Ryan Shaw - In Between - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ryan Shaw - In Between




In Between
Между
Baby you keep in and out my door
Детка, ты всё входишь и выходишь
Hold on we've been through this before
Подожди, мы уже проходили это
Know
Знай,
That when you leave the last time
Что, когда ты уйдешь в последний раз,
You will never ever ever learn
Ты никогда не узнаешь,
What you
Что ты
Truly had
На самом деле имела,
When you decided not to return to me
Когда решила не возвращаться ко мне.
Baby you keep turning me
Детка, ты продолжаешь крутить меня
Around
Вокруг пальца.
Hold on, In me love you said you found
Подожди, во мне ты сказала, что нашла любовь,
Your eyes they tell me that you
Твои глаза говорят мне, что
Did
Так и есть.
But I may not stay around while you
Но я могу не остаться ждать, пока ты
Leave, beg me, stay, please stop
Уйдешь, будешь умолять меня остаться, пожалуйста, прекрати
Making a fool of me
Делать из меня дурака.
Oh...
О...
When you finally decide to
Когда ты наконец решишь
Keep your word
Сдержать свое слово
And
И
Your standing just outside
Будешь стоять у порога,
Forgive me love if don't come to the door
Прости меня, любовь моя, если я не открою дверь.
Just
Просто
Know, I've cried, and cried, you left, in pride,
Знай, я плакал, и плакал, ты ушла, с гордостью,
You could not decide, and I
Ты не могла решить, а я
Can't shed a tear anymore.
Больше не могу пролить ни слезинки.
Oh before you close the door this time
О, прежде чем закроешь дверь в этот раз,
Baby you keep in and out my door
Детка, ты всё входишь и выходишь,
Hold on we've been through this before
Подожди, мы уже проходили это.
Know
Знай,
That when you leave the last time
Что, когда ты уйдешь в последний раз,
You will never ever ever learn
Ты никогда не узнаешь,
What you
Что ты
Truly had
На самом деле имела,
When you decided not to return to me
Когда решила не возвращаться ко мне.
Baby you keep turning me
Детка, ты продолжаешь крутить меня
Around
Вокруг пальца.
Hold on, In me love you said you found
Подожди, во мне ты сказала, что нашла любовь,
Your eyes they tell me that you
Твои глаза говорят мне, что
Did
Так и есть.
But I may not stay around while you
Но я могу не остаться ждать, пока ты
Leave, beg me, stay, please stop
Уйдешь, будешь умолять меня остаться, пожалуйста, прекрати
Making a fool of me
Делать из меня дурака.
Oh.
О.
When you finally decide to
Когда ты наконец решишь
Keep your word
Сдержать свое слово
And
И
Your standing just outside
Будешь стоять у порога,
Forgive me love if don't come to the door
Прости меня, любовь моя, если я не открою дверь.
Just
Просто
Know, I've cried, and cried, you left, in pride,
Знай, я плакал, и плакал, ты ушла, с гордостью,
You could not decide, and I
Ты не могла решить, а я
Can't shed a tear anymore.
Больше не могу пролить ни слезинки.
Oh before you close the door this time
О, прежде чем закроешь дверь в этот раз,
Turn
Оглянись,
Around see what's before you eyes
Посмотри, что перед тобой.
Oh baby please come clean
О, детка, пожалуйста, признайся,
It hurts me so
Мне так больно,
When your in between
Когда ты между.
Oh what am I to do when your feeling
О, что мне делать, когда ты чувствуешь себя
In between
Между.
Oh
О,
Baby don't leave me here
Детка, не оставляй меня здесь,
In between
Между.





Writer(s): James Robert Bralower, Johnny Gale, Ryan Shaw


Attention! Feel free to leave feedback.