Rye Rye - Sunshine - translation of the lyrics into German

Sunshine - Rye Ryetranslation in German




Sunshine
Sonnenschein
Sunshine it's a friend of mine
Sonnenschein, sie ist eine Freundin von mir
At the school line, checking all the boys who were fine
An der Schullinie, checken all die Jungs, die gut aussahen
We were in line when we got the first sign
Wir waren in der Schlange, als wir das erste Zeichen bekamen
The boy she liked checking out was mine
Der Junge, den sie mochte, schaute mich an
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
And this time I'm flamed
Und diesmal bin ich entflammt
Cold blooded in this, yeah you know my name
Kaltblütig darin, ja, du kennst meinen Namen
Home girl I'm doing my thing
Mädel, ich mache mein Ding
Put it down and in the real that's just my game
Leg es hin und im Ernst, das ist nur mein Spiel
No hoes they ain't the same
Keine Schlampen, sie sind nicht gleich
Start feeling their stuff start acting up
Fangen an, ihre Sachen zu fühlen, fangen an sich aufzuführen
Some thought
Manche dachten
(Our ass?)
(Unseren Arsch?)
Start back it up
Fang an, ihn zu bewegen
Tell my homies on the track lets wrap it up
Sag meinen Homies auf der Strecke, lass uns Schluss machen
But, we go ghost riding, got the pumps in the back
Aber, wir gehen Ghost-Riding, haben die Pumpen im Kofferraum
Let a hoe keep hiding, we jump beside it
Lass eine Schlampe sich verstecken, wir springen daneben
Stomp the yard, to the club, on the floor we sliding
Stampfen den Hof, zum Club, auf dem Boden gleiten wir
Pop a juice when they see me shine
Lass einen Saft springen, wenn sie mich glänzen sehen
Fellows take my coat hang it on the rec line
Jungs, nehmt meinen Mantel, hängt ihn an die Linie
Now its time and we proceed
Jetzt ist es Zeit und wir machen weiter
Come get with me if you know my seat
Komm zu mir, wenn du meinen Sitz kennst
Sunshine it's a friend of mine
Sonnenschein, sie ist eine Freundin von mir
At the school line, checking all the boys who were fine
An der Schullinie, checken all die Jungs, die gut aussahen
We were in line when we got the first sign
Wir waren in der Schlange, als wir das erste Zeichen bekamen
The boy she liked checking out was mine
Der Junge, den sie mochte, schaute mich an
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Hot girls keep looking
Heiße Mädchen schauen weiter
Post it up throwing up so mad cos I'm looking
Stellen es auf, übergeben sich, so wütend, weil ich schaue
I can get yo man and his friend too
Ich kann deinen Mann und seinen Freund auch bekommen
All I do is crack a smile when they fall through
Alles, was ich tue, ist ein Lächeln zu zeigen, wenn sie durchfallen
I'm so bad and they so not
Ich bin so cool und sie so gar nicht
Turning my back tell 'em go kick rocks
Drehe meinen Rücken, sage ihnen, sie sollen Steine kicken
He said, she said, they said, ah
Er sagte, sie sagte, sie sagten, ah
When I say, you say, we all say, ah
Wenn ich sage, du sagst, wir alle sagen, ah
I don't take home losers
Ich nehme keine Verlierer mit nach Hause
You come through my hood ya right after school ya
Du kommst durch meine Gegend, ja, direkt nach der Schule
Got my right hand girl on one side
Habe mein rechtes Mädchen an meiner Seite
The left side make sure you up high
Die linke Seite stellt sicher, dass du hoch bist
Ain't my fault got my girls on my side
Nicht meine Schuld, habe meine Mädchen an meiner Seite
We stay calm, fuck girls gone wild
Wir bleiben ruhig, scheiß auf Mädchen, die wild werden
And you know we hit the chop beat up?
Und du weißt, wir treffen den Beat, verprügelt?
Man I told you once, yo that's what's up
Mann, ich habe es dir einmal gesagt, yo, das ist es
Sunshine it's a friend of mine
Sonnenschein, sie ist eine Freundin von mir
At the school line, checking all the boys who were fine
An der Schullinie, checken all die Jungs, die gut aussahen
We were in line when we got the first sign
Wir waren in der Schlange, als wir das erste Zeichen bekamen
The boy she liked checking out was mine
Der Junge, den sie mochte, schaute mich an
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom
Doom, doom, doom, doom, doom, doom





Writer(s): Ryeisha Berrain, Maya Arulpragasm


Attention! Feel free to leave feedback.