Ryan Tedder - All For You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ryan Tedder - All For You




(All for youu.) Everything, Anything I do... all for you
(Все для тебя) все, все, что я делаю... все для тебя
Everything, anything i do and you know that these words are true
Все, что я делаю, и ты знаешь, что эти слова правдивы.
I don't take my promises lightly, I try
Я не отношусь к своим обещаниям легкомысленно, я стараюсь.
Darlin, we know, right or left.which way i should go
Дорогая, мы знаем, направо или налево, в какую сторону мне идти
Cause i can't get you out of my mind baby.i've tried
Потому что я не могу выбросить тебя из головы, детка.
I've fall for you at least a thousand times before
Я влюблялся в тебя по меньшей мере тысячу раз.
Ever try to turn and walk away.
Никогда не пытайся развернуться и уйти.
Try to say good-bye with no one to say
Попробуй попрощаться с кем-нибудь, чтобы сказать "прощай".
You know I can't get you off my mind
Ты знаешь, что я не могу выбросить тебя из головы.
And it shows I've dream about you all the time (baby, baby)
И это показывает, что я все время мечтаю о тебе (детка, детка).
All for you... Everything, Anything, I do
Все для тебя... все, что угодно, я делаю.
It's all for you, baby
Это все для тебя, детка.
All for you, Everything, Anything, I do
Все для тебя, все, что угодно, я делаю.
It's all for you... there's nothing i wouldn't do
Это все для тебя... нет ничего, чего бы я не сделал.
It's all for you
Это все для тебя.
Do you know, from the dark, to the light by your side
Знаешь ли ты, что из темноты к свету рядом с тобой
Feels like there's nothing to hide baby
Такое чувство что тебе нечего скрывать детка
I could see the look of love reflecting in your eye
Я видел, как любовь отражается в твоих глазах.
It's the only thing that i'll ever need
Это единственное, что мне когда-либо понадобится.
Just staring through the window looking right at me
Просто смотрела в окно смотрела прямо на меня
She knows she's got me by the heart and soul
Она знает, что держит меня сердцем и душой.
And it shows I'm trying not to lose control (baby, baby)
И это показывает, что я пытаюсь не потерять контроль (детка, детка).
All for you. Everything, Anything, I do
Все для тебя, все, что угодно, я делаю.
It's all for you, baby
Это все для тебя, детка.
All for you. Everything, Anything, I do
Все для тебя, все, что угодно, я делаю.
It's all for you.
Это все для тебя.
All for you. Everything, Anything, I do
Все для тебя, все, что угодно, я делаю.
It's all for you
Это все для тебя.
There's nothing I wouldn't do, it's all for you
Нет ничего, чего бы я не сделал, это все для тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.