Lyrics and translation Ryan Roy - After Party

After Party

Aunque llueva ya no se moja (yeah)
Parece que se secó su mar (Yeah)
Ya las rosas no la sonrojan
En su corazón sólo hay maldad
Uhhh... Yeah!
Baby tranquila que te comprendo
Si mañana nos vemos, yo no me acuerdo
Emborracharme hasta que no estemos cuerdos
Dejemos las fotos para el recuerdo
Y tal vez yo no vuelva a verte otra vez
Pero sólo necesitamos de esta noche
Vamos pa' mi after party
No te preocupes que te traje mari
Conmigo te vienes como un tsunami
Ya deja la duda vente ponte pa' mi
Ay pa' mi
Vamos pa' mi after party
No te preocupes que te traje mari
Conmigo te vienes como un tsunami
Ya deja la duda vente ponte pa' mi
Ay pa' mi
Te traje al party
Todo lo que te gusta, cóctel de fruta
La música se ajusta
Sé que vives en el piso 6
Yo voy pal 9
Si nos juntamos, te mojo aunque no llueve
Puedo ser to' lo que tú quiere'
Darte amor de jueves a jueves
Sólo tú tienes lo' poderes
Tengo todo, dime que prefieres
Tocame, tocame
Te besé, te besé
Me pasé, me pasé
Pero sé que lo haría otra vez baby
Te besé, te besé
Te toqué, te toqué
Me pasé, me pasé
Pero sé que lo haría otra vez baby
Vamos pa' mi after party
No te preocupes que te traje mari
Conmigo te vienes como un tsunami
Ya deja la duda vente ponte pa' mi
Ay pa' mi
No lo busques ni por tbt
Que a toditas la' bote
Dile que yo te besé, soy tu deseo pídeme ¡eh!
Dejalo te tiene seca
Con él tú lloras y conmigo peca'
Aunque no somos novio' eres mía
Cuando llegaste sabías pa' que venía'
Como una práctica, basta de teoría
Quiero que me digas baby
Tocame, tocame
Te besé, te besé
Me pasé, me pasé
Pero sé que lo haría otra vez baby
Te besé, te besé
Te toqué, te toqué
Me pasé, me pasé
Pero sé que lo haría otra vez baby
Vamos pa' mi after party
No te preocupes que te traje mari
Conmigo te vienes como un tsunami
Ya deja la duda vente ponte pa' mi
Ay pa' mi
Ven pa' mi after party...
Ryan Roy baby

After Party

Même si il pleut, tu ne te mouilles plus (yeah)
On dirait que ton océan s'est asséché (Yeah)
Les roses ne te font plus rougir
Dans ton cœur, il n'y a que de la méchanceté
Uhhh... Yeah!
Bébé, sois tranquille, je te comprends
Si on se voit demain, je ne me souviendrai pas
On va se saouler jusqu'à ce qu'on ne soit plus sains d'esprit
Laissons les photos pour le souvenir
Et peut-être que je ne te reverrai plus jamais
Mais on a juste besoin de cette nuit
Viens à mon after party
Ne t'inquiète pas, je t'ai apporté du bon
Avec moi, tu viens comme un tsunami
Oublie tes doutes, viens, mets-toi à moi
Ah, pour moi
Viens à mon after party
Ne t'inquiète pas, je t'ai apporté du bon
Avec moi, tu viens comme un tsunami
Oublie tes doutes, viens, mets-toi à moi
Ah, pour moi
Je t'ai amenée à la fête
Tout ce que tu aimes, un cocktail de fruits
La musique s'ajuste
Je sais que tu vis au 6ème étage
Moi, je vais au 9ème
Si on se retrouve, je te mouille même s'il ne pleut pas
Je peux être tout ce que tu veux
T'offrir de l'amour de jeudi à jeudi
Seule toi a le pouvoir
J'ai tout, dis-moi ce que tu préfères
Touche-moi, touche-moi
Je t'ai embrassée, je t'ai embrassée
Je suis allé trop loin, je suis allé trop loin
Mais je sais que je le referais, bébé
Je t'ai embrassée, je t'ai embrassée
Je t'ai touchée, je t'ai touchée
Je suis allé trop loin, je suis allé trop loin
Mais je sais que je le referais, bébé
Viens à mon after party
Ne t'inquiète pas, je t'ai apporté du bon
Avec moi, tu viens comme un tsunami
Oublie tes doutes, viens, mets-toi à moi
Ah, pour moi
Ne le cherche pas même sur TBT
Je les fais toutes bouger
Dis-lui que je t'ai embrassée, je suis ton désir, demande-moi !
Laisse-le, il te fait sécher
Avec lui, tu pleures, et avec moi, tu péches
Même si on n'est pas en couple, tu es à moi
Quand tu es arrivée, tu savais pourquoi tu venais
Comme une pratique, assez de théorie
Je veux que tu me dises, bébé
Touche-moi, touche-moi
Je t'ai embrassée, je t'ai embrassée
Je suis allé trop loin, je suis allé trop loin
Mais je sais que je le referais, bébé
Je t'ai embrassée, je t'ai embrassée
Je t'ai touchée, je t'ai touchée
Je suis allé trop loin, je suis allé trop loin
Mais je sais que je le referais, bébé
Viens à mon after party
Ne t'inquiète pas, je t'ai apporté du bon
Avec moi, tu viens comme un tsunami
Oublie tes doutes, viens, mets-toi à moi
Ah, pour moi
Viens à mon after party...
Ryan Roy, bébé