энергией,
Я был как сахар и молоко, мам! Сахар и молоко, мам!
Потом я стал старше.
Не знаю как, но это происходит со мной.
Стою здесь, на этой сцене, в мятой рубашке,
Думаю о том, как был моложе,
Бежал по тротуару,
Бежал на полной скорости до конца улицы, крича:
"Давайте, ребята, мы все копаем в Китай!"

О, но теперь я старше, ярче, мудрее не по годам.
По крайней мере, я чувствую это, когда у меня в руках горячий кофе в бумажном стаканчике.

Обжигаю губы,
Могу разозлиться, если не сделаю глоток,
Но у меня есть эти холодные-холодные сливки, чтобы немного смягчить его.
Ложка сахара, ложка сахара,
Помогает лекарству пойти вниз.
Увяз в грязи, а теперь смотрю, как мыльная пена
Крутится, крутится, крутится, крутится, крутится,
Бегу по тротуару,
Елки-палки, я опоздал на автобус.
Но теперь 219-й - не единственное,
Чего я жду, чтобы меня подобрали.

Потому что я старше, ярче, мудрее не по годам.
По крайней мере, я чувствую это, когда у меня в руках горячий кофе в бумажном стаканчике.

Бегу по тротуару,
Бегу на полной скорости до конца улицы,
Но теперь 219-й - не единственное,
Чего я жду, чтобы меня подобрали.

Потому что я старше, ярче, мудрее не по годам.
По крайней мере, я чувствую это, когда у меня в руках горячий кофе в бумажном стаканчике.
О, по крайней мере, я чувствую это, когда у меня в руках горячий кофе в бумажном стаканчике.