Harmony - Ryan Scott translation in Russian

Harmony

I don't wanna play the game
Maybe I'll just move away and change my name
If it's all the same to you then I'll go and leave you behind

Tried it once or twice before
Thought this time was different walkin' through your door
If it's all the same to you then lets try it some other time

Once again
We've come to an end, my friend
Forgive me

Lets assume I've done you wrong
You've got me cornered but I won't be here for long
If there's anything you'd like to do, you can get back at me

Can't explain quite how I feel
Just not time enough for all my wounds to heal
I'm in need of time alone to collect what's inside my door

We'll be singin' in harmony
What a beautiful place to be, but I'm filled with anxiety
I'll hurt you, you hurt me, life is not what it could be

Once again
We've come to an end, my friend
Forgive me

Once again
We've come to an end, my friend
Forgive me

Once again
We've come to an end, my friend
Forgive me

Гармония

Я не хочу играть в эту игру
Может, я просто уеду и сменю имя
Если тебя это устраивает, то я уйду и оставлю тебя позади

Пытался раз или два раньше
Думал, в этот раз всё будет иначе, когда переступал твой порог
Если тебя это устраивает, давай попробуем как-нибудь в другой раз

Снова и снова
Мы подошли к концу, моя дорогая
Прости меня

Предположим, я был неправ
Ты загнала меня в угол, но я здесь ненадолго
Если есть что-то, что ты хочешь сделать, ты можешь отомстить мне

Не могу объяснить, что чувствую
Просто не хватает времени, чтобы все мои раны зажили
Мне нужно время побыть одному, чтобы собрать то, что внутри меня

Мы будем петь в гармонии
Какое прекрасное место, но я полон тревоги
Я раню тебя, ты ранишь меня, жизнь не такая, какой могла бы быть

Снова и снова
Мы подошли к концу, моя дорогая
Прости меня

Снова и снова
Мы подошли к концу, моя дорогая
Прости меня

Снова и снова
Мы подошли к концу, моя дорогая
Forgive me