Lyrics and translation RYNO - Les Cousin

Les Cousin

You mistake me for a coward
But I am numb to your faithless living
You cant stop me, you cant hold me down
Try and stop me, you'll see who the tyrant really is
Try and stop me, you'll see who the tyrant really is

Put on your mask so nobody can see
The person who I never want to be
This worlds not big enough for the both of us
Ill let you be tyrant

You're just another conformist
Just a breathing waste of space

You're left betrayed and forgotten
Soul torn open and rotting
Don't bother coming back with plagues and famines
Your memory I will abandon

You think you can stop me
You think you can hold me down
Well think again theres nobody there for you
Nobody's got your back
You're all alone in this

Nobody's got your back
Nobody's got your back
You're all alone in this fight

Кузен

Ты принимаешь меня за труса,
Но мне безразлична твоя вероломная жизнь.
Ты не можешь остановить меня, ты не можешь удержать меня.
Попробуй остановить меня, и ты увидишь, кто здесь настоящий тиран.
Попробуй остановить меня, и ты увидишь, кто здесь настоящий тиран.

Надень свою маску, чтобы никто не увидел
Того человека, которым я никогда не хочу быть.
В этом мире недостаточно места для нас обоих.
Я позволю тебе быть тираном.

Ты всего лишь очередной конформист,
Просто дышащая пустая трата места.

Ты останешься преданной и забытой,
С душой, разорванной на части и гниющей.
Не трудись возвращаться с чумой и голодом,
Я сотру тебя из памяти.

Ты думаешь, что можешь остановить меня,
Ты думаешь, что можешь удержать меня.
Что ж, подумай еще раз, ведь рядом с тобой никого нет,
Никто тебя не поддержит.
Ты совсем одна в этом.

Никто тебя не поддержит.
Никто тебя не поддержит.
Ты совсем одна в этой борьбе.