Lyrics and translation Ryan Oakes - White Flag

White Flag

I hit you with a text
Now I'm overthinking
I wasn't at my best
My bad, I've been drinking

I'll bite the bullet if you can promise a ceasefire
You bombshell and I'm sweating looking at three wires
I'll cut it wrong if you never tell me your desires
I'ma piece of work and I think that it's time to retire

I raise my white flag
No, I won't fight back
I'm full surrender all the way
For you, I think I wanna stay
I'll raise my white flag (flag)

I'm fucking with the best
No wonder I'm trippin'
You tell me not to stress
The adrenaline kicks in

Broken-hearted, don't get me started on your rebelling
I know my target, you keep it guarded with heavy shelling
I'm dropping bombs and your rotten walls is all that I'm smelling
Just take 'em down, and we'll stop the yelling

I raise my white flag
No, I won't fight back
I'm full surrender all the way
For you, I think I wanna stay
I'll raise my white flag (flag)

It's harder to think whenever the foundation
Is built on lies, I fantasize on how I hate it
I'm terrified that I'm building these walls around me
I just hope that you got the patience to come break 'em

I'm done faking and hiding, I know I need it now
You cut deep, when I see you, I think I'm bleeding out
Thought that I was asleep when you started reaching out
'Cause you're the girl of my dreams and I think I'm freaking out

I'm raising my white flag
I ain't gonna fight back
I'm raising my white flag
I ain't gonna fight back

I'm full surrender all the way
For you, I think I wanna stay
I'll raise my white flag (flag)
I'll raise my white flag (my white flag)
I'll raise my white flag (my white flag)

I'll raise my white flag (flag)

Drapeau blanc

Je t'ai envoyé un message
Maintenant, je suranalyse
Je n'étais pas à mon meilleur
Désolé, j'avais bu

Je vais mordre la balle si tu peux promettre un cessez-le-feu
Tu es une bombe et je transpire en regardant trois fils
Je vais couper au mauvais endroit si tu ne me dis jamais tes désirs
Je suis un cas à part et je pense qu'il est temps de prendre ma retraite

Je hisse mon drapeau blanc
Non, je ne riposterai pas
Je me rends entièrement
Pour toi, je pense que je veux rester
Je hisse mon drapeau blanc (drapeau)

Je joue avec la meilleure
Pas étonnant que je sois en panique
Tu me dis de ne pas stresser
L'adrénaline me prend

Le cœur brisé, ne me fais pas commencer sur ta rébellion
Je connais mon objectif, tu le gardes sous haute surveillance avec des tirs nourris
Je largue des bombes et c'est l'odeur des murs pourris que je sens
Détruis-les simplement et on arrêtera de crier

Je hisse mon drapeau blanc
Non, je ne riposterai pas
Je me rends entièrement
Pour toi, je pense que je veux rester
Je hisse mon drapeau blanc (drapeau)

C'est plus difficile de penser quand les fondations
Sont bâties sur des mensonges, je fantasme sur la façon dont je déteste ça
J'ai peur de construire ces murs autour de moi
J'espère juste que tu as la patience de venir les briser

J'en ai fini avec la simulation et le camouflage, je sais que j'en ai besoin maintenant
Tu me blesses profondément, quand je te vois, je pense que je saigne
J'ai pensé que j'étais endormi quand tu as commencé à tendre la main
Parce que tu es la fille de mes rêves et je pense que je panique

Je hisse mon drapeau blanc
Je ne vais pas riposter
Je hisse mon drapeau blanc
Je ne vais pas riposter

Je me rends entièrement
Pour toi, je pense que je veux rester
Je hisse mon drapeau blanc (drapeau)
Je hisse mon drapeau blanc (mon drapeau blanc)
Je hisse mon drapeau blanc (mon drapeau blanc)

Je hisse mon drapeau blanc (drapeau)