Ryan V feat. Jaydee - Aku Kamu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ryan V feat. Jaydee - Aku Kamu




Hu-hu-hu
Ху-ху-ху,
Andai dia tau isi hatiku
хотел бы я, чтобы он знал, что у меня на сердце.
Sejujurnya aku mengharapkannya
Честно говоря, я меньше всего этого ожидаю,
Andai dia tau isi hatiku
если бы он знал, что у меня на душе.
Sejujurnya aku mencintainya
Честно говоря я люблю ее
Merindukannya
Скучаю по нему
Mendambakannya
Скрипка
Ingin cinta terbalas
Хочешь любить безответно
Namun ternyata kita tak sama
Но оказывается мы не одинаковые
Hanya berteman biasa
Просто друзья как обычно
Aku kamu ternyata satu
Я тебя превращаю в одного
Tapi bukan kekasih aku
Но я не любовник.
Hanya teman hanya temanku
Просто друг просто друг
Teman biasa
Друг
Aku kamu ternyata satu
Я тебя превращаю в одного
Tapi bukan kekasih aku
Но я не любовник.
Hanya teman hanya temanku
Просто друг просто друг
Teman biasa
Друг
Seandainya kau tau
Если ты знаешь ...
Apa yang ku mau
Чего я хочу
Sesungguhnya (sesungguhnya ku menginginkannya)
Настоящий (настоящий, я хочу этого),
Namun kau tau semua telah berbeda
но ты знаешь, что все было по-другому.
Apa yang aku mau tak pernah sejalan
То, чего я хочу, никогда не бывает в очереди.
Dengan hidupku juga keinginanku
С моей жизнью и с моей волей.
Mereka telah memilih untukku
Они выбрали меня.
Ku hanya bisa lepaskan harapanku padamu
Я просто могу отпустить свою надежду на тебя
Aku kamu ternyata satu
Я тебя превращаю в одного
Tapi bukan kekasih aku
Но я не любовник.
Hanya teman hanya temanku
Просто друг просто друг
Teman biasa
Друг
Aku kamu ternyata satu
Я тебя превращаю в одного
Tapi bukan kekasih aku
Но я не любовник.
Hanya teman hanya temanku
Просто друг просто друг
Teman biasa
Друг
Perjalanku dari senin keminggu
Перьяланку с понедельника кеминггу
Tapi ku tunggu tak bisa kutulis di BBku
Но я жду разве я не могу написать в BBku
Ternyata kamu memang tak bisa bersamaku
Оказывается, ты не можешь быть со мной.
Satu hal yang bisa membuatku lupakanmu
Одна вещь, которая может сделать меня рекаясой.
Harapanmu padaku (terasa cintaku)
Пожелай мне (почувствуй мою любовь).
Bebaskan (kenangan) lupakan (harapan) lepaskan (perasaan)
Освободи (воспоминания) забудь (надежду) убери (чувство)
Aku kamu aku
Я ты я
Kita memang teman biasa
Мы обычные друзья.
Aku kamu ternyata satu
Я тебя превращаю в одного
Tapi bukan kekasih aku
Но я не любовник.
Hanya teman hanya temanku
Просто друг просто друг
Kita memang teman biasa
Мы обычные друзья.





Ryan V feat. Jaydee - Aku Kamu
Album
Aku Kamu
date of release
18-05-2013



Attention! Feel free to leave feedback.