Lyrics and translation Rylo Rodriguez - On The Run

On The Run

(Pipe that sh- up, TnT)
(Dmac on the f- track)
(Tahj Money)

Heard the DA read a paragraph in front of the witness
I ain't never seen the man cry 'til he got sentenced
Really means something, his lil' bro died on the mission
Every year, this n- don't miss his block party, he'll die spinning
Everybody got they hand out, what you gon' tell 'em?
People say you got 'em next time, but you don't never
Know you need every - that you got, but you gon' sell 'em
You f- up and your mama bills due, how you gon' help her?

My bro died, they told me keep my head up, it ain't get no better
The people he told he love I thought to slide ain't make no effort
I was standing in the trenches, we had roaches in the kitchen
Lookin' at my grandma ceiling, wishing that we had a billion

Pushing narcs, CB and EJ still got him behind them fences
Judge gave him forty-thousand hours, still ain't seen him in a minute
Knew a couple n- ain't have a sense of humor who used to laugh at me
F- the same h-, I'm thinking he player, he lowkey mad at me

Freedom, he on house arrest, gotta tell him 'fore he take a route
Never know where he stay at, he done cut his ankle bracelet off
They shot up his crib, some ricocheted and hit the neighbor's house
Sent him to an opp dorm up in jail, but he ain't stable now

Paralyze my cousin I know he hurt, thank God he made it through
Told his girl he wanna walk so bad, but he ain't able to
It'll never go away, bro, if you rat, that's what they label you
Gotta have that extra bedroom in your house, that sh- gon' stay with you

Heard the DA read a paragraph in front of the witness
I ain't never seen the man cry 'til he got sentenced
Really means something, his lil' bro died on the mission
Every year, this n- don't miss his block party, he'll die spinning
Everybody got they hand out, what you gon' tell 'em?
People say you got 'em next time, but you don't never
Know you need every - that you got, but you gon' sell 'em
You f- up and your mama bills due, how you gon' help her?

He ain't go to Lids, but they got two hats in a week
Ain't no, "He too young," they left his body in the street
No more grocery shopping, he gotta log in 'fore he buys sweets
They gon' send you to a place where you show your ID just to eat

How you supposed to spin when n- threatening on the Instagram?
Dissing your lil' bro, they making jokes 'bout putting him in the ground
Don't care 'bout what you did or who you sh-, don't fear any man
I know that I'm 'posed to be with her, but I wasn't ready then

She the only one who understand me, she kept it real
I ain't never make her take no plan B, it's what it is
Having dreams that I could leave these damn streets up in the rear
Thinkin' too late, we could start a family and get a crib

Ain't too late for you small n- to stop hating on the man
I seen n- I thought who stand up go take the stand

En cavale

(Coupe ce son, TnT)
(Dmac à la prod)
(Tahj Money)

J'ai entendu le procureur lire un paragraphe devant le témoin
J'ai jamais vu ce mec pleurer jusqu'à sa condamnation
Ça voulait vraiment dire quelque chose, son petit frère est mort pendant la mission
Chaque année, ce négro ne rate pas sa fête de quartier, il mourrait en tournant
Tout le monde te tend la main, qu'est-ce que tu vas leur dire ?
Les gens disent que tu les auras la prochaine fois, mais tu ne les auras jamais
Tu sais que t'as besoin de chaque - que t'as, mais tu vas les vendre
Tu foires et ta mère a des factures à payer, comment tu vas l'aider ?

Mon frère est mort, ils m'ont dit de garder la tête haute, ça n'a pas été mieux
Les gens à qui il disait qu'il les aimait, je pensais qu'ils allaient assurer, mais ils n'ont rien fait
J'étais dans les tranchées, on avait des cafards dans la cuisine
Je regardais le plafond chez ma grand-mère, je rêvais qu'on ait un milliard

En train de dealer, CB et EJ l'ont toujours derrière les barreaux
Le juge lui a donné quarante mille heures, je ne l'ai toujours pas vu depuis une minute
Je connaissais quelques négros sans humour qui se moquaient de moi
Nique cette pute, je pensais qu'il était un joueur, il est secrètement furieux contre moi

Liberté, il est assigné à résidence, il faut le dire avant qu'il prenne la route
On ne sait jamais où il dort, il a coupé son bracelet électronique
Ils ont tiré sur sa baraque, des balles ont ricoché et ont touché la maison du voisin
Ils l'ont envoyé dans un dortoir pour ennemis en prison, mais il n'est plus stable maintenant

Ils ont paralysé mon cousin, je sais qu'il a mal, Dieu merci, il s'en est sorti
Il a dit à sa meuf qu'il voulait marcher tellement fort, mais il ne peut pas
Ça ne disparaîtra jamais, frérot, si tu balances, c'est comme ça qu'ils te qualifient
Faut avoir une chambre d'amis dans ta maison, cette merde va rester avec toi

J'ai entendu le procureur lire un paragraphe devant le témoin
J'ai jamais vu ce mec pleurer jusqu'à sa condamnation
Ça voulait vraiment dire quelque chose, son petit frère est mort pendant la mission
Chaque année, ce négro ne rate pas sa fête de quartier, il mourrait en tournant
Tout le monde te tend la main, qu'est-ce que tu vas leur dire ?
Les gens disent que tu les auras la prochaine fois, mais tu ne les auras jamais
Tu sais que t'as besoin de chaque - que t'as, mais tu vas les vendre
Tu foires et ta mère a des factures à payer, comment tu vas l'aider ?

Il ne va pas chez Lids, mais ils ont deux casquettes par semaine
Pas de "Il est trop jeune", ils ont laissé son corps dans la rue
Fini les courses, il doit se connecter avant d'acheter des bonbons
Ils vont t'envoyer dans un endroit où tu montres ta pièce d'identité juste pour manger

Comment tu peux faire le fou quand des négros te menacent sur Instagram ?
Ils insultent ton petit frère, ils font des blagues sur le fait de le mettre sous terre
Je me fiche de ce que tu as fait ou avec qui tu as couché, je ne crains aucun homme
Je sais que je suis censé être avec elle, mais je n'étais pas prêt à ce moment-là

C'est la seule qui me comprend, elle a été honnête
Je ne lui ai jamais fait prendre de pilule du lendemain, c'est comme ça
J'avais des rêves de pouvoir quitter ces putains de rues à l'arrière
Je me dis que c'est peut-être trop tard, on pourrait fonder une famille et avoir une maison

Il n'est pas trop tard pour vous, les petits négros, d'arrêter de détester ce mec
J'ai vu des négros que je pensais droits aller témoigner