Lyrics and translation Ryan Paris feat. George Aaron - Can Delight - Maxi
A
little
girl
plays
the
grown-up
Маленькая
девочка
играет
взрослую.
in
a
world
of
false
maturity
в
мире
фальшивой
зрелости.
maybe
I
can
see...
может,
я
смогу
увидеть...
It's
the
real
you
Это
настоящая
ты.
so
surrounded
by
the
walls
of
insecurity
так
окружены
стенами
незащищенности.
now
is
the
time...
сейчас
самое
время...
Take
yourself
and
ride
Возьми
себя
в
руки
и
прокатись.
in
me
you
can
confide
во
мне
ты
можешь
доверять.
oh
whoa,
what's
eating
out
your
heart
о,
уоу,
что
пожирает
твое
сердце?
No
more
silly
games
Больше
никаких
глупых
игр.
let's
realign
your
aims
Давай
изменим
твои
цели.
oh
whoa,
join
together
now,
о,
уоу,
присоединяйся
сейчас
же!
join
together
now...
присоединяйся
сейчас...
Breaking
up
the
candlelight
Разбить
свет
свечей.
we
dance
all
the
night
мы
танцуем
всю
ночь,
don't
you
think
that
they
just
might
ты
не
думаешь,
что
они
могут?
spin
you
round
and
round...
вращаю
тебя
снова
и
снова...
Burning
up
the
candlelight
Сжигаю
свет
свечей.
oh
we
can
delight
О,
мы
можем
наслаждаться!
if
you
really
hold
on
tight
если
ты
действительно
крепко
держишься
...
I
won't
let
you
down...
Я
не
подведу
тебя...
You
feel
trapped
Ты
чувствуешь
себя
в
ловушке.
circumstances
cultivated
in
the
home
to
play
обстоятельства
культивируются
в
доме,
чтобы
играть.
you
feel
so
alone...
тебе
так
одиноко...
Now
it's
time
to
turn
around
Пришло
время
развернуться.
as
the
moments
become
melting
когда
мгновения
тают.
you're
not
on
your
own
ты
не
сам
по
себе.
it's
time
to
see...
пришло
время
увидеть...
You're
up-down,
all
around
Ты
на
взводе,
повсюду.
do
you
know
where
you
are
ты
знаешь,
где
ты?
oh
whoa,
don't
hide
those
tears
away...
о,
уоу,
не
прячь
эти
слезы...
Left-right
you're
surrounded
Слева
направо,
ты
окружена.
but
we're
never
far,
oh
whoa,
но
мы
никогда
не
далеко,
о,
уоу!
join
together
now,
join
together
now...
присоединяйся
сейчас,
присоединяйся
сейчас...
Breaking
up
the
candlelight
Разбить
свет
свечей.
we
dance
all
the
night
мы
танцуем
всю
ночь,
don't
you
think
that
they
just
might
ты
не
думаешь,
что
они
могут?
spin
you
round
and
round...
вращаю
тебя
снова
и
снова...
Burning
up
the
candlelight
Сжигаю
свет
свечей.
oh
we
can
delight
О,
мы
можем
наслаждаться!
if
you
really
hold
on
tight
если
ты
действительно
крепко
держишься
...
I
won't
let
you
down...
Я
не
подведу
тебя...
Breaking
up
the
candlelight
Разбить
свет
свечей.
out
of
mind
and
out
of
sight
из
виду
и
вне
поля
зрения.
round
and
round
and
round...
снова
и
снова,
снова
и
снова...
Burning
up
the
candlelight
Сжигаю
свет
свечей.
it's
all
black
and
white
все
черно-белое.
if
you
really
hold
on
tight
если
ты
действительно
крепко
держишься
...
I
won't
let
you
down...
Я
не
подведу
тебя...
Take
yourself
and
ride
Возьми
себя
в
руки
и
прокатись.
in
me
you
can
confide
во
мне
ты
можешь
доверять.
oh
whoa,
what's
eating
out
your
heart
о,
уоу,
что
пожирает
твое
сердце?
No
more
silly
games
Больше
никаких
глупых
игр.
let's
realign
your
aims
Давай
изменим
твои
цели.
oh
whoa,
join
together
now,
о,
уоу,
присоединяйся
сейчас
же!
join
together
now...
присоединяйся
сейчас...
Breaking
up
the
candlelight
Разбить
свет
свечей.
we
dance
all
the
night
мы
танцуем
всю
ночь,
don't
you
think
that
they
just
might
ты
не
думаешь,
что
они
могут?
spin
you
round
and
round...
вращаю
тебя
снова
и
снова...
Burning
up
the
candlelight
Сжигаю
свет
свечей.
oh
we
can
delight
О,
мы
можем
наслаждаться!
if
you
really
hold
on
tight
если
ты
действительно
крепко
держишься
...
I
won't
let
you
down...
Я
не
подведу
тебя...
Breaking
up
the
candlelight
Разбить
свет
свечей.
we
dance
all
the
night
мы
танцуем
всю
ночь,
if
you
really
hold
on
tight
если
ты
действительно
крепко
держишься.
spin
you
round
and
round...
вращаю
тебя
снова
и
снова...
Burning
up
the
candlelight
Сжигаю
свет
свечей.
oh
we
can
delight
О,
мы
можем
наслаждаться!
if
you
really
hold
on
tight
если
ты
действительно
крепко
держишься
...
I
won't
let
you
down...
Я
не
подведу
тебя...
Breaking
up
the
candlelight
Разбить
свет
свечей.
we
dance
all
the
night
мы
танцуем
всю
ночь.
if
you
really
hold
on
tight
если
ты
действительно
крепко
держишься
...
spin
you
round
and
round...
вращаю
тебя
снова
и
снова...
Burning
up
the
candlelight
Сжигаю
свет
свечей.
oh
we
can
delight
О,
мы
можем
наслаждаться!
if
you
really
hold
on
tight
если
ты
действительно
крепко
держишься
...
I
won't
let
you
down...
Я
не
подведу
тебя...
Burning
up
the
candlelight
Сжигаю
свет
свечей.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.