Ryan Vexa - Love Is Everything - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ryan Vexa - Love Is Everything




Love Is Everything
L'amour est tout
I remember when you would hold my hand
Je me souviens quand tu tenais ma main
And I would say let's dance
Et je disais : « Danse avec moi »
And make a real romance come true
Et rendons une véritable romance possible
I remember when you would stand by me
Je me souviens quand tu étais à mes côtés
And no denying this, love
Et impossible de le nier, mon amour
I wanted the keys to your heart
Je voulais les clés de ton cœur
You're a star but I'm in the dark
Tu es une étoile, mais moi, je suis dans l'ombre
I fall apart everyday that's because you're gone
Je me décompose chaque jour parce que tu es partie
Grab my guitar, sing a song
Je prends ma guitare, je chante une chanson
Trying to make you cry, cry everyday cause you're not in my life
J'essaie de te faire pleurer, pleurer chaque jour parce que tu n'es pas dans ma vie
Baby won't you come my way
Bébé, reviens vers moi
She hates the games I play
Elle déteste les jeux que je joue
And I hate it when she says
Et je déteste quand elle dit :
You've got to let me go
Tu dois me laisser partir
The pain inside your heart is eating at your soul
La douleur dans ton cœur ronge ton âme
I know I hurt you
Je sais que je t'ai fait mal
You've gotta let
Tu dois me laisser
I guess that this is the end
Je suppose que c'est la fin
I guess I lost my best friend
Je suppose que j'ai perdu ma meilleure amie
I just wanted your heart
Je voulais juste ton cœur
You said that you
Tu as dit que tu
You've got to let me go
Tu dois me laisser partir
The pain inside your heart is eating at your soul
La douleur dans ton cœur ronge ton âme
I know I hurt you
Je sais que je t'ai fait mal
You've gotta let me go
Tu dois me laisser partir
My love
Mon amour
You've gotta let me go
Tu dois me laisser partir
My love
Mon amour
You were my love
Tu étais mon amour
You had my heart
Tu avais mon cœur
I guess that just
Je suppose que c'était juste
Wasn't enough
Pas assez
Falling apart
Je me décompose
I loved you
Je t'aimais
Like the ops was just trying to cuff
Comme si les flics essayaient juste de me menotter
Shawty was satan
Ma chérie était Satan
Born in the basement
Née dans le sous-sol
GTA 5 that's the way she was playing
GTA 5, c'est comme ça qu'elle jouait
Some of the moments we had were amazing
Certains des moments que nous avons partagés étaient incroyables
Now I'm just wasted
Maintenant, je suis juste un gâchis
You were my love
Tu étais mon amour
You had my heart
Tu avais mon cœur
I guess that just
Je suppose que c'était juste
Wasn't enough
Pas assez
Falling apart
Je me décompose
I loved you
Je t'aimais
Like the ops was just trying to cuff
Comme si les flics essayaient juste de me menotter
Shawty was satan
Ma chérie était Satan
Born in the basement
Née dans le sous-sol
GTA 5 that's the way she was playing
GTA 5, c'est comme ça qu'elle jouait
Some of the moments we had were amazing
Certains des moments que nous avons partagés étaient incroyables
Now I'm just wasted
Maintenant, je suis juste un gâchis
You've gotta let me go
Tu dois me laisser partir
My love
Mon amour
You've gotta let me go
Tu dois me laisser partir
My love
Mon amour





Writer(s): Kgothatso Ndlovu


Attention! Feel free to leave feedback.