Lyrics and translation Ryan Oakes - DIFFERENT NOW

DIFFERENT NOW

Still knocking round
The city I tore down
I crave a different sound
′Cause I feel different now
I feel different now

Spark that cigarette
And drink till you forget
All of the karma that this place has coming
Gather all your friends
Running me to an end
We'll stand a riot and send the whole town running

Dear old me
I′m sorry but this town will kill you slowly

Still knocking round
The city I tore down
I crave a different sound
'Cause I feel different now
I fire wood
And it feels damn good
Burn it to the ground
'Cause I feel different
I feel different now

Sever all your ties
Built your enterprise
No need for happiness when you′ve got money
An eye for an eye
Would leave everyone blind
I see a future where the streets get bloody

Dear new me
This gloomy town don′t need a happy ending

Still knocking round
The city I tore down
I crave a different sound
'Cause I feel different now
I fire wood
And it feels damn good
Burn it to the ground
′Cause I feel different
I feel different now

Dear old me
I'm sorry but this town will kill you slowly

Still knocking round
The city I tore down
I crave a different sound
′Cause I feel different now
I fire wood
And it feels damn good
Burn it to the ground
'Cause I feel different
I feel different now

I fire wood
And it feels damn good
Burn it to the ground
′Cause I feel different
I feel different now

ТЕПЕРЬ ВСЁ ИНАЧЕ

Всё ещё слоняюсь
По городу, что разрушил
Жажду иных звуков
Ведь я теперь другой
Я теперь другой

Прикури сигарету
И пей, пока не забудешь
Всю карму, что нависнет над этим местом
Собери всех друзей
Подтолкни меня к краю
Мы устроим бунт и обратим весь город в бегство

Дорогой мой, прежний я,
Прости, но этот город медленно тебя убьет

Всё ещё слоняюсь
По городу, что разрушил
Жажду иных звуков
Ведь я теперь другой
Я поджигаю
И это чертовски приятно
Сжечь всё дотла
Ведь я другой
Я теперь другой

Порви все свои связи
Построй свою империю
Счастье не нужно, когда есть деньги
Око за око
Оставит всех слепыми
Я вижу будущее, где улицы обагрятся кровью

Дорогой мой, новый я,
Этому мрачному городу не нужен счастливый конец

Всё ещё слоняюсь
По городу, что разрушил
Жажду иных звуков
Ведь я теперь другой
Я поджигаю
И это чертовски приятно
Сжечь всё дотла
Ведь я другой
Я теперь другой

Дорогой мой, прежний я,
Прости, но этот город медленно тебя убьет

Всё ещё слоняюсь
По городу, что разрушил
Жажду иных звуков
Ведь я теперь другой
Я поджигаю
И это чертовски приятно
Сжечь всё дотла
Ведь я другой
Я теперь другой

Я поджигаю
И это чертовски приятно
Сжечь всё дотла
Ведь я другой
Я теперь другой