Lyrics and translation Ryan Tedder - Not to love you

Not to love you

Not to love you, not to love you, not to love you, not to love you
Not to love you, not to love you, not to love you.
It's like you were the sun
And I've been spinning in your orbit
I tried to run but you got me where you wanted (yeah)
I don't know how it took so long to see
The love for you is poison for me
Now I won't say its been nice to know ya
Cos you don't even know me
I don't wanna expect this without I wrote ya
And you ain't gotta own me
Because I wanna know what it's like (like, like, like)
I said I wanna know what it's like
Not to love you, not to love you, not to love you, not to love you
Not to love you, not to love you, not to love you, not to love you
I'm out the door
Put on some high heels and make up
You say what for I say give me a minute i'm on place(eh eh)
You see this ain't some stupid game when you hold the head
You're so confused but then again you just a man, so.
Now I won't say its been nice to know ya
Cos you don't even know me
I don't wanna expect this without I wrote ya
And you ain't gotta own me
Because I wanna know what it's like (like, like, like)
I said I wanna know what it's like
Not to love you, not to love you, not to love you, not to love you
Not to love you, not to love you, not to love you, not to love you I'm out the sun
I've been spinning in your orbit
With nowhere to run when you burn me i just ignore it
Now I won't say its been nice to know ya
Cos you don't even know me
I don't wanna expect this without I wrote ya
And you ain't gotta own me
Because I wanna know what it's like (like, like, like)
I said I wanna know what it's like x2
Not to love you, not to love you, not to love you, not to love you
Not to love you, not to love you, not to love you, not to love you

Ne pas t'aimer

Ne pas t'aimer, ne pas t'aimer, ne pas t'aimer, ne pas t'aimer
Ne pas t'aimer, ne pas t'aimer, ne pas t'aimer.
C'est comme si tu étais le soleil
Et je tournais dans ton orbite
J'ai essayé de courir mais tu m'as eu là où tu voulais (ouais)
Je ne sais pas comment j'ai mis autant de temps à comprendre
L'amour pour toi est un poison pour moi
Maintenant, je ne dirai pas que ce fut un plaisir de te connaître
Parce que tu ne me connais même pas
Je ne veux pas m'attendre à ça sans te l'écrire
Et tu n'as pas à me posséder
Parce que je veux savoir ce que c'est (comme, comme, comme)
J'ai dit que je voulais savoir ce que c'est
Ne pas t'aimer, ne pas t'aimer, ne pas t'aimer, ne pas t'aimer
Ne pas t'aimer, ne pas t'aimer, ne pas t'aimer, ne pas t'aimer
Je suis à la porte
J'ai mis des talons hauts et du maquillage
Tu demandes pourquoi je dis, donne-moi une minute, j'arrive (eh eh)
Tu vois, ce n'est pas un jeu stupide quand tu tiens la tête
Tu es tellement confus, mais bon, tu n'es qu'un homme, alors.
Maintenant, je ne dirai pas que ce fut un plaisir de te connaître
Parce que tu ne me connais même pas
Je ne veux pas m'attendre à ça sans te l'écrire
Et tu n'as pas à me posséder
Parce que je veux savoir ce que c'est (comme, comme, comme)
J'ai dit que je voulais savoir ce que c'est
Ne pas t'aimer, ne pas t'aimer, ne pas t'aimer, ne pas t'aimer
Ne pas t'aimer, ne pas t'aimer, ne pas t'aimer, ne pas t'aimer Je suis sorti du soleil
J'ai tourné dans ton orbite
Nulle part où courir quand tu me brûles, j'ignore ça
Maintenant, je ne dirai pas que ce fut un plaisir de te connaître
Parce que tu ne me connais même pas
Je ne veux pas m'attendre à ça sans te l'écrire
Et tu n'as pas à me posséder
Parce que je veux savoir ce que c'est (comme, comme, comme)
J'ai dit que je voulais savoir ce que c'est x2
Ne pas t'aimer, ne pas t'aimer, ne pas t'aimer, ne pas t'aimer
Ne pas t'aimer, ne pas t'aimer, ne pas t'aimer, ne pas t'aimer