Rybeena - World Best - translation of the lyrics into German

World Best - Rybeena feat. Teee Dollartranslation in German




World Best
Weltbeste
(Ẹnu pór? Okay, motigbó)
(Was redest du? Okay, ich hab's gehört)
(Ẹnu é, ẹnu é, k'olè ẹnu pó)
(Dein Mund, dein Mund, damit der Dieb nicht zu viel redet)
(B', Busy)
(B', Busy)
(Ló f'ẹnu pór, wáfi dè'bì)
(Hat zu viel geredet, jetzt schau, wo es gelandet ist)
Teee Dollar, Ogbaa
Teee Dollar, Ogbaa
Mm-mmm, mm-mm (Choose)
Mm-mmm, mm-mm (Wähle)
Ọmọ Iya 'Dewale oh
Oh, Kind von Mutter 'Dewale
Shout-out s'áwọn mi world best
Shout-out an die, die mich Weltbeste nennen
gb'adurá pè, "ibì t'ẹtin mu, kònitan nbe" (kònitan nbe)
Ich bete, "woher du schöpfst, möge es nie versiegen" (möge es nie versiegen)
Ọmọ kan shò-shò bi èyàn hundred
Ein Kind allein wie hundert Leute
Even Granpa ni "Rybeena l'àwọn gan njẹ" (l'àwọn gan njẹ)
Sogar Opa sagt "Rybeena ist die, auf die wir schwören" (auf die wir schwören)
Cyber truck k'oshéé fun ọlé
Cyber Truck ist nichts für Faule
Richard Millie cost a Lambo', kòsirọ nbe (kòsirọ nbe)
Richard Millie kostet einen Lambo', keine Lüge dabei (keine Lüge dabei)
Sometimes, wèrèy l'áfi port
Manchmal musst du Verrücktheit nutzen, um es zu schaffen
T'óbá ti emotion, ọmọ iya mi, ò ti gok
Wenn du Gefühle zeigst, mein Freund, hast du verkackt
Buss down, Richard Millie on my wrist
Buss down, Richard Millie an meinem Handgelenk
'Cause nobody dey when I dey warm my beans
Weil niemand da war, als ich meine Bohnen wärmte (als ich nichts hatte)
Drive by pẹlu baba 4Matic áti bad bitch, sh'álè k'òló Paris?
Drive-by mit dem Typen im 4Matic und 'ner heißen Braut, sollen wir dich den Besitzer von Paris nennen?
Ogba Presido gan mọ'ru mi
Sogar der Ogba Presido kennt meinen Namen
As an OG, f'ágidi shèè fáári
Als OG prahle ich nicht mit Sturheit
wọ Amiri, kin tu wọ Khapy, it's going (it's going)
Ich kann Amiri tragen, dann wieder Khapy, es läuft (es läuft)
s'òwò n'lè, ni mòfi wèrèy port
Kein Geschäft zuhause, deshalb hab ich's mit Verrücktheit/Mut versucht
Hundred l'áti 4:30, titi 12:10, on God
Hundert [Deals/Geld] von 4:30 bis 12:10, bei Gott
jáde tan, k'ọmọ kami mọ'bẹ
Ich kam raus, damit das Kind mich dort erkennt
T'òbá dẹti m'òsu, ọmọ iyami, sááre lock
Und wenn du die Chance/das Geld siehst, mein Freund, schnapp es dir schnell
As a smart boy, ọmọ tio gb'òmi s'óbẹ (s'óbẹ)
Als schlaues Mädchen, das kein Wasser in die Suppe tut (nicht verwässert/direkt ist)
l'ówó gan, áti kólẹ (kólẹ)
Ich werde viel Geld haben und Häuser bauen (Häuser bauen)
Pull up in a Ferrari or Maybach
Komme in einem Ferrari oder Maybach vorgefahren
Jẹka shè'ère si Icebox, á gbè jet (gbè jet)
Lass uns zu Icebox spielen gehen, wir nehmen den Jet (nehmen den Jet)
You wan dey whine me, ti mòti gb'ọjá yo (gb'ọjá yo)
Du willst mich ärgern, wenn ich high bin (wenn ich high bin)
But, I fit change wallet, sheb'èmi ọmọ òrò
Aber ich kann die Wallet wechseln, bin ich nicht ein Kind des Reichtums/Geistes?
You know for my street, na Lungu Boy dey
Du weißt, in meiner Straße tanzt Lungu Boy
Ọgbá on a low
Der Boss kam heimlich
Wèrèy pór l'Eko (wèrèy pór l'Eko)
Viel Verrücktheit in Lagos (Viel Verrücktheit in Lagos)
Buss down, Richard Millie on my wrist
Buss down, Richard Millie an meinem Handgelenk
'Cause nobody dey when I dey warm my beans
Weil niemand da war, als ich meine Bohnen wärmte
Drive by pẹlu baba 4Matic áti bad bitch, sh'álè k'òló Paris?
Drive-by mit dem Typen im 4Matic und 'ner heißen Braut, sollen wir dich den Besitzer von Paris nennen?
Ogba Presido gan mọ'ru mi
Sogar der Ogba Presido kennt meinen Namen
As an OG, f'ágidi shèè fáári
Als OG prahle ich nicht mit Sturheit
wọ Amiri, kin tu wọ Khapy, it's going (it's going)
Ich kann Amiri tragen, dann wieder Khapy, es läuft (es läuft)
Pull up in a Ferrari or Maybach
Komme in einem Ferrari oder Maybach vorgefahren
Jẹka shè'ère si Icebox, á gbè jet
Lass uns zu Icebox spielen gehen, wir nehmen den Jet
Buss down, Richard Millie on my wrist
Buss down, Richard Millie an meinem Handgelenk
'Cause nobody dey when I dey warm by beans
Weil niemand da war, als ich meine Bohnen wärmte





Writer(s): Samuel Olubodun, Ayopelumi Olatunji, Adewale Atanda, Demilade Olaosebikan, Olabinjo Ayotunde Quam, Saheeb Habeeb Daniel

Rybeena - World Best (feat. Teee dollar) - Single
Album
World Best (feat. Teee dollar) - Single
date of release
16-12-2024



Attention! Feel free to leave feedback.