RykkinnFella feat. Jack Dee - Escalate 2020 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RykkinnFella feat. Jack Dee - Escalate 2020




Escalate 2020
Escalate 2020
Yeaaaah
Ouais
Vi setter deg ut av spill
On te met hors jeu
Smud og vill
Lisse et sauvage
Får kara til å gjøre sjuke ting
On fait faire des choses folles aux filles
Har fått spandert flere tusen pills
On a reçu des milliers de pilules offertes
Det er jenter du neppe får kuken i
Ce sont des filles avec qui tu n'auras jamais ton affaire
Det er de som har deg rundt sin lillefinger
Ce sont celles qui t'ont autour de leur petit doigt
Player deg som ingenting
Elles te jouent comme rien
Ligger alltid innerst inne, innersvingen
Elles sont toujours au plus profond, au cœur du mouvement
Får ligge når de vil men tvinger ingen
Elles peuvent coucher quand elles le veulent, mais ne forcent personne
Finnes ingen like digge
Il n'y a rien de plus cool
Som når Escalate danser midt i ringen
Que lorsque Escalate danse au milieu du cercle
Eiker er en jævla gullgruve
Eiker est une véritable mine d'or
Bånner ned champagne av gull til de blir stup fulle
On boit du champagne en or jusqu'à ce qu'elles soient complètement bourrées
Ukule 00ere, sitter rundt å surmuler
Des gamines de 2000, assises autour d'elles à bouder
Mens Escalate står toppen og som gull kule
Alors qu'Escalate est au sommet, comme une boule d'or
Escalte ruller inn og bare claimer stedet
Escalte arrive et réclame l'endroit
Hvor ingen feiger er mere game enn dette
aucun lâche n'est plus audacieux que cela
Det er jenter som fester med mere fame enn dere
Ce sont des filles qui font la fête avec plus de célébrité que vous
Escalate
Escalate
(Un, dos, tres)
(Un, dos, tres)
Ahhhhhh
Ahhhhhh
Ahhhhhh
Ahhhhhh
Escalate
Escalate
Ahhhhhh
Ahhhhhh
Escalate
Escalate
Tar dere med storm
On prend d'assaut
Klart at chicksa er i form
Bien sûr que les filles sont en forme
Når jentene kommer bør du typen din i bånn
Lorsque les filles arrivent, tu devrais faire passer ton type au second plan
For kom du hit med kjæreste blir du mest sannsynlig singel ikveld
Car si tu viens ici avec une petite amie, tu seras très probablement célibataire ce soir
For gutter tenker bare med kuken når de mingler med dem
Parce que les mecs ne pensent qu'avec leur sexe quand ils flirtent avec elles
Escalate
Escalate
De blaster av deg det meste
Elles te font exploser la plupart du temps
Hah
Hah
Er du digg skal skjorta av, tro meg det e'kke en fakking tjeneste
Si tu es beau, ta chemise va tomber, crois-moi, ce n'est pas un service
De alle er hypp å feste
Elles sont toutes prêtes à faire la fête
Men nok en jævla bekreftelse
Mais encore une confirmation de plus
at de fakking dreper det, og itillegg er de peneste
Qu'elles tuent tout, et en plus, elles sont les plus belles
Jentene er en dødelig kombo
Les filles sont une combinaison mortelle
Snakker flere millioner ganger bedre enn øl og porno
Elles parlent des millions de fois mieux que la bière et le porno
Tenner deg fordi de kan og syns det er gøy og morro
Elles t'allument parce qu'elles le peuvent, et elles trouvent ça amusant
Men ikke tro du har sjans selvom du har med kondom
Mais ne crois pas que tu as une chance, même si tu as un préservatif
Escalate
Escalate
Ruller inn og bare claimer stedet
Arrive et réclame l'endroit
Hvor ingen feiger er mere game enn dette
aucun lâche n'est plus audacieux que cela
Det er jenter som fester med mere fame enn dere
Ce sont des filles qui font la fête avec plus de célébrité que vous
Escalate
Escalate
(Un, dos, tres)
(Un, dos, tres)
Ahhhhhh
Ahhhhhh
Ahhhhhh
Ahhhhhh
Escalate
Escalate
Ahhhhhh
Ahhhhhh
Escalate
Escalate
Yeahh
Yeahh
Du bare heller ned flaskene mens kara står og klapper med
Tu vides juste les bouteilles pendant que les filles applaudissent
Slakter det taktene det er chicksa du ikke fakker med
Tu défonces le rythme, ce sont des filles avec qui tu ne couches pas
De bare heller ned flaskene mens kara står og klapper med
Elles vident juste les bouteilles pendant que les filles applaudissent
Slakter det taktene det er chicksa du ikke fakker med
Tu défonces le rythme, ce sont des filles avec qui tu ne couches pas
Escalate
Escalate
Ruller inn og bare claimer stedet
Arrive et réclame l'endroit
Hvor ingen feiger er mere game enn dette
aucun lâche n'est plus audacieux que cela
Det er jenter som fester med mere fame enn dere
Ce sont des filles qui font la fête avec plus de célébrité que vous
Escalate
Escalate
(Un, dos, tres)
(Un, dos, tres)
Ahhhhhh
Ahhhhhh
Escalate
Escalate
Ahhhhhh
Ahhhhhh
Escalate
Escalate
Ahhhhhh
Ahhhhhh





Writer(s): Alexander Austheim, Daniel Reinholdtsen


Attention! Feel free to leave feedback.