Lyrics and translation Rye Rye - Boom Boom
I
got
my
eyes
on
the
prize
Я
положил
глаз
на
приз.
And
I'm
ready
to
cash
it
in
И
я
готов
их
обналичить.
Which
dude
wanna
be
my
win
Какой
чувак
хочет
быть
моей
победой
I'm
lookin'
for
a
naughty
friend
Я
ищу
непослушного
друга.
They
don't
mind
me
partyin'
Они
не
возражают
против
моей
вечеринки.
And
he's
so
hot,
Tamale'n
И
он
такой
горячий,
Тамале.
Show
off
no
cardigan
Выпендривайся
без
кардигана
And
you
can
meet
me
in
my
bedroom,
baby
И
ты
можешь
встретиться
со
мной
в
моей
спальне,
детка.
As
long
as
you
know
how
to
drive
a
girl
crazy
До
тех
пор,
пока
ты
знаешь,
как
свести
девушку
с
ума.
You'll
be
Donald,
I'll
be
Daisy
Ты
будешь
Дональдом,
я
буду
Дейзи.
Gotta
put
in
work
can't
be
lazy!
Надо
вкалывать,
нельзя
лениться!
And
when
I
feel
that
heat
it's
on
И
когда
я
чувствую
этот
жар,
он
включается.
We
freakin'
all
night
long
Мы
трахаемся
всю
ночь
напролет.
And
when
the
music
come
on,
you
be
jumpin'
of
strong
inside
И
когда
заиграет
музыка,
ты
будешь
сильно
подпрыгивать
внутри.
Boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
I
want
you
in
my
room
Я
хочу,
чтобы
ты
была
в
моей
комнате.
Let's
spend
the
night
together
Давай
проведем
ночь
вместе.
I
wanna
be
with
you
Я
хочу
быть
с
тобой.
Boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
I
want
you
in
my
room
Я
хочу,
чтобы
ты
была
в
моей
комнате.
Lets
make
this
last
forever
Давай
сделаем
так
чтобы
это
длилось
вечно
Just
me
and
you
together
Только
я
и
ты
вместе.
Boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
I
get,
I
get,
I
get
tingles
when
I
see
that
boy
У
меня,
у
меня,
у
меня
мурашки
по
коже,
когда
я
вижу
этого
парня.
So
hot
he
can
be
my
toy
Он
такой
горячий,
что
может
стать
моей
игрушкой.
And
we
won't
get
real
wild
and
play
all
night
to
the
early
morn'
И
мы
не
станем
по-настоящему
дикими
и
не
будем
играть
всю
ночь
до
самого
утра.
All
the
little
things
just
turn
me
on
Все
эти
мелочи
просто
заводят
меня
Take
me
to
the
crib
we
can
watch
some
porn
Отведи
меня
в
кроватку,
мы
можем
посмотреть
порно.
Or
we
can
lay
in
the
grass
and
sit
and
watch
the
sky,
cause
tonight
real
love
was
born
Или
мы
можем
лежать
в
траве,
сидеть
и
смотреть
на
небо,
потому
что
сегодня
ночью
родилась
настоящая
любовь.
Late
hours,
candle
light,
that's
the
way
you
like
it,
right
Поздний
час,
свет
свечей
- вот
как
тебе
нравится,
правда
A
little
bit
of
sugar,
a
little
bit
of
spice
Немного
сахара,
немного
специй.
That's
the
shit
that
keep
ya'
hype
Это
то
дерьмо,
которое
поддерживает
твою
шумиху.
Pleasure
pain
sweet
and
sass,
On
and
On
make
it
last
Удовольствие,
боль,
сладость
и
дерзость,
снова
и
снова
заставляют
его
длиться.
And
I
don't
wanna
be
a
Bonnie
and
Clyde
И
я
не
хочу
быть
Бонни
и
Клайдом.
Boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
I
want
you
in
my
room
Я
хочу,
чтобы
ты
была
в
моей
комнате.
