Pleasure in the Desert - Ryan Scott Oliver translation in German

Pleasure in the Desert

Now enjoy this special time
All alone, it's so sublime
Oh, it's good, oh, it's good, oh, it's good
I'm a mess, about to break
Where's my man who rubs the ache?
He's so good, he's so good, he's so good
Mmm-mmm, ooh

Well, at least I have a friend
With jet-black hair
Oh, it's good to have a friend
With-a mm, jet-black hair

Can there be pleasure in the desert
Where no man shall roam?
Pleasure in the desert
And so far from home?
Pleasure in the desert
Is so hard to find
Till I'm comin', I'm comin' home in my mind
Till I'm comin', I'm comin' home in my mind
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

I can't lose, or feel that shame
All alone, one-player game
Feels so good, feels so good, feels so good
'Cause you know sex begins with one
Adding more is extra (mmm) extra fun
Oh, I'm bad, bad, bad

Still, there's men, I mean the men
With the jet-black hair
With their beards, that look so soft
But rough enough to get you there
And suddenly

There is pleasure in the desert
Where the good boys roam
Treasure in the desert
Almost feels like home
Leisure in the desert
I'll at last unwind
Soon I'm comin', I'm comin' home in my mind
Soon I'm comin', I'm comin' home in my mind
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

But man, this pleasure in the desert
Brings this sort of guilt
Still, no pleasure in the desert
Makes a flower wilt
It's displeasure in the desert
And it's such a bind
Wish I was comin', comin' home (in my mind)

But back to pleasure in the desert
Where the good boys roam
Treasure in the desert
Almost feels like home
Leisure in the desert
I'll at last unwind
Soon, I'm comin', I'm comin' home in my mind
Soon, I'm comin', I'm comin' home in my mind
I'll be comin', I'm comin' home
In my mind

Vergnügen in der Wüste

Genieße jetzt diese besondere Zeit
Ganz allein, es ist so erhaben
Oh, es ist gut, oh, es ist gut, oh, es ist gut
Ich bin ein Wrack, kurz vorm Zusammenbruch
Wo ist meine Frau, die meine Schmerzen lindert?
Sie ist so gut, sie ist so gut, sie ist so gut
Mmm-mmm, ooh

Nun, zumindest habe ich eine Freundin
Mit tiefschwarzem Haar
Oh, es ist gut, eine Freundin zu haben
Mit-a mm, tiefschwarzem Haar

Kann es Vergnügen in der Wüste geben
Wo keine Frau sich aufhält?
Vergnügen in der Wüste
Und so weit weg von zu Hause?
Vergnügen in der Wüste
Ist so schwer zu finden
Bis ich komme, ich komme heim in meinen Gedanken
Bis ich komme, ich komme heim in meinen Gedanken
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Ich kann nicht verlieren oder diese Scham fühlen
Ganz allein, ein Einzelspiel
Fühlt sich so gut an, fühlt sich so gut an, fühlt sich so gut an
Denn du weißt, Sex beginnt mit einem
Mehr hinzuzufügen ist extra (mmm) extra Spaß
Oh, ich bin schlimm, schlimm, schlimm

Trotzdem, da sind Frauen, ich meine die Frauen
Mit dem tiefschwarzen Haar
Mit ihren Bärten, die so weich aussehen
Aber rau genug, um dich dorthin zu bringen
Und plötzlich

Gibt es Vergnügen in der Wüste
Wo die braven Mädchen sich aufhalten
Schätze in der Wüste
Fühlt sich fast wie zu Hause an
Freizeit in der Wüste
Ich werde endlich entspannen
Bald komme ich, ich komme heim in meinen Gedanken
Bald komme ich, ich komme heim in meinen Gedanken
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Aber Mensch, dieses Vergnügen in der Wüste
Bringt diese Art von Schuld mit sich
Trotzdem, kein Vergnügen in der Wüste
Lässt eine Blume welken
Es ist Missvergnügen in der Wüste
Und es ist so eine Qual
Wünschte, ich würde kommen, kommen heim (in meinen Gedanken)

Aber zurück zum Vergnügen in der Wüste
Wo die braven Mädchen sich aufhalten
Schätze in der Wüste
Fühlt sich fast wie zu Hause an
Freizeit in der Wüste
Ich werde endlich entspannen
Bald komme ich, ich komme heim in meinen Gedanken
Bald komme ich, ich komme heim in meinen Gedanken
Ich werde kommen, ich komme heim
In meinen Gedanken