Ryan Paris - Let's Do It Together - translation of the lyrics into Russian

Let's Do It Together - Ryan Paristranslation in Russian




Let's Do It Together
Давайте сделаем это вместе
Go for the best and train hard, 'cause what you' re doing is what the world will see
Стремись к лучшему и упорно тренируйся, потому что то, что ты делаешь, увидит весь мир.
And remember, you never have to worry, you are not alone, you are a team.
И помни, тебе никогда не нужно беспокоиться, ты не одна, ты часть команды.
Go for the medal and choose the right way And always give the best you can give
Стремись к медали и выбирай правильный путь. И всегда отдавай всё, что можешь.
All your doubts and fears will fade away And the spirit of the truth will live.
Все твои сомнения и страхи исчезнут. И дух истины будет жить.
Let' s do it together, to make it better, there is one stadium and you will see
Давай сделаем это вместе, чтобы сделать всё лучше. Есть один стадион, и ты увидишь,
There will be one world we are the winning team and we make it right, let' s do it together all the time
Будет один мир, мы - команда победителей, и мы всё сделаем правильно. Давай делать это вместе всегда.
This is your life, this is your chance, let' s make it happen, let' s make it true
Это твоя жизнь, это твой шанс. Давай воплотим это в реальность, давай сделаем это правдой.
Be the fire that' s always burning, be the water always pure.
Будь огнём, который всегда горит, будь водой, всегда чистой.
Don' t be a fool, don' t be alone, to be together is what we are living for;
Не будь глупой, не будь одна, быть вместе - это то, ради чего мы живём.
Hands in hands we' ll make it happen And we' ll celebrate with you
Рука об руку мы сделаем это, и мы будем праздновать вместе с тобой.
Let' s do it together, to make it better, there is one Stadium and you will see
Давай сделаем это вместе, чтобы сделать всё лучше. Есть один стадион, и ты увидишь,
There will be one world, we are the winning team and we make it right let' s do it together all the time
Будет один мир, мы - команда победителей, и мы всё сделаем правильно. Давай делать это вместе всегда.
And with nothing more that the power inside you
И с ничем большим, чем сила внутри тебя,
And Mother Nature will make this power comes true
И Мать-Природа воплотит эту силу в реальность.






Attention! Feel free to leave feedback.