Lyrics and translation Ryan Rumchaks - Fading

Fading

You're simply fading away
You're losing interest in what we did every day from three to six in the basement at my place, the practice space
I've accepted the fact that you're done and I'm sealing it off with this song and my tongue
It was young fun, we were so young

And now I know that I'm on my own on this one, for myself
And I hope you know that I've been tripping up; picking out the best and worst of this all to prove myself that I'm not done

Your shadow is still on the wall
Your shadow is fading from the wall
I'm catching glimpses of this past Fall when you left here
It's hard to think that you were ever here at all
You went away and let the rest to take the fall; and you say it wasn't your fault
It's hard to think that you were ever here at all
You went away and let the rest to take the fall; and you say it wasn't your fault

I've accepted the fact that you're done and I'm sealing it off with this song and my tongue
We were so young
I've accepted the fact that you changed
And I'm better off this way by myself

Угасание

Ты просто угасаешь
Ты теряешь интерес к тому, чем мы занимались каждый день с трёх до шести в подвале моего дома, в нашей репетиционной
Я смирился с тем, что ты ушла, и запечатываю это этой песней и своими словами
Это была юношеская забава, мы были так молоды

И теперь я знаю, что я в этом один, сам по себе
И я надеюсь, ты знаешь, что я спотыкался; выбирая лучшее и худшее из всего этого, чтобы доказать себе, что я не сломлен

Твоя тень всё ещё на стене
Твоя тень исчезает со стены
Я ловлю проблески прошлой осени, когда ты ушла отсюда
Трудно поверить, что ты вообще когда-либо была здесь
Ты ушла и позволила остальным расхлебывать; и ты говоришь, что это не твоя вина
Трудно поверить, что ты вообще когда-либо была здесь
Ты ушла и позволила остальным расхлебывать; и ты говоришь, что это не твоя вина

Я смирился с тем, что ты ушла, и запечатываю это этой песней и своими словами
Мы были так молоды
Я смирился с тем, что ты изменилась
И мне лучше одному, самому по себе