Rylo Rodriguez - Boy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rylo Rodriguez - Boy




Boy
Boy
It aint telling what he had goin,
On ne sait pas ce qu'il avait en train de se passer,
Walk around with his rag showin,
Il se promène avec son chiffon qui traîne,
A nigga boss still sell midget,
Un négro patron vend toujours de la came médiocre,
It don't matter cause its cash grown,
Peu importe car c'est de l'argent gagné,
Young nigga got tattoos,
Le jeune négro a des tatouages,
That nigga got heron,
Ce négro a de l'héroïne,
His momma know he got boy,
Sa mère sait qu'il a un mec,
But she aint got no grandson,
Mais elle n'a pas de petit-fils,
That so we can't be broke,
C'est pour ça qu'on ne peut pas être fauché,
Her head was on point this time
Sa tête était bien cette fois,
Cuz I gave her c notes,
Parce que je lui ai donné des billets de 100 dollars,
Even tho I dropped outta school
Même si j'ai arrêté l'école,
Momma im still gon see notes,
Maman, je vais quand même voir des billets,
Young nigga still got his tool
Le jeune négro a toujours son flingue,
Even when he see his p.o.,
Même quand il voit son surveillant de probation,
Momma run-in???
Maman, tu as fait un malaise ?
Fucked up we couldn't get around,
C'est nul, on n'a pas pu se débrouiller,
Screaming fuck 12 cause my credit bad
J'hurle "putain de flics" parce que mon crédit est mauvais,
We won't never get a loan,
On n'aura jamais de prêt,
Youngns outta lockup some niggas love ta might
Les jeunes sortent de prison, certains mecs aiment bien,
Try go get a phone,
Essayer d'obtenir un téléphone,
He aint even trippin got a elbow he aint never
Il ne se fait même pas de soucis, il a un coude, il ne reviendra jamais
Comin home,
A la maison,
Know lil Yasmin waiting on Davis
Je sais que Yasmin attend Davis,
He aint never coming home,
Il ne reviendra jamais à la maison,
Know deejay waiting on 0 he aint
Je sais que DJ attend le 0, il ne reviendra jamais
Never coming home,
A la maison,
I know the Ville be waiting on 60??
Je sais que la Ville attend le 60 ?
They aint never coming home,
Ils ne reviendront jamais à la maison,
I wanna take these earphones off
J'ai envie d'enlever ces écouteurs,
Tell my sister im coming's home,
Dire à ma sœur que je rentre à la maison,
At my grams house my???????
Chez ma grand-mère, mon ... ?
Cuz my gran died same year my uncle died
Parce que ma grand-mère est morte la même année que mon oncle,
???????,
... ?
All in the same year I cried for em with the same tears,
Tous la même année, j'ai pleuré pour eux avec les mêmes larmes,
What u know about Christmas we aint see no presents
Tu sais ce que c'est Noël, on n'a pas vu de cadeaux,
Just reindeer,
Que des rennes,
By the tree had rain run-in down my face
Près du sapin, j'avais la pluie qui coulait sur mon visage,
I was writing dear Santa,
J'écrivais "Cher Père Noël",
He aint bring me nothin cause somebody told him I
Il ne m'a rien apporté parce que quelqu'un lui a dit que j'avais
Fucked ms. santa,
Coucher avec Madame Noël,
Heavy lost a life but he aint lose the ball
Une lourde perte de vie mais il n'a pas perdu le ballon,
Though he had real hammas,
Même s'il avait de vrais hammas,
Life??????????????
La vie ... ?
Imma call???????????,
Je vais appeler ... ?





Writer(s): Mark Allen


Attention! Feel free to leave feedback.