Ryan Skid - Always Do - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ryan Skid - Always Do




Always Do
Toujours faire
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Turn this shit up man
Monte le son, mec
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
I been plottin' while they frontin'
J'ai comploté pendant qu'ils étaient à la mode
Always up to somethin' I guess 'cause I come from nothin'
Toujours en train de faire quelque chose, j'imagine, parce que je viens de rien
You in the club bottle service sticky puffin'
Tu es dans le club, service de bouteilles, sucré et puffant
Me, I'm always workin' 'til I need no introduction
Moi, je travaille toujours jusqu'à ce que je n'aie plus besoin d'introduction
Surprise bitch I'm still up in this hoe
Surprise, salope, je suis toujours dans ce trou
Wish someone woulda told me shit would move this slow
J'aurais aimé que quelqu'un me dise que les choses iraient si lentement
Since 2010, I been at this every night
Depuis 2010, j'y suis tous les soirs
Tons of embarrassment just tryna get this right
Des tonnes d'embarras juste pour essayer de faire ça correctement
But I got it now, I'm ballin' out
Mais je l'ai maintenant, je suis en train de tout bouffer
'Til I'm fallin' out, don't help if you ain't help already
Jusqu'à ce que je sois à bout, ne m'aide pas si tu n'as pas déjà aidé
I've done it all, all on my own
J'ai tout fait, tout seul
I'm shinin' hard, nothin' changed still keep it so West By God
Je brille fort, rien n'a changé, je garde ça West By God
This shit a real long shot low key
Cette merde est un long coup de chance, en douce
But you think I won't do it then you don't know me
Mais si tu penses que je ne le ferai pas, alors tu ne me connais pas
Been 5 days since my rent been due
Ça fait 5 jours que mon loyer est
But I'll get it all straight like I always do
Mais je vais tout remettre en ordre comme je le fais toujours
Where I come from man I had no hope
D'où je viens, mec, je n'avais aucun espoir
Either had to swing a shovel or I had to sell dope
Il fallait soit brandir une pelle, soit vendre de la drogue
Nobody know what we goin through
Personne ne sait ce que nous traversons
So I keep puttin' on like I always do man
Alors je continue à faire semblant, comme je le fais toujours, mec
Who that fly motherfucker in coonskin
Qui est ce putain de mec stylé en fourrure de raton laveur
With 2 twins, I can't wait til this ends
Avec deux jumelles, j'ai hâte que tout ça se termine
You wanna stand up to me so why you still sit fo'
Tu veux me tenir tête, alors pourquoi tu t'assois toujours ?
Got somethin' to say? Nah I didn't think so
Tu as quelque chose à dire ? Non, je ne pensais pas
Let's see where you get talkin' that nonsense
Voyons tu arrives en racontant ces bêtises
I came in and you ain't fuck with the don since
Je suis entré et tu n'as pas respecté le don depuis
Yo girl see the stats, she know you ain't half of me
Ta meuf voit les stats, elle sait que tu n'es pas la moitié de moi
She wanna get drunk and kick it I'm Pat McAfee
Elle veut se soûler et s'ambiancer, je suis Pat McAfee
Handsome boy killin' shit, American Psycho
Beau garçon qui tue tout, American Psycho
You'd be shocked to see how my night go
Tu serais surpris de voir comment se passe ma nuit
Hipster girls on my bed topless singin' Janis Joplin
Des filles hipsters sur mon lit, seins nus, chantant Janis Joplin
Corny as Nebraska tell me why is you talkin'
Ringard comme le Nebraska, dis-moi pourquoi tu parles
I might drop an album or movie to get it poppin'
Je pourrais sortir un album ou un film pour faire bouger les choses
I run that wing T that mean I got options
Je dirige ce wing T, ce qui signifie que j'ai des options
Either that or pop in CVS while you shoppin'
Soit ça, soit j'entre dans CVS pendant que tu fais tes courses
So I tell I get on I ain't stoppin', S-K-I
Alors je dis que je continue, je ne m'arrête pas, S-K-I
This shit a real long shot low key
Cette merde est un long coup de chance, en douce
But you think I won't do it then you don't know me
Mais si tu penses que je ne le ferai pas, alors tu ne me connais pas
Been 5 days since my rent been due
Ça fait 5 jours que mon loyer est
But I'll get it all straight like I always do
Mais je vais tout remettre en ordre comme je le fais toujours
Where I come from man I had no hope
D'où je viens, mec, je n'avais aucun espoir
Either had to swing a shovel or I had to sell dope
Il fallait soit brandir une pelle, soit vendre de la drogue
Nobody know what we goin through
Personne ne sait ce que nous traversons
So I keep puttin' on like I always do man
Alors je continue à faire semblant, comme je le fais toujours, mec
Like I
Comme je le fais





Writer(s): Ryan Skidmore


Attention! Feel free to leave feedback.