Ryan Ofei - Jehova - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ryan Ofei - Jehova




Jehova
Jéhovah
A thousand words won't be enough
Mille mots ne suffiraient pas
To sing the praise of my Saviour
Pour chanter les louanges de mon Sauveur
Of my Saviour
De mon Sauveur
He who was, and is to come
Celui qui était, et qui est à venir
The risen King holds all power
Le Roi ressuscité détient tout pouvoir
Holds all power
Détend tout pouvoir
Only You are holy, mighty, worthy of glory
Seul Toi es saint, puissant, digne de gloire
We will praise You now
Nous te louerons maintenant
Only You are awesome, righteous, King in the heavens
Seul Toi es formidable, juste, Roi des cieux
We will crown You now
Nous te couronnerons maintenant
Our Defender, our Strong Tower
Notre Défenseur, notre Tour Forte
Jehovah, Jehovah
Jéhovah, Jéhovah
You are for us, not against us
Tu es pour nous, pas contre nous
Jehovah, Jehovah, eh, eh-eh
Jéhovah, Jéhovah, eh, eh-eh
The ancient words will never change, will never fade
Les paroles anciennes ne changeront jamais, ne s'estomperont jamais
I'm surrounded, I'm surrounded, hoh
Je suis entouré, je suis entouré, hoh
In a den filled with lions
Dans une tanière remplie de lions
You shut their mouths
Tu as fermé leurs gueules
I walk freely, I walk freely
Je marche librement, je marche librement
Only You are holy, mighty, worthy of Glory
Seul Toi es saint, puissant, digne de Gloire
We will praise You now (hey, eh, eh)
Nous te louerons maintenant (hey, eh, eh)
Only You are awesome, righteous, King in the heavens
Seul Toi es formidable, juste, Roi des cieux
We will crown You now
Nous te couronnerons maintenant
We will crown You now
Nous te couronnerons maintenant
Our Defender (hey-yeah) our Strong Tower
Notre Défenseur (hey-yeah) notre Tour Forte
Jehovah, Jehovah
Jéhovah, Jéhovah
Father, You are for us, not against us
Père, Tu es pour nous, pas contre nous
(Jehovah) hey-eh-yeah (Jehovah) You are our defender
(Jéhovah) hey-eh-yeah (Jéhovah) Tu es notre défenseur
(Our Defender) You are our strong tower
(Notre Défenseur) Tu es notre tour forte
(Our Strong Tower) Your name is Jehovah
(Notre Tour Forte) Ton nom est Jéhovah
(Jehovah, Jehovah) You are for us
(Jéhovah, Jéhovah) Tu es pour nous
(You are for us) hey-eh (not against us)
(Tu es pour nous) hey-eh (pas contre nous)
(Jehovah) oh (Jehovah) You are for us
(Jéhovah) oh (Jéhovah) Tu es pour nous
(You are for us) You're not against us
(Tu es pour nous) Tu n'es pas contre nous
(Not against us) You are for us
(Pas contre nous) Tu es pour nous
(You are for us) You'll never be against us
(Tu es pour nous) Tu ne seras jamais contre nous
(Not again-) oh-oh, oh-oh (-st us) oh
(Pas encore-) oh-oh, oh-oh (-st nous) oh
You are for us, not against us
Tu es pour nous, pas contre nous
(Jehovah) Jehovah
(Jéhovah) Jéhovah
Yeah-yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh





Writer(s): Clayton Connell, Ryan Ofei, Adesewa Ayoola, Reuel Dartey


Attention! Feel free to leave feedback.