Amapiapala - Rybeena translation in German

Amapiapala

(M-M-Murderer)
(Rybeena dè, Rybeena dè)
(Agba Singing ti dè, ojurá wọn lọ, t'ijakádi kọ)

Mo gbè ekelebe wọ club, o mu Bellaire (oh)
L'ábá dè'lè tàn, l'obá lọn ṣhèèpo (what?)
T'oba jẹrèkere, stop, mio bá ẹ fẹyin
Sáárè funmi l'ori, ọmọ, time dey go
Don't please my heart, please my body
Ṣh'omọ pè ọlọmọge yápá nigboro
I no fit lose my feelings for the Benjamin
You no fit enter me, ayy-ahh

Ṣho mọn ro, nigga mi? (Oh-ohh)
Ọmọ, ko sijá ni church, ṣ'ádurá, kin ṣ'ámin (oh-ohh)
Ọmọ ọpẹ no fit give up, ko ṣhati ri lapii (oh-ohh)
Ṣhèbi ọrẹ nigga mi kàn l'ofi colo yi Backii
L'obá tun kigbè "gbámi gbámi" oh

Ẹ wá wo olè, ájibolè
O ni, ko kin ṣh'olè, ori, l'ogbè
Ẹ wá wo olè, ájibolè
O ni, ko kin ṣh'olè, ori, l'ogbè
Iṣho Baba Ruka, èyin lo yọ, ẹmi o bọ
Iṣho Baba Ruka, èyin lo yọ, ẹmi o bọ

Ayy-ah, ṣho mọn ro, nigga mi? (Oh-ohh)
Ọmọ, ko sijá ni church, ṣ'ádurá, kin ṣ'ámin (oh-ohh)
Ọmọ ọpẹ no fit give up, ko ṣhati ri lapii (oh-ohh)
Ṣhèbi ọrẹ nigga mi kàn l'ofi colo yi Backii
L'obá tun kigbè "gbámi gbámi" oh

Ẹ wá wo olè, ájibolè
O ni, ko kin ṣh'olè, ori, l'ogbè
Ẹ wá wo olè, ájibolè
O ni, ko kin ṣh'olè, ori, l'ogbè
Iṣho Baba Ruka, èyin lo yọ, ẹmi o bọ
Iṣho Baba Ruka, èyin lo yọ, ẹmi o bọ

Amapiapala

(M-M-Mörder)
(Rybeena hier, Rybeena hier)
(Agba Singing ist da, sie sehen es, kein Kampf nötig)

Ich kam lässig in den Club, du bestellst Bellaire (oh)
Kaum unten angekommen, fängst du an, dich danebenzubenehmen (was?)
Wenn du schwierig tust, hör auf, ich spiele nicht mit dir.
Beeil dich und gib mir Kopf, Mann, die Zeit läuft
Befriedige nicht mein Herz, befriedige meinen Körper
Weißt du nicht, dass es draußen genug Mädchen gibt?
Ich werde meine Gefühle nicht für die Benjamins (Geld) opfern
Du kommst nicht an mich ran, ayy-ahh

Verstehst du, mein Kerl? (Oh-ohh)
Mann, in der Kirche gibt's keinen Streit, bete, und ich sag Amen (oh-ohh)
Ein Kind der Gnade / Ein Hustler gibt nicht auf, bis er Erfolg hat (oh-ohh)
War es nicht der Freund meines Kerls, der mit diesem Backii erwischt wurde?
Dann schrie er wieder "Rette mich, rette mich" oh

Kommt und seht den Dieb, den dreisten Dieb!
Er sagt, er ist kein Dieb, es ist sein Schicksal/Glück, das ihn leitet
Kommt und seht den Dieb, den dreisten Dieb!
Er sagt, er ist kein Dieb, es ist sein Schicksal/Glück, das ihn leitet
Das ist Baba Rukas Sache, ihr wurdet erwischt, ich nicht
Das ist Baba Rukas Sache, ihr wurdet erwischt, ich nicht

Ayy-ah, verstehst du, mein Kerl? (Oh-ohh)
Mann, in der Kirche gibt's keinen Streit, bete, und ich sag Amen (oh-ohh)
Ein Kind der Gnade / Ein Hustler gibt nicht auf, bis er Erfolg hat (oh-ohh)
War es nicht der Freund meines Kerls, der mit diesem Backii erwischt wurde?
Dann schrie er wieder "Rette mich, rette mich" oh

Kommt und seht den Dieb, den dreisten Dieb!
Er sagt, er ist kein Dieb, es ist sein Schicksal/Glück, das ihn leitet
Kommt und seht den Dieb, den dreisten Dieb!
Er sagt, er ist kein Dieb, es ist sein Schicksal/Glück, das ihn leitet
Das ist Baba Rukas Sache, ihr wurdet erwischt, ich nicht
Das ist Baba Rukas Sache, ihr wurdet erwischt, ich nicht