Ryan Vexa feat. JadeiteTheFallenAngel - COKE AND RUM - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ryan Vexa feat. JadeiteTheFallenAngel - COKE AND RUM




COKE AND RUM
COKE ET RHUM
Who said summer was over
Qui a dit que l'été était fini ?
Throw it back take all my focus
Remets ça, prends toute mon attention
Me nuh see you from there baby bring it closer
Je ne te vois pas d'ici, bébé, rapproche-toi
Me nuh want you use me for closer
Je ne veux pas que tu m'utilises pour te rapprocher
Me nuh want you call me for crisis
Je ne veux pas que tu m'appelles en cas de crise
Lemme see truth in your iris
Laisse-moi voir la vérité dans tes yeux
Baby I just want to make you feel timeless
Bébé, je veux juste te faire sentir intemporelle
Me need reassurance that you like it (Nuh vibe kill baby)
J'ai besoin d'une confirmation que ça te plaît (Ne gâche pas l'ambiance, bébé)
We could have some fun
On pourrait s'amuser un peu
I'm so sorry baby I can't fall in love
Je suis tellement désolé, bébé, je ne peux pas tomber amoureux
I'm just trying to turn up with you coke and rum
J'essaie juste de m'éclater avec toi, du coke et du rhum
We're too young to be hopeless
On est trop jeunes pour être désespérés
We should be turning up
On devrait s'éclater
Oh baby just have fun
Oh bébé, amuse-toi juste
We just wanna have a fun day baby
On veut juste passer une bonne journée, bébé
Push the haters out the way baby
Écarte les haineux, bébé
Me nuh give care what they say baby
Je m'en fiche de ce qu'ils disent, bébé
We gon turn up everyday baby
On va s'éclater tous les jours, bébé
One by one, one by one
Un par un, un par un
Shake that ass baby one by one
Secoue ce cul, bébé, un par un
One by one, one by one
Un par un, un par un
Don't be scared you should all have
N'aie pas peur, vous devriez toutes avoir
We could have some fun
On pourrait s'amuser un peu
I'm so sorry baby I can't fall in love
Je suis tellement désolé, bébé, je ne peux pas tomber amoureux
I'm just trying to turn up with you coke and rum
J'essaie juste de m'éclater avec toi, du coke et du rhum
We're too young to be hopeless
On est trop jeunes pour être désespérés
We should be turning up
On devrait s'éclater
Oh baby just have fun
Oh bébé, amuse-toi juste
Cause I need you
Parce que j'ai besoin de toi
I need you to
J'ai besoin que tu
I want you
Je te veux
I want you to
Je veux que tu
Go slower
Ralentis
Go slower bae (I need you to)
Ralentis, bébé (J'ai besoin que tu)
Go slower
Ralentis
Make it last forever bae
Fais durer ça pour toujours, bébé
Cause baby we could have some fun
Parce que bébé, on pourrait s'amuser un peu
I'm so sorry baby I can't fall in love
Je suis tellement désolé, bébé, je ne peux pas tomber amoureux
I'm just trying to turn up with you coke and rum
J'essaie juste de m'éclater avec toi, du coke et du rhum
We're too young to be hopeless
On est trop jeunes pour être désespérés
We should be turning up
On devrait s'éclater
Oh baby just have fun
Oh bébé, amuse-toi juste
We could havesome fun
On pourrait s'amuser un peu
I'm so sorry baby I can't fall in love
Je suis tellement désolé, bébé, je ne peux pas tomber amoureux
I'm just trying to turn up with you coke and rum
J'essaie juste de m'éclater avec toi, du coke et du rhum
We're too young to be hopeless
On est trop jeunes pour être désespérés
We should be turning up
On devrait s'éclater
Oh baby just have fun
Oh bébé, amuse-toi juste
We're to young to be hopeless we should be turning up
On est trop jeunes pour être désespérés, on devrait s'éclater
Just have fun
Amuse-toi juste





Writer(s): Lekesa Mabuya


Attention! Feel free to leave feedback.