Ryan Vasquez - Junto a Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ryan Vasquez - Junto a Ti




Junto a Ti
À tes côtés
Cuando te ríes esa mi alegría
Quand tu ris, c'est ma joie
Y tu sonrisa que es toda melodía
Et ton sourire, c'est toute une mélodie
Cuando toco mi guitarra y miro al cielo
Quand je joue de ma guitare et que je regarde le ciel
Tan solo pido Que larga vida me den para seguir
Je demande juste une longue vie pour continuer
Junto a ti (junto a ti)
À tes côtés tes côtés)
Junto a ti y tu aquí
À tes côtés et toi ici
Junto a mi (junto a mi)
À mes côtés mes côtés)
Junto a mi y yo allí
À mes côtés et moi là-bas
Hay un camino completo para caminar y yo
Il y a un chemin entier à parcourir ensemble
Hay miles de dulce y caramelos para los dos
Il y a des milliers de douceurs et de bonbons pour nous deux
Hay piedras en el camino errores como amigos
Il y a des pierres sur le chemin, des erreurs comme des amis
Para eso estaré yo allí contigo
Je serai pour toi
Cuando te ríes esa mi alegría
Quand tu ris, c'est ma joie
Y tu sonrisa que es toda melodía
Et ton sourire, c'est toute une mélodie
Cuando toco mi guitarra y miro al cielo
Quand je joue de ma guitare et que je regarde le ciel
Solo pido que larga vida me den para seguir
Je demande juste une longue vie pour continuer
Junto a ti (junto a ti)
À tes côtés tes côtés)
Junto a ti y tu aquí
À tes côtés et toi ici
Junto a mi (junto a mi)
À mes côtés mes côtés)
Junto a mi y yo allí
À mes côtés et moi là-bas
Toma mi mano cuando sientas temor
Prends ma main quand tu as peur
Aquí esta mi hombro cuando necesites llorar
Voici mon épaule quand tu as besoin de pleurer
Hay piedras en el camino errores como amigos
Il y a des pierres sur le chemin, des erreurs comme des amis
Para eso estaré yo allí contigo
Je serai pour toi
Esta lineas fueron escrita por tu inspiración
Ces mots ont été écrits par ton inspiration
Solo le pido a dios verte crecer
Je demande juste à Dieu de te voir grandir
Que tu sonrisa nunca deje de ser mi melodía
Que ton sourire ne cesse jamais d'être ma mélodie
Esto en pa mi bebe y todo los bebe del mundo
Ceci est pour mon bébé et tous les bébés du monde
Departe de familia
Une partie de la famille





Writer(s): Ryan Vasquez

Ryan Vasquez - A Lo Romantico
Album
A Lo Romantico
date of release
28-08-2017


Attention! Feel free to leave feedback.