Lyrics and translation Ryan Stevenson - Lift You Up
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I've
always
been
a
dreamer,
a
soul-seeker
J'ai
toujours
été
un
rêveur,
un
chercheur
d'âme
I
knew
my
life
was
meant
for
something
deeper
Je
savais
que
ma
vie
était
destinée
à
quelque
chose
de
plus
profond
You
showed
me,
there's
beauty
all
along
the
way
Tu
m'as
montré,
il
y
a
de
la
beauté
tout
au
long
du
chemin
I've
been
walking
'til
my
feet
hurt,
holes
in
my
t-shirt
J'ai
marché
jusqu'à
ce
que
mes
pieds
me
fassent
mal,
des
trous
dans
mon
t-shirt
Caught
me
at
the
Goodwill,
'cuz
you
know
it's
cheaper
Tu
m'as
trouvé
à
la
friperie,
parce
que
tu
sais
que
c'est
moins
cher
I've
only
got
a
few
dollars
to
my
name
Je
n'ai
que
quelques
dollars
à
mon
nom
No
I,
I,
I,
I'm,
never
gonna
stop
believing
Non,
je,
je,
je,
je,
n'arrêterai
jamais
de
croire
I,
I,
I,
Imma
let
'em
know
till
the
day
I
die
Je,
je,
je,
je
vais
le
faire
savoir
jusqu'au
jour
de
ma
mort
We'll
lift
You
up
Nous
te
soulèverons
We'll
lift
You
up
Nous
te
soulèverons
We'll
lift
You
up
Nous
te
soulèverons
'Cuz
You
ain't
ever
gonna
let
us
down
Parce
que
tu
ne
nous
laisseras
jamais
tomber
We'll
lift
You
up
Nous
te
soulèverons
'Til
this
place
erupts
Jusqu'à
ce
que
cet
endroit
explose
We'll
lift
You
up
Nous
te
soulèverons
'Cuz
You
ain't
ever
gonna
let
us
down
Parce
que
tu
ne
nous
laisseras
jamais
tomber
Yeah,
it's
been
a
long
road,
but
Imma
still
flow
Ouais,
ça
a
été
un
long
chemin,
mais
je
vais
continuer
à
couler
I
keep
pouring
out
my
heart
for
the
people
Je
continue
à
déverser
mon
cœur
pour
les
gens
I'll
never
let
the
passion
fade
away
Je
ne
laisserai
jamais
la
passion
s'éteindre
And
You're
the
only
reason,
I'm
preaching
freedom
Et
tu
es
la
seule
raison,
je
prêche
la
liberté
I'll
be
turning
every
eye
to
the
kingdom,
yeah
Je
ferai
tourner
tous
les
regards
vers
le
royaume,
ouais
There
ain't
no
way
that'll
ever
change
Il
n'y
a
aucune
chance
que
cela
change
jamais
No,
no,
no...
Non,
non,
non...
I,
I,
I,
I'm,
never
gonna
stop
believing
Je,
je,
je,
je,
n'arrêterai
jamais
de
croire
I,
I,
I,
Imma
let
'em
know
till
the
day
I
die
Je,
je,
je,
je
vais
le
faire
savoir
jusqu'au
jour
de
ma
mort
We'll
lift
You
up
Nous
te
soulèverons
We'll
lift
You
up
Nous
te
soulèverons
We'll
lift
You
up
Nous
te
soulèverons
'Cuz
You
ain't
ever
gonna
let
us
down
Parce
que
tu
ne
nous
laisseras
jamais
tomber
We'll
lift
You
up
Nous
te
soulèverons
'Til
this
place
erupts
Jusqu'à
ce
que
cet
endroit
explose
We'll
lift
You
up
Nous
te
soulèverons
'Cuz
You
ain't
ever
gonna
let
us
down
Parce
que
tu
ne
nous
laisseras
jamais
tomber
'Cuz
You
ain't
ever
gonna
let
us
down
Parce
que
tu
ne
nous
laisseras
jamais
tomber
You
ain't
ever
gonna
let
us
down
Tu
ne
nous
laisseras
jamais
tomber
I'm
never
gonna
stop
believing
Je
n'arrêterai
jamais
de
croire
Imma
let
'em
know,
yea
Je
vais
le
faire
savoir,
ouais
Imma
let
'em
know...
Je
vais
le
faire
savoir...
We'll
lift
You
up
Nous
te
soulèverons
We'll
lift
You
up
Nous
te
soulèverons
We'll
lift
You
up
Nous
te
soulèverons
'Cuz
You
ain't
ever
gonna
let
us
down
Parce
que
tu
ne
nous
laisseras
jamais
tomber
We'll
lift
You
up
Nous
te
soulèverons
'Til
this
place
erupts
Jusqu'à
ce
que
cet
endroit
explose
We'll
lift
You
up
Nous
te
soulèverons
'Cuz
You
ain't
ever
gonna
let
us
down
Parce
que
tu
ne
nous
laisseras
jamais
tomber
'Cuz
You
ain't
ever
gonna
let
us
down
Parce
que
tu
ne
nous
laisseras
jamais
tomber
'Cuz
You
ain't
ever
gonna
let
us
down
Parce
que
tu
ne
nous
laisseras
jamais
tomber
'Cuz
You
ain't
ever
gonna
let
us
down
Parce
que
tu
ne
nous
laisseras
jamais
tomber
'Cuz
You
ain't
ever
gonna
let
us
down
Parce
que
tu
ne
nous
laisseras
jamais
tomber
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kevin Michael Mc Keehan, Jonathan Dean White, Ryan Dale Stevenson
Attention! Feel free to leave feedback.