Rygin King - Circumstances - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rygin King - Circumstances




Circumstances
Les circonstances
A don't say a word
Ne dis pas un mot
A just fi yuh time, yuh zimmi? A no fi long
C'est juste pour ton temps, ma chérie ? Ce n'est pas pour longtemps
Cah me believe it
Parce que j'y crois
That's all me need, yuh know? Hemton Music
C'est tout ce dont j'ai besoin, tu sais ? Hemton Music
Yeah, dawg ohhh, oh, oh
Ouais, mon pote ohhh, oh, oh
Them slow me down, them never stop me
Ils me ralentissent, ils ne m'arrêtent jamais
Stop me me have some things 'pon
Arrête-moi, j'ai des choses à
Me mind, father God
L'esprit, Père céleste
Weh me feel would a mad me
Ce que je ressens me rendrait fou
Me a fi replace me heart with battery
Je dois remplacer mon cœur par une batterie
Stand firm in a circumstances
Reste ferme dans les circonstances
A nah go nowhere left the black and varnish
Je ne vais nulle part, j'ai quitté le noir et le vernis
This fuck up fi real
C'est vraiment merdé
Me still a learn fi walk
J'apprends encore à marcher
Me feel fi run way from yah suh go a Norwalk
J'ai envie de m'enfuir, alors je vais à Norwalk
Me hear a little birdy tell
J'ai entendu un petit oiseau dire
Me seh me fall off
Je me suis dit que j'avais déraillé
Them a take too long fi see and me nah talk
Ils mettent trop de temps à voir et je ne parle pas
Me been a smoke so hard
J'ai tellement fumé
The week keep me calm
La semaine me garde calme
Me see the pressure turn
Je vois la pression tourner
On and everybody gone
Et tout le monde est parti
How me fi call Shortman and tell
Comment puis-je appeler Shortman et lui dire
Him sorry seh him bury Marks
Il est désolé de dire qu'il a enterré Marks
Me medz mash up like crash cart
Mes médicaments sont en désordre comme un chariot d'urgence
A beg yuh help me Lord
S'il te plaît, aide-moi, Seigneur
Me can't reverse time, but the future
Je ne peux pas revenir en arrière, mais le futur
Make the past a haunt me, Yeah dawg
Fait que le passé me hante, Ouais, mon pote
Mummy, me a fi survive so tell
Maman, je dois survivre, alors dis-le
Daddy seh don't worry bout me
Papa dit de ne pas t'inquiéter pour moi
Me a fi replace me heart with battery
Je dois remplacer mon cœur par une batterie
Stand firm in a circumstances
Reste ferme dans les circonstances
A nah go nowhere left the black and varnish
Je ne vais nulle part, j'ai quitté le noir et le vernis
Such is life, but me don't understand it
C'est la vie, mais je ne la comprends pas
Nuh want loss me way 'cause we evil at times
Je ne veux pas perdre mon chemin parce que nous sommes mauvais parfois
The fire in a me eye
Le feu dans mes yeux
Me look in a me son face and me see joy, aye
Je regarde mon fils dans les yeux et je vois de la joie, ouais
Goosebumps 'pon me body
Des frissons sur mon corps
Me would a fail in a
J'aurais échoué dans la
Life if badmind destroy me
Vie si la méchanceté me détruisait
Sky is the limit and a that a the target
Le ciel est la limite et c'est la cible
Been a shoot and me nah miss
J'ai tiré et je n'ai pas manqué
Me fans bawling, One King, yeah dawg
Mes fans pleurent, Un roi, ouais, mon pote
Them slow me down, them never
Ils me ralentissent, ils ne jamais
Stop me, stop me, Yeah dawg
Arrête-moi, arrête-moi, Ouais, mon pote
Me have some things 'pon
J'ai des choses à
Me mind, father God
L'esprit, Père céleste
Weh me feel would a mad me
Ce que je ressens me rendrait fou
Me a fi replace me heart with battery
Je dois remplacer mon cœur par une batterie
Stand firm in a circumstances
Reste ferme dans les circonstances
A nah go nowhere left the black and varnish
Je ne vais nulle part, j'ai quitté le noir et le vernis
Me legacy a fi great and that's a promise
Mon héritage doit être grand et c'est une promesse
Whole heap a sleepless nights
Beaucoup de nuits blanches
And painful morning
Et des matins douloureux
Give me some time, 'cause this a no fi long
Donne-moi du temps, parce que ce n'est pas pour longtemps
Me have some song weh a
J'ai des chansons qui
Wail like the Marley camp
Pleurent comme le camp Marley
Me can't wait fi touch stage
J'ai hâte de toucher la scène
And sing fi me fans
Et de chanter pour mes fans
Me deh yah think 'bout it and me a fi smile
Je suis à y penser et je dois sourire
This a the dream from we a child
C'est le rêve depuis que nous sommes enfants
Bare diamond, I am one of a kind yeah dawg
Beaucoup de diamants, je suis unique en mon genre, ouais, mon pote
Them slow we down, them never
Ils nous ralentissent, ils ne jamais
Stop me, snah top me, Yeah dawg
Arrête-moi, arrête-moi, Ouais, mon pote
Me have some things 'pon me mind weh
J'ai des choses à l'esprit qui
Me feel would a mad me
Je sens que cela me rendrait fou
Me a fi replace me heart with battery
Je dois remplacer mon cœur par une batterie
Me stand firm in a circumstances
Je reste ferme dans les circonstances
Me nah go nowhere left the (Yeah, dawg)
Je ne vais nulle part, j'ai quitté le (Ouais, mon pote)
Me a fi replace me heart with battery
Je dois remplacer mon cœur par une batterie
Me stand firm in a circumstances
Je reste ferme dans les circonstances
A nah go nowhere left the black and varnish
Je ne vais nulle part, j'ai quitté le noir et le vernis
Stand firm in a circumstances
Reste ferme dans les circonstances
Stand firm in a circumstances
Reste ferme dans les circonstances
Stand firm in a circumstances yeah dawg
Reste ferme dans les circonstances, ouais, mon pote
Source: LyricFind
Source : LyricFind





Writer(s): Mario Hemmings, Justin Junagadala, Matthew Smith, Mario Patterson


Attention! Feel free to leave feedback.