Let's
spend
the
night
together
Давай
проведем
ночь
вместе.
I
wanna
be
with
you
Я
хочу
быть
с
тобой.
Boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
I
want
you
in
my
room
Я
хочу,
чтобы
ты
была
в
моей
комнате.
Lets
make
this
last
forever
Давай
сделаем
так
чтобы
это
длилось
вечно
Just
me
and
you
together
Только
я
и
ты
вместе.
Boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
I
want
you
in
my
room
Я
хочу,
чтобы
ты
была
в
моей
комнате.
Let's
spend
the
night
together
Давай
проведем
ночь
вместе.
I
wanna
be
with
you
Я
хочу
быть
с
тобой.
Boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
I
want
you
in
my
room
Я
хочу,
чтобы
ты
была
в
моей
комнате.
Lets
make
this
last
forever
Давай
сделаем
так
чтобы
это
длилось
вечно
Just
me
and
you
together
Только
я
и
ты
вместе.
Boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Come
and
squeeze
me,
come
and
kiss
me
Подойди
и
обними
меня,
подойди
и
Поцелуй
меня.
Come
and
squeeze
me,
come
and
kiss
me
Подойди
и
обними
меня,
подойди
и
Поцелуй
меня.
Come
and
squeeze
me,
come
and
kiss
me,
put
your
hand
up
on
my
cheek
Подойди
и
обними
меня,
подойди
и
Поцелуй
меня,
положи
руку
мне
на
щеку.
Hold
me
tight,
and
don't
let
go,
your
loving
got
me
feelin'
weak
Держи
меня
крепко
и
не
отпускай,
от
твоей
любви
я
чувствую
себя
слабой.
Blow
my
high,
and
you're
so
sweet,
takin'
all
my
energy
Взорви
мой
кайф,
и
ты
такая
милая,
забираешь
всю
мою
энергию.
And
I
wanna
boom
boom
boom
И
я
хочу
Бум
Бум
Бум
And
I
wanna
boom
boom
boom
И
я
хочу
Бум
Бум
Бум
Like
a
video
game
PS
3
Как
в
видеоигре
PS
3
Come
on
over
let's
plug
and
play
Давай
подключимся
и
поиграем
Every
girl
got
a
freaky
side,
who
gives
a
fuck
what
they
say?
У
каждой
девушки
есть
причудливая
сторона,
кого
волнует,
что
они
говорят?
Give
it
to
me
baby
like
ah,
ah
Дай
мне
это,
детка,
как
ах,
ах
Everybody
fuckin'
to
that
rye
rye
Все
едут
на
рожь,
на
рожь.
Boom
boom
boom,
bitch,
blah,
blah,
blah
Бум-Бум-Бум,
сука,
бла
- бла
- бла
Boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
I
want
you
in
my
room
Я
хочу,
чтобы
ты
была
в
моей
комнате.
Let's
spend
the
night
together
Давай
проведем
ночь
вместе.
I
wanna
be
with
you
Я
хочу
быть
с
тобой.
Boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
I
want
you
in
my
room
Я
хочу,
чтобы
ты
была
в
моей
комнате.
Lets
make
this
last
forever
Давай
сделаем
так
чтобы
это
длилось
вечно
Just
me
and
you
together
Только
я
и
ты
вместе.
Boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
I
want
you
in
my
room
Я
хочу,
чтобы
ты
была
в
моей
комнате.
Let's
spend
the
night
together
Давай
проведем
ночь
вместе.
I
wanna
be
with
you
Я
хочу
быть
с
тобой.
Boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
I
want
you
in
my
room
Я
хочу,
чтобы
ты
была
в
моей
комнате.
Lets
make
this
last
forever
Давай
сделаем
так
чтобы
это
длилось
вечно
Just
me
and
you
together
Только
я
и
ты
вместе.
Boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bjoern K. Ulvaeus, Benny Goran Bror Andersson, Danski, Delmundo, Rudy Maya, Ryeisha Rochelle Berrain
Attention! Feel free to leave feedback.