Ryan Vexa - YOUR FATHER DOESN'T LIKE ME - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ryan Vexa - YOUR FATHER DOESN'T LIKE ME




YOUR FATHER DOESN'T LIKE ME
ТВОЙ ОТЕЦ МЕНЯ НЕ ЛЮБИТ
Five times in one night she cries
Пять раз за ночь она плачет,
So damn restricted she's barely alive
Так чертовски ограничена, что едва жива.
Her city's boring there's never a vibe
Ее город скучный, в нем нет движухи,
Shooting star make a wish for a different life
Падающая звезда, загадай желание на другую жизнь.
Break laws, type of nights we could kill for
Нарушать закон - вот ради таких ночей можно убить,
She's the type I could live for
Она из тех, ради кого я мог бы жить,
I'm the type she could sin for
Я из тех, ради кого она могла бы грешить.
Pretty girls break hearts
Красивые девушки разбивают сердца,
Broken boys love drugs
Парни с разбитыми сердцами любят наркотики,
Rich niggas hella bored
Богатые ниггеры чертовски скучают,
Broke niggas settle scores
Бедные ниггеры сводят счеты.
Your father doesn't like me
Твой отец меня не любит,
But I love you, he might fight me
Но я люблю тебя, и он может захотеть драться со мной.
That's okay thou, ex nigga hate me
Но все в порядке, твой бывший ненавидит меня,
But he wanna be just like me
Но он хочет быть таким же, как я.
Red eyes, heart of gold, vibrant souls, see you at the winter solstice
Красные глаза, сердце из золота, яркие души, увидимся в день зимнего солнцестояния.
Grey sky, blue hue, very cold, camera lenses out of focus
Серое небо, синий оттенок, очень холодно, объективы камер не в фокусе.
Out of sight, all we know's love and woes, crying over what we've chosen
Вне поля зрения, все, что мы знаем - это любовь и горе, плачем о том, что выбрали.
Out of mind, picture you letting go of everything that made you broken
Вне разума, представляю, как ты отпускаешь все, что разбивало тебя.
Lean and some ice in my cup
Лина и немного льда в моем стакане,
Cupid been sending me love
Купидон посылает мне любовь.
Hearing you speaking is lust
Слышать, как ты говоришь - это похоть,
Really you're more than enough
На самом деле, ты гораздо больше, чем достаточно.
Baby you been a plug
Детка, ты была моим спасением,
We go wherever you want
Мы отправимся, куда ты захочешь.
Thank you for giving me love
Спасибо, что даришь мне любовь,
I think that you are a star
Я думаю, что ты звезда.
Your father doesn't like me
Твой отец меня не любит,
But I love you, he might fight me
Но я люблю тебя, он может захотеть драться со мной.
That's okay thou, ex nigga hate me
Но все в порядке, твой бывший ненавидит меня,
But he wanna be just like (Just like)
Но он хочет быть таким же, как (таким же, как)
Your father doesn't like me
Твой отец меня не любит,
But I love you, he might fight me
Но я люблю тебя, он может захотеть драться со мной.
That's okay thou, ex nigga hate me
Но все в порядке, твой бывший ненавидит меня,
But he wanna be just like me
Но он хочет быть таким же, как я.
High-key
По-настоящему.





Writer(s): Lekesa Mabuya


Attention! Feel free to leave feedback.