Lyrics and translation Rybičky 48 - Emily (Radio Edit)

Emily (Radio Edit)

Nejlepší holka ze školy to pro mě byla Emily!
Nejdelší nohy do nebe, fakt měla něco do sebe!
Blonďatý vlasy do čela, žádnýho kluka nechtěla!
Protože dobře věděla, že by jí dával do těla!
Nejlepší holka ze školy to pro mě byla Emily!
Já delší dobu přemýšlím, jak dostat její tajný klín!
Nikdy nám šanci nedala, očima v dálce hledala!
Vždyť musí přijít den, kdy splním její sen,
To jenom aby byla mooou!
Emily, řekni co na tebe platí!
Emily, já ani ty nejseme svatí!
Emily, řekni co teď dělat mám!
Emily, a já to co chceš udělám!
To jenom abys byla mooou!
Pak přišlo strašný zjištění Emily na kluky není!
Veškerý moje snažení bylo být tím to ukončený,
Jenže já se lehce nevzdávám kvůli ní se denně přemáhám,
Chodím teď v dívčích šatech a rtěnku nosím na rtech!
To jenom abys byla mooou!
Emily, už vím co na tebe platí!
Emily, já ani ty nejsme svatí!
Emily, už vím co teď dělat mám!
Emily, kvůli tobě se převlíkám!
To jenom abys byla mooou!
Emily, už vím co na tebe platí!
Emily, už vím co já dělat mám!
Emily, už vím co na tebe platí!
Emily...
Emily, už vím co na tebe platí!
Emily, jsme jako dva transvestiti!
Emily, už vím co teď dělat mám!
Emily, kvůli tobě se převlíkám!
Emily, už vím co na tebe platí!
Emily, jsme jako dva transvestiti!
Emily, už vím co teď dělat mám!
Emily, kvůli tobě se převlíkám!
To jenom abys byla mooou...

Эмили (Радио Версия)

Лучшая девчонка в школе, для меня это была Эмили!
Самые длинные ноги до небес, в ней действительно что-то было!
Светлые волосы на лоб, никакого парня не хотела!
Потому что хорошо знала, что он бы её использовал!
Лучшая девчонка в школе, для меня это была Эмили!
Я долго думал, как заполучить её тайный ключ!
Никогда не давала нам шанса, глазами вдаль смотрела!
Должен же наступить день, когда я исполню её мечту,
Только бы она была моооей!
Эмили, скажи, что на тебя действует!
Эмили, ни я, ни ты не святые!
Эмили, скажи, что мне теперь делать!
Эмили, и я сделаю всё, что ты хочешь!
Только бы ты была моооей!
Потом пришло ужасное открытие: Эмили на парней не западает!
Все мои старания были обречены на провал,
Но я так просто не сдаюсь, ради неё каждый день себя преодолеваю,
Теперь хожу в женском платье и помаду ношу на губах!
Только бы ты была моооей!
Эмили, я уже знаю, что на тебя действует!
Эмили, ни я, ни ты не святые!
Эмили, я уже знаю, что мне теперь делать!
Эмили, ради тебя переодеваюсь!
Только бы ты была моооей!
Эмили, я уже знаю, что на тебя действует!
Эмили, я уже знаю, что мне делать!
Эмили, я уже знаю, что на тебя действует!
Эмили...
Эмили, я уже знаю, что на тебя действует!
Эмили, мы как два трансвестита!
Эмили, я уже знаю, что мне теперь делать!
Эмили, ради тебя переодеваюсь!
Эмили, я уже знаю, что на тебя действует!
Эмили, мы как два трансвестита!
Эмили, я уже знаю, что мне теперь делать!
Эмили, ради тебя переодеваюсь!
Только бы ты была моооей...