Ryan Oakes - CHUCK TAYLORS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ryan Oakes - CHUCK TAYLORS




CHUCK TAYLORS
CHUCK TAYLORS
Okay now let me tell y'all about my favorite shoe
Bon, laisse-moi te parler de mes chaussures préférées
They're perfectly stitched, to leave a couple cuts and a wound
Elles sont parfaitement cousues, pour laisser quelques coupures et une blessure
My favorite kicks, to give a few kicks and a bruise
Mes baskets préférées, pour donner quelques coups de pied et une meurtrissure
To any lil bitch that don't wanna CONVERSE with the crew
À n'importe quelle petite salope qui ne veut pas CONVERSE avec l'équipe
I'm talking all star classics
Je parle de classiques toutes étoiles
Get my satisfaction
J'obtiens ma satisfaction
Marching through yo city knocking people off they axis
Marchant à travers ta ville en faisant tomber les gens de leur axe
Got a big mouth I had to match it with a fat lip
J'ai une grande bouche que j'ai assortir à une grosse lèvre
He came in as a pretty boy I turned him to a catfish
Il est arrivé comme un beau gosse, je l'ai transformé en poisson-chat
I'm everything that you wanted to be (uh huh)
Je suis tout ce que tu voulais être (uh huh)
It's time to give em what they wanted to see (uh huh)
Il est temps de leur donner ce qu'ils voulaient voir (uh huh)
Tonight's a movie and we started my scene, because
Ce soir, c'est un film et nous avons commencé ma scène, parce que
My hands are law and order and they called the police
Mes mains sont la loi et l'ordre et ils ont appelé la police
Ay!
Ay!
Heard somebody had sumthin they wanna say
J'ai entendu que quelqu'un avait quelque chose à dire
Better suck it up and say it to my face
Mieux vaut ravaler ta salive et le dire en face
Airhead deflator
Déflateur de tête à l'air
Kiss to ya face with my old chuck taylors
Baiser sur ton visage avec mes vieilles Chuck Taylors
Ay!
Ay!
Take your knife out of my back it's outta space
Sors ton couteau de mon dos, il est hors de portée
You can try to hide but you cannot escape
Tu peux essayer de te cacher, mais tu ne peux pas t'échapper
Memory eraser
Gomme-souvenirs
Kiss to ya face with my old chuck taylors
Baiser sur ton visage avec mes vieilles Chuck Taylors
You run your mouth you'd think it'd have a six pick
Tu racontes des conneries, on dirait que tu aurais six micros
But you killed a six pack terrorizing kick backs
Mais tu as tué six packs en terrorisant les kick-backs
You down for a mismatch, talking all the shit that's guaranteed
Tu veux un désaccord, tu racontes toutes les conneries qui sont garanties
Hands free
Mains libres
.99 and thats with tax
.99 et c'est avec la taxe
So toxic
Si toxique
I might add a plot twist
J'ajouterai peut-être un rebondissement
Test all of your patience maybe give a little pop quiz
Teste toute ta patience, peut-être que je donnerai un petit quiz
You don't want the work like you was tryna go and swap shifts
Tu ne veux pas le travail comme si tu essayais d'échanger des quarts de travail
Leave you on the floor and maybe empty out yo pockets
Je te laisse par terre et peut-être que je viderai tes poches
If you think you got a problem with me (uh huh)
Si tu penses avoir un problème avec moi (uh huh)
I think it's better if you got up and leave (uh huh)
Je pense qu'il vaut mieux que tu te lèves et que tu partes (uh huh)
My lifes a movie and I'm started a scene, because
Ma vie est un film et j'ai commencé une scène, parce que
My hands are law and order and we called the police
Mes mains sont la loi et l'ordre et nous avons appelé la police
Hey!
Hé!
Heard somebody had sumthin they wanna say
J'ai entendu que quelqu'un avait quelque chose à dire
Better suck it up and say it to my face
Mieux vaut ravaler ta salive et le dire en face
Airhead deflator
Déflateur de tête à l'air
Kiss to ya face with my old chuck taylors
Baiser sur ton visage avec mes vieilles Chuck Taylors
Hey!
Hé!
Take your knife out of my back it's outta space
Sors ton couteau de mon dos, il est hors de portée
You can try to hide but you cannot escape
Tu peux essayer de te cacher, mais tu ne peux pas t'échapper
Memory eraser
Gomme-souvenirs
Kiss to ya face with my old chuck taylors
Baiser sur ton visage avec mes vieilles Chuck Taylors
Hey!
Hé!
Take your knife out of my back it's outta space
Sors ton couteau de mon dos, il est hors de portée
You can try to hide but you cannot escape
Tu peux essayer de te cacher, mais tu ne peux pas t'échapper
Memory eraser
Gomme-souvenirs
Kiss to ya face with my old chuck taylors
Baiser sur ton visage avec mes vieilles Chuck Taylors





Writer(s): Jayden Seeley, Ryan Oakes


Attention! Feel free to leave feedback.