Lyrics and translation Ryn Weaver - Sail On

Sail On

I took your hand and
Held it in my clutch
But it was never mine, oh
You′re loving something
Of a Midas Touch
The ones you need
You turn to stone
Well sail on
Sail on till you're gone
And there′s some
With all your broken pieces, pieces
Well sail on
Sail on till you're gone
And there's some
With all your broken pieces, pieces
And now you′re spewing out
Those lonely lives
You say you changed it all around
But you′ll be gone again
When the winds blow
Oh sailor, another state to claim
With your flag upon the ground
Well sail on
Sail on till you're gone
And there′s some
With all your broken pieces, pieces
Well sail on
Sail on till you're gone
And there′s some
With all your broken pieces, pieces
How do I do to let it go
Whatever time it'll take to break you
Burden out lives
And sound of sirens
Sail on
Sail on
Sail on
Sail on

Navigue

J'ai pris ta main et
Je l'ai serrée dans ma poigne
Mais elle n'a jamais été mienne, oh
Tu aimes quelque chose
D'un toucher de Midas
Ceux dont tu as besoin
Tu les transformes en pierre
Alors navigue
Navigue jusqu'à ce que tu sois parti
Et il y en a
Avec tous tes morceaux brisés, morceaux
Alors navigue
Navigue jusqu'à ce que tu sois parti
Et il y en a
Avec tous tes morceaux brisés, morceaux
Et maintenant tu craches
Ces vies solitaires
Tu dis que tu as tout changé
Mais tu seras parti à nouveau
Lorsque le vent soufflera
Oh marin, un autre état à conquérir
Avec ton drapeau sur le sol
Alors navigue
Navigue jusqu'à ce que tu sois parti
Et il y en a
Avec tous tes morceaux brisés, morceaux
Alors navigue
Navigue jusqu'à ce que tu sois parti
Et il y en a
Avec tous tes morceaux brisés, morceaux
Comment puis-je faire pour lâcher prise
Quel que soit le temps qu'il faudra pour te briser
Accabler les vies
Et le son des sirènes
Navigue
Navigue
Navigue
Navigue