Ryan Oakes - NOTHING LEFT 2 LOSE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ryan Oakes - NOTHING LEFT 2 LOSE




NOTHING LEFT 2 LOSE
МНЕ ТЕРЯТЬ НЕЧЕГО
Ever since I was young eating play dough
С детства, когда я ел пластилин,
Everyone tried to make me a scapegoat
Все пытались сделать из меня козла отпущения,
Might as well turn me into a Jane Doe
Могли бы превратить меня в безымянную,
Almost sent to an earlier gravestone
Чуть не отправили на тот свет раньше времени.
But I had more shit to do
Но у меня было еще много дел,
I felt the walls close in had to make some moves
Я чувствовал, как стены смыкаются, нужно было что-то делать,
I never lost my drive had it 10-2
Я никогда не терял драйва, всегда был на высоте,
Went form a 2-10 with everything to prove cuz
Прошел путь от неудачника до того, кому есть что доказать, ведь...
Even my birthday's a mistake yo
Даже мой день рождения ошибка, детка,
My relationships are in the same boat
Мои отношения в той же лодке,
Nobody told me that sunshine rainbows
Никто не говорил мне, что радуга после дождя,
Only came for those in a raincoat
Появляется только для тех, кто в дождевике.
God sakes, here's a hot take
Боже мой, вот вам горяченькая новость,
I drop more flames on ya'll than Pompeii
Я обрушиваю на вас больше огня, чем Помпеи,
If you're up my ass please flick my prostate
Если ты лезешь ко мне в душу, пощекочи мне простату,
And make it way more awkward than prom dates
И сделай это еще более неловким, чем свидание на выпускном.
High key feeling hollow
Чувствую себя опустошенным,
Why not try swallow
Почему бы не попробовать проглотить
Lightning in a bottle
Молнию в бутылке.
Wait
Погоди.
I got nothing left to lose
Мне терять нечего,
Da da da da da da
Да да да да да да
Da da da da da da
Да да да да да да
I got nothing left to lose
Мне терять нечего,
Da da da da da da
Да да да да да да
Da da da da da da
Да да да да да да
Wait
Погоди,
I got nothing left to lose
Мне терять нечего.
Put a few notebooks in a back pack
Положил пару тетрадей в рюкзак,
Cookin' up 'til its cake like a flap jack
Готовлю, пока не станет пышным, как оладушек,
Bubble butt what I do never half ass, '
Круглая попка, я никогда не халтурю,
Now I got more cheese than a fat ass
Теперь у меня больше сыра, чем у толстяка.
Always thought that I'm not the guy
Всегда думал, что я не тот парень,
To go to sell his soul on a dotted line
Который продаст свою душу по пунктирной линии,
But if you saw what I saw it would not apply
Но если бы ты видела то, что видел я, это бы не сработало,
It was enough bread to convince god to die
Хватило бы хлеба, чтобы убедить Бога умереть.
Told the world that I'm him I was laughed at
Сказал миру, что я крутой, надо мной смеялись,
It went over they head like a snap back
Это пролетело мимо них, как кепка,
Anybody that was talking the blah blah clap back
Всем, кто говорил бла-бла, дал отпор,
Made 'em disappear like a snap chat
Заставил их исчезнуть, как сообщение в Snapchat.
Case closed, that's a wrap
Дело закрыто, на этом все,
You better lay low as a matter fact
Тебе лучше залечь на дно, по сути,
My g I see you need ICU if you don't see
Мой друг, я вижу, тебе нужна реанимация, если ты не видишь,
That you got cataracts
Что у тебя катаракта.
High key feeling hollow
Чувствую себя опустошенным,
Why not try swallow
Почему бы не попробовать проглотить
Lightning in a bottle
Молнию в бутылке.
Wait
Погоди.
I got nothing left to lose
Мне терять нечего,
Da da da da da da
Да да да да да да
Da da da da da da
Да да да да да да
I got nothing left to lose
Мне терять нечего,
Da da da da da da
Да да да да да да
Da da da da da da
Да да да да да да
Wait
Погоди,
I got nothing left to lose
Мне терять нечего.
I got nothing left to lose
Мне терять нечего,
Da da da da da da
Да да да да да да
Da da da da da da
Да да да да да да
I got nothing left to lose
Мне терять нечего,
Da da da da da da
Да да да да да да
Da da da da da da
Да да да да да да
Wait
Погоди,
I got nothing left to lose
Мне терять нечего.





Writer(s): Jayden Seeley, Zachary Jones, Ryan Oakes


Attention! Feel free to leave feedback.