Ryan Roy - Si Se Entera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ryan Roy - Si Se Entera




Si Se Entera
Если он узнает
Me llamaste pa' que
Ты позвонила мне, чтобы
Ya se bebé
Я знаю, детка
Porque quien era tu novio ahora es tu ex
Потому что тот, кто был твоим парнем, теперь твой бывший
Y quieres beber
И ты хочешь выпить
Y que te ayude a olvidarlo
И чтобы я помог тебе забыть его
Se que me usas para no pensarlo
Знаю, ты используешь меня, чтобы не думать о нём
Borrachita terminas llamando
Пьяненькая, ты в итоге звонишь
Se que soy un debes en cuando
Знаю, я твой запасной вариант
Si su gato se entera
Если твой котик узнает
Si supiera
Если бы он знал
Que cuando el la trata mal
Что когда он обращается с тобой плохо
Yo le llego le doy la noche entera
Я прихожу к тебе и дарю тебе всю ночь
Pa' que no me viera
Чтобы он меня не увидел
Entre por pa parte atrás
Я вошёл через задний ход
La bese y se lo hice acapela
Поцеловал тебя и сделал это акапелла
Me busca pa' vengarse ella ni se entera
Ищешь меня, чтобы отомстить, а он даже не догадывается
(Y si supiera)
если бы он знал)
Me gusta que te sientas alternativa
Мне нравится, что ты чувствуешь себя бунтаркой
Que por la noche el tipo ya no te motiva
Что по ночам этот парень тебя больше не заводит
Dame la luz pa' que esto se repita
Дай мне зеленый свет, чтобы это повторилось
Dile a este man que tu ya no lo necesitas
Скажи этому чуваку, что он тебе больше не нужен
Que yo te llego ahorita pa' verte
Что я приеду к тебе сейчас, чтобы увидеть тебя
Ya voy en el uber te voy a caer
Я уже в Uber, скоро буду
Llevo un par de philly por si enrola
Взял пару косячков, на случай если захочешь курнуть
Te gusta el roncito con coca cola
Тебе нравится ром с колой
Pero la regla que al final te como toda
Но правило в том, что в конце я съем тебя всю
Yo se que a ti te dejo lice
Я знаю, что тебе это нравится
Tu andas con ese pendejo
Ты встречаешься с этим придурком
Ponle la de añejo
Включи песню Añejo
No quieres novio
Ты не хочешь парня
Tu sabes que yo nunca me dejó
Ты знаешь, что я никогда не уйду
Sabes
Знаешь
Me diste la clase de tu celu
Ты дала мне пароль от своего телефона
Pa' que grabe y solo pa' ver
Чтобы я снял и просто посмотрел
Si su gato se entera
Если твой котик узнает
Si supiera
Если бы он знал
Que cuando el la tarta mal
Что когда он обращается с тобой плохо
Yo le llego le doy la noche entera
Я прихожу к тебе и дарю тебе всю ночь
Pa' que no me viera
Чтобы он меня не увидел
Entre por pa parte atrás
Я вошёл через задний ход
Y la bese y se lo hice acapela
И поцеловал тебя и сделал это акапелла
Me busca pa' vengarse ella ni se entera
Ищешь меня, чтобы отомстить, а он даже не догадывается
Y si supiera
И если бы он знал
Ella es mi princesa de mario
Ты моя принцесса Марио
Siempre quiere que la rescate
Всегда хочешь, чтобы я тебя спас
Como ti no hay en el barrio
Таких как ты нет в нашем районе
Ya es hora que lo saque
Пора выкинуть его
De tu memoria
Из твоей памяти
Ya pasaste ese juego y el ya es historia
Ты уже прошла эту игру, и он уже история
Tu ya no eres su novia
Ты больше не его девушка
Que te perdió y ahora a el lo odias
Что он тебя потерял, и теперь ты его ненавидишь
Me llamaste pa' que
Ты позвонила мне, чтобы
Ya se bebé
Я знаю, детка
Porque quien era tu novio ahora es tu ex
Потому что тот, кто был твоим парнем, теперь твой бывший
Y quieres beber y que te ayude a olvidarlo
И ты хочешь выпить и чтобы я помог тебе забыть его
Se que me usas para no pensarlo
Знаю, ты используешь меня, чтобы не думать о нём
Borrachita terminas llamando
Пьяненькая, ты в итоге звонишь
Se que soy un debes en cuando
Знаю, я твой запасной вариант
Si su gato se entera
Если твой котик узнает
Si supiera que cuando el la trata mal
Если бы он знал, что когда он обращается с тобой плохо
Yo le llego le doy la noche entera
Я прихожу к тебе и дарю тебе всю ночь
Pa' que no me viera
Чтобы он меня не увидел
Entre por pa parte atrás
Я вошёл через задний ход
Ya voy en el uber te voy a caer
Я уже в Uber, скоро буду
Llevó un par de philly por si enrola
Взял пару косячков, на случай если захочешь курнуть
Te gusta el roncito con coca cola
Тебе нравится ром с колой
Pero la regla es que al final te como toda
Но правило в том, что в конце я съем тебя всю
Ryan Roy baby
Ryan Roy baby
Yeah
Yeah
Winning team
Winning team





Writer(s): Christian Fernando Guerrero, David Jesus Tovar, Isabella Primera


Attention! Feel free to leave feedback.