Lyrics and Russian translation RYNN - Islands

Islands

The rain always ends up back in the river again
Oh, innocence is sometimes thrown into the lion's den
But I've made it this far as I lay in your arms
Lost as an island, a casualty of silence
It's killing me

And I don't mean to be a bother
But I was pondering if you'd cross an ocean for me
'Cause I just really need to know if this is love
Or are we simply sharing air to breathe

When the waves get rough will you be here when I wake up
When the waves get rough will you be here when I wake up

I fall asleep to lullabies built of thunder
Peace settles in, but then my mind plays the hunter
Thoughts pile up till their mountain tops
Pulling me along till I'm a little lost
It's killing me

And I don't mean to be a bother
But I was pondering if you'd cross an ocean for me
'Cause I just really need to know if this is love
Or are we simply sharing air to breathe

When the waves get rough will you be here when I wake up
When the waves get rough will you be here when I wake up

Here I stand in front of you
It's little overdue
Asking for a simple truth
Here I stand in front of you
It's little overdue
Asking for a simple truth

And I don't mean to be a bother
But I was pondering if you'd cross an ocean for me
'Cause I just really need to know if this is love
Or are we simply sharing air to breathe

When the waves get rough will you be here when I wake up
When the waves get rough will you be here when I wake up
When the waves get rough will you be here when I wake up
When the waves get rough will you be here when I wake up

Острова

Дождь всегда возвращается обратно в реку
О, невинность иногда бросают в логово льва
Но я добралась так далеко, лежа в твоих руках,
Потерянная, как остров, жертва тишины,
Это убивает меня.

И я не хочу тебя беспокоить,
Но я задумалась, переплыл бы ты океан ради меня?
Потому что мне просто очень нужно знать, любовь ли это
Или мы просто делим воздух, которым дышим?

Когда на море разыграется шторм, будешь ли ты рядом, когда я проснусь?
Когда на море разыграется шторм, будешь ли ты рядом, когда я проснусь?

Я засыпаю под колыбельные из грома,
Покой наступает, но потом мой разум играет роль охотника,
Мысли накапливаются до вершин своих гор,
Увлекая меня за собой, пока я немного не теряюсь,
Это убивает меня.

И я не хочу тебя беспокоить,
Но я задумалась, переплыл бы ты океан ради меня?
Потому что мне просто очень нужно знать, любовь ли это
Или мы просто делим воздух, которым дышим?

Когда на море разыграется шторм, будешь ли ты рядом, когда я проснусь?
Когда на море разыграется шторм, будешь ли ты рядом, когда я проснусь?

Вот я стою перед тобой,
Это немного запоздало,
Прошу простой правды,
Вот я стою перед тобой,
Это немного запоздало,
Прошу простой правды.

И я не хочу тебя беспокоить,
Но я задумалась, переплыл бы ты океан ради меня?
Потому что мне просто очень нужно знать, любовь ли это
Или мы просто делим воздух, которым дышим?

Когда на море разыграется шторм, будешь ли ты рядом, когда я проснусь?
Когда на море разыграется шторм, будешь ли ты рядом, когда я проснусь?
Когда на море разыграется шторм, будешь ли ты рядом, когда я проснусь?
Когда на море разыграется шторм, будешь ли ты рядом, когда я проснусь?