Lyrics and translation Ryfa Ri feat. Panama & DJ Lem - ELO POLO

ELO POLO

Ta raperka udawała, że kolana jej nie miękną nigdy
Że łajdaczka z Instagrama znana i nie zrobisz krzywdy
Wszystkie serca połamała, ona i szyldy
Futra, poncza, aksamity, blichtr i głaski zieleniny
Te jachty, te bugatti, te diamenty
Ty parking, kasety i korale na kręgi
Ją ciągnęło do Lambo i do beemki
Ty stałes' jak opoka obok taki piękny, bezszelestny
Zerkam ukradkiem, jaki przystojny Volkswagen
Chcę Cię gładzic' po gale podziwiając co manewr
Kanciaste kształty masz jak malowane
Moje tętno tak wysokie, jak Twój każdy parametr
Nawinęłam do typiary, skoro ty Lambo, ja Polo
Godzi mnie w serce to, na co się godzisz rapopolo
Solidne foundation będzie dla mnie i polo podporą
A te twoje Lambo to pan samochodzik yolo
I wzięłam Cię w swoje ramiona, uspokojona
Wiedząc, że tak to ma byc' ja i ty jak HH i Ri
Takiej miłos'ci nie da ci żadna z tych byczys (żadna z byczys)
Słucham tych pomruków i podziwiam
Wrr wrr wrr
Kocham te okrągłe oczęta błyszczące
Kiedy trudno na szosie zwalniam jak po syropie
Ty masz cztery biegi, ja siedem życ' i jestem kotem
Jestem bejbą, jestem Legią, jestem z Tobą, Polo bogiem?

Jestem całkiem zwinną pizdą, a
W sercu mam wisdom, a
W rozumie milion, a
W polo laid back
Babe, coupe fox, oh
Jestem całkiem zwinną pizdą, a
W sercu mam wisdom, a
W rozumie milion, a
W polo laid back
Babe, coupe fox, oho

Dzięki, że mnie ratujesz jak mam za hajsem pos'cig
Redukuję Cię pod górę, ty tak głaszczesz mnie po pupie
Znosisz moje humory jak dojadą mnie już ludzie
Dojadę z Tobą wszędzie, dojadę ludzi jak się wkurwię
Od kluczyka do potęgi, królowie jezdni
Przeznaczeni, najlepsi, nie dla nas ghostwriterzy
Ty, ja, nocne miasto i kozackie kasety
Co jest kurwa
Co? Wgniotłam sprzęgło do ziemi
Może za bardzo królowa, co? Pękła opona
Niepełny orgazm, robię patent na obrotach
Krzywisz się w bólach na zapasówce, a ja już tęsknie
Mój grill całuje czule Twój grill, co z nami będzie
Dzis'
Znam powody dla których cię tu nie ma
Ale tak naprawdę chcesz tego bardziej
Nie mizdrzę się jak te panny z brzydkich czasopism
Ale tak naprawdę, pobudzam wyobraz'nię

Jestem całkiem zwinną pizdą, a
W sercu mam wisdom, a
W rozumie milion, a
W polo laid back
Babe, coupe fox, oh
Jestem całkiem zwinną pizdą, a
W sercu mam wisdom, a
W rozumie milion, a
W polo laid back
Babe, coupe fox, oh

Wymys'liłas' sobie, że ja
Tulę do snu (ha, ha, ha, ey)
Może, może nie było mnie tu
A mnie dobrze znasz, tak
Bo to kolejny poranek, kiedy nie ma Cię obok
Bardzo bolą mnie kolana i tęsknię za Tobą
Nie wiem czy dam radę wstac'
Jak ja dojadę na swój hustle, jak?
Polo, Polo, po chuj siedzisz w tym warsztacie tyle czasu
Jak Cię znajdę z powrotem, to przytulę Cię w dwójnasób
Polo Fox Coupe, aye

Vera Icon za konsoletą
Dobry Flow
Pozdrawiam serdecznie to jest Elo Polo 2021
Ja nazywam się Ryfa Ri
I kocham Polo

ЭЛО ПОЛО

Эта рэперша строила из себя ту, чьи коленки никогда не дрожат,
Распутница из Инстаграма, известная, которой ты не страшен.
Все сердца разбила она и её вывески,
Шубы, понты, бархат, блеск и шуршание зелени.
Эти яхты, эти бугатти, эти бриллианты,
А ты — парковка, кассеты и бусы на шею.
Её тянуло к Ламбо и к БМВ,
А ты стоял, как тотем, такой красивый, бесшумный.
Смотрю я украдкой — какой же ты статный, Фольксваген.
Хочу ласкать тебя по капоту, восхищаясь каждым манёвром,
Твои угловатые формы словно нарисованы.
Мой пульс так высок, как и любой твой параметр.
Сказала я той фифе, раз ты Ламбо, то я Поло,
Меня трогает то, чем ты живёшь, рэп-Поло.
Прочный фундамент будет для меня и Поло опорой,
А этот твой Ламбо — просто мажорчик-yolo.
И я обняла тебя, успокоенная,
Зная, что так и должно быть, я и ты, как HH и Ri.
Такой любви тебе не даст ни одна из этих тёлок (ни одна из тёлок),
Слушаю твоё урчание и восхищаюсь.
Врр, врр, врр...
Люблю твои круглые блестящие глазки.
Когда на дороге трудно, я замедляюсь, будто по сиропу,
У тебя четыре скорости, а у меня семь жизней, и я кошка.
Я детка, я Легия, я с тобой, Поло — бог?

Я совсем чокнутая стерва, а
В сердце моём мудрость, а
В голове миллион, а
В Поло — laid back.
Детка, купе фокс, о,
Я совсем чокнутая стерва, а
В сердце моём мудрость, а
В голове миллион, а
В Поло — laid back.
Детка, купе фокс, о-о.

Спасибо, что ты спасаешь меня, когда я гонюсь за баблом,
Включаю на тебе пониженную в гору, а ты гладишь меня по попке.
Ты терпишь мои закидоны, когда меня уже люди бесят,
С тобой я доеду куда угодно, доеду и людей, если разозлюсь.
От ключика до величия, короли дороги,
Предназначенные друг другу, лучшие, нам не нужны гострайтеры.
Ты, я, ночной город и крутые кассеты.
Что, блин...
Что? Вдавила сцепление в пол.
Может, слишком королева? Что? Пробило колесо.
Неполный оргазм, делаю патент на оборотах.
Ты корчишься от боли на запаску, а я уже скучаю.
Моя решётка нежно целует твою решётку, что с нами будет
Сегодня?
Я знаю причины, по которым тебя здесь нет,
Но на самом деле ты хочешь этого больше.
Я не строю глазки, как эти фифы из дешёвых журналов,
Но, по правде говоря, я будоражу воображение.

Я совсем чокнутая стерва, а
В сердце моём мудрость, а
В голове миллион, а
В Поло — laid back.
Детка, купе фокс, о,
Я совсем чокнутая стерва, а
В сердце моём мудрость, а
В голове миллион, а
В Поло — laid back.
Детка, купе фокс, о-о.

Ты придумала себе, что я
Обнимаю тебя во сне (ха-ха-ха, эй).
Может, может, меня и не было,
Но ты меня хорошо знаешь, да,
Ведь это ещё одно утро, когда тебя нет рядом.
У меня очень болят колени, и я скучаю по тебе,
Не знаю, смогу ли встать.
Как мне добраться до тусовки, как?
Поло, Поло, блин, ты столько времени торчишь в этой мастерской.
Когда я тебя найду, то обниму вдвое сильнее.
Поло Фокс Купе, эй.

Вера Айкон за пультом,
Хороший флоу.
Приветствую всех, это Эло Поло 2021.
Меня зовут Рифа Ри,
И я люблю Поло.