Ryki feat. Kyle Watson - Such A Mess - Radio Edit - translation of the lyrics into German

Such A Mess - Radio Edit - Kyle Watson , Ryki translation in German




Such A Mess - Radio Edit
So eine Sauerei - Radio Edit
You cause a lot of trouble
Du verursachst eine Menge Ärger
Try not to be afraid
Ich versuche, keine Angst zu haben
Try not to make mistakes
Versuche, keine Fehler zu machen
Was ready until you came,
War bereit, bis du kamst,
But the way you say my name
Aber die Art, wie du meinen Namen sagst
The way you play your game
Die Art, wie du dein Spiel spielst
Do we
Sollen wir
Maybe
Vielleicht
Run from, what we care for
Vor dem fliehen, was uns wichtig ist?
Do we
Sollen wir
Maybe
Vielleicht
Run from what we care for
Vor dem fliehen, was uns wichtig ist?
Ooh I just thought
Ooh, ich dachte nur
You don't show what you feel
Du zeigst nicht, was du fühlst
You might love for real
Vielleicht liebst du wirklich
Ooh I just start
Ooh, ich fange gerade an
You changed overnight
Du hast dich über Nacht verändert
And this is the last time
Und das ist das letzte Mal
But no
Aber nein
Ooh, to the right to the left
Ooh, nach rechts, nach links
Made my life such a mess,
Hast mein Leben zu so einer Sauerei gemacht,
But I'm still, I'm still at my best
Aber ich bin immer noch, ich bin immer noch in Bestform
Ooh, to the right to the left
Ooh, nach rechts, nach links
Made my life such a mess,
Hast mein Leben zu so einer Sauerei gemacht,
But I'm still, I'm still at my best
Aber ich bin immer noch, ich bin immer noch in Bestform
Made my life such a mess
Hast mein Leben zu so einer Sauerei gemacht
Made my life
Hast mein Leben
I'm still, I'm still,
Ich bin immer noch, ich bin immer noch,
I'm still, I'm still
Ich bin immer noch, ich bin immer noch
You don't get much attention
Du bekommst nicht viel Aufmerksamkeit
So you like it when I try,
Also magst du es, wenn ich mich bemühe,
You like it when I cry, oh
Du magst es, wenn ich weine, oh
I'm in bad condition
Ich bin in einem schlechten Zustand
Left me so empty
Hast mich so leer zurückgelassen
Where my pieces used to be oh,
Wo meine Teile früher waren, oh,
Could we
Könnten wir
Maybe
Vielleicht
Not stay, just to go away
Nicht bleiben, nur um wegzugehen
Could we
Könnten wir
Baby
Liebling
Not stay, just to go away
Nicht bleiben, nur um wegzugehen?
Ooh I just thought
Ooh, ich dachte nur
You don't show what you feel
Du zeigst nicht, was du fühlst
You might love for real
Vielleicht liebst du wirklich
Ooh I just thought
Ooh, ich dachte nur
You changed overnight
Du hast dich über Nacht verändert
And this is the last time
Und das ist das letzte Mal
Ooh, to the right to the left
Ooh, nach rechts, nach links
Made my life such a mess,
Hast mein Leben zu so einer Sauerei gemacht,
But I'm still, I'm still at my best
Aber ich bin immer noch, ich bin immer noch in Bestform
Ooh, to the right to the left
Ooh, nach rechts, nach links
Made my life such a mess,
Hast mein Leben zu so einer Sauerei gemacht,
But I'm still, I'm still at my best
Aber ich bin immer noch, ich bin immer noch in Bestform
Made my life such a mess
Hast mein Leben zu so einer Sauerei gemacht
Made my life
Hast mein Leben
I'm still, I'm still,
Ich bin immer noch, ich bin immer noch,
I'm still, I'm still
Ich bin immer noch, ich bin immer noch





Writer(s): Maryke Van Wijk, Kyle Watson


Attention! Feel free to leave feedback.