Rybeena feat. BhadBoi OML - Destiny (feat. BhadBoi OML) - translation of the lyrics into German

Destiny (feat. BhadBoi OML) - Rybeena , BhadBoi OML translation in German




Destiny (feat. BhadBoi OML)
Schicksal (feat. BhadBoi OML)
(A town hall different from balablu, blu-blu-blu)
(Ein Rathaus anders als Balablu, Blu-Blu-Blu)
(Nu')
(Nu')
(Bulaba)
(Bulaba)
(Tobi Sneh Records)
(Tobi Sneh Records)
(Nuelgenie)
(Nuelgenie)
Omo Iya Adewale oh
Oh, Kind von Mama Adewale
It's OML, it's OML, eh-eh
Es ist OML, es ist OML, eh-eh
(Nu')
(Nu')
Story of my life, itan boda kan
Die Geschichte meines Lebens, Geschichte einer Person
Oju ti ri gan, but melo ni mofe soh?
Die Augen haben gesehen, aber wie viel kann ich sagen?
My papa na tailor, mom selling foodstuffs
Mein Vater ist Schneider, Mutter verkauft Lebensmittel
I pray they all live long 'cause I owe them alot ('cause I owe them alot)
Ich bete, sie leben lange, denn ich schulde ihnen viel (denn ich schulde ihnen viel)
No matter situation, they give me education
Egal die Situation, sie gaben mir Bildung
Ola inu kan l'afin sun'nu yara kan
Frieden und Reichtum in einem Raum
I'm so intelligent, boy goal is different
Ich bin so klug, Junge, mein Ziel ist anders
Family dem no send 'cause everybody no get
Meine Familie kümmert sich nicht, denn jeder hat nichts
As a nigga from the ghetto, I no dey fold
Als Frau aus dem Ghetto gebe ich nicht auf
From Agege to Ikeja, Isale Eko
Von Agege nach Ikeja, Isale Eko
Anywhere the money dey go, follow the road
Wohin das Geld geht, folg dem Weg
Omo'yemi t'epa mo'shee, k'oma yo phone (omo'yemi t'epa mo'shee, k'oma yo phone)
Kind der Stärke und Feuer, damit das Telefon klingelt (Kind der Stärke und Feuer, damit das Telefon klingelt)
If we beg them, if dem help us, dem go dey pose
Wenn wir betteln und sie helfen, stellen sie sich zur Schau
"Brother Tunji, wetin dey sup?", dem go dey scope
"Bruder Tunji, was geht?", sie beobachten
No be everything wey dey shine, na hin be gold (gold)
Nicht alles, was glänzt, ist Gold (Gold)
Omo'yemi t'epa mo'shee, k'oma yo phone (omo'yemi t'epa mo'shee, k'oma yo phone)
Kind der Stärke und Feuer, damit das Telefon klingelt (Kind der Stärke und Feuer, damit das Telefon klingelt)
Oh no, omo, this life so cold
Oh nein, Kind, dieses Leben ist so kalt
Jejely cut my coat
Schneide mein Kleid ruhig zu
E no matter how the sapa choke, anything fit sup before 12 tomorrow oh (anything fit sup before 12 tomorrow oh)
Egal wie sehr die Armut würgt, morgen mittag könnte alles wieder gut sein (morgen mittag könnte alles wieder gut sein)
Oh no, jejely cut my coat
Oh nein, schneide mein Kleid ruhig zu
E no matter how the sapa choke, anything fit sup before 12 tomorrow oh (anything fit sup before 12 tomorrow oh)
Egal wie sehr die Armut würgt, morgen mittag könnte alles wieder gut sein (morgen mittag könnte alles wieder gut sein)
Oh no, jejely cut my coat
Oh nein, schneide mein Kleid ruhig zu
E no matter how the sapa choke, anything fit sup before two tomorrow
Egal wie sehr die Armut würgt, morgen könnte alles wieder gut sein
Oh no-oh, ola shani k'ama ro, oh
Oh nein-oh, Reichtum um zu reflektieren, oh
Ferra' ati Camaro
Ferrari und Camaro
Anything fit sup before two tomorrow
Alles könnte sich bis morgen lösen
I never dull, no, me, I never stop
Ich mach nie schlapp, nein, ich hör nie auf
Jesus is coming soon, still never come
Jesus kommt bald, ist immer noch nicht da
Nothing you wan yarn, dem yarn before
Nichts was du sagst, wurde nicht schon gesagt
Iwo nikan ko, iwo-iwo nikan ko
Nur du nicht, nur du allein nicht
Still on the matter, very very long (very long)
Immer noch am Thema, sehr sehr lang (sehr lang)
Bi moshe lo town, at'awon t'emi na (t'emi na)
Wenn ich durch die Stadt gehe, und die meinen (die meinen)
Nothing you wan yarn, dem yarn before
Nichts was du sagst, wurde nicht schon gesagt
Iwo nikan ko, iwo-iwo nikan ko (ayy)
Nur du nicht, nur du allein nicht (ayy)
If you dey take shit, then you be dense (ayy)
Wenn du Dummheit redest, bist du beschränkt (ayy)
And, if you dey take am, you too dey vex (ayy)
Und wenn du es nimmst, bist du sauer (ayy)
Get money, focus, brokelyn in my lens (oh-oh, ohh)
Geld verdienen, fokussiert, Broke ist in meiner Linse (oh-oh, ohh)
Aye l'enu meta like Sule Benz (ayy)
Das Leben hat drei Kulturen wie Sule Benz (ayy)
Adopted ounshe biological
Adoptiertes Gemüse biologisch
Amotekun, odekun, f'awon t'oni 'kun
Amotekun, die Löwen, für die mit Zähnen
Awon toh gbe'na ka'ri oh, igbawo l'ofe gba?
Diejenigen, die Krieg entfachen, wann werden sie gewinnen?
Keep wasting my month rents, yawa l'ofe gas (Olohun)
Höre nicht auf meine Mietzahlung zu verschwenden, das ist gefährlich (Gott)
Omo, this life so cold
Kind, dieses Leben ist so kalt
Jejely cut my coat
Schneide mein Kleid ruhig zu
E no matter how the sapa choke, anything fit sup before 12 tomorrow oh (anything fit sup before 12 tomorrow oh)
Egal wie sehr die Armut würgt, morgen mittag könnte alles wieder gut sein (morgen mittag könnte alles wieder gut sein)
(Sunshine, Sunshine)
(Sunshine, Sunshine)
Oh no-oh, ola shani k'ama ro, oh
Oh nein-oh, Reichtum um zu reflektieren, oh
Ferra' ati Camaro
Ferrari und Camaro
Anything fit sup before two tomorrow
Alles könnte sich bis morgen lösen





Writer(s): Atanda Adewale, Akinyinka Oladimeji, Oyedotun Oluwatobiloba

Rybeena feat. BhadBoi OML - Rybeena - EP
Album
Rybeena - EP
date of release
22-11-2023



Attention! Feel free to leave feedback